Characters

Unicode 5.2
Character Definition sleep , rest ; bed chamber
Pinyin QIN3 Jyutping cam2 On SHIN Kun NERU MITAMAYA YAMERU Korean CHIM
Traditional U+5BE2

JMdict 100319
Word
Reading ね ; しん ; い
Translation eng sleep Translation ger Schlaf

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qin3
English to lie down

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qin3
Deutsch schlafen ; etwas bleibt ruhen ; Schlafzimmer ; Totenkammer (u.E.) (V)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qin3 Reading On シン Reading Kun ね.る ; ね. かす ; い.ぬ ; みたまや ; や. める Reading Korean chim Reading Korean
Meaning lie down ; sleep ; rest ; bed ; remain unsold Meaning fr être couché ; dormir ; se reposer ; lit ; invendu Meaning es acostarse ; dormir Meaning pt sono ; descanso ; cama ; invendável ( encalhado )



寝かす
JMdict 100319
Word 寝かす
Reading ねかす
Translation eng to put to sleep ; to lay ( something ) on its side Translation ger ins Bett schicken ; ins Bett bringen ; einwiegen ; zum Schlafen bringen ; legen ; liegen lassen ; ruhen ; ( Wein ) ; fermentieren ; ( Reismalz ) Translation fre coucher ( quelqu'un ) ; faire reposer ( quelque chose ) sur son côté

寝かせる
JMdict 100319
Word 寝かせる
Reading ねかせる
Translation eng to put to bed ; to lay down ; to ferment Translation ger ins Bett schicken ; ins Bett bringen ; einwiegen ; zum Schlafen bringen ; legen ; liegen lassen ; ruhen ; ( Wein ) ; fermentieren ; ( Reismalz ) Translation fre allonger ; coucher ( au lit ) ; faire reposer ( pâte ) ; faire vieillir ( alcool )


寝ゲロ
JMdict 100319
Word 寝ゲロ
Reading ねゲロ
Translation eng vomitting while asleep ; sleep-puking
Crossref ゲロ

寝ころぶ
JMdict 100319
Word 寝転ぶ ; 寝ころぶ
Reading ねころぶ
Translation eng to lie down ; to throw oneself down Translation ger sich hinlegen Translation fre se coucher ; se jeter à terre

寝ずの番
JMdict 100319
Word 寝ずの番
Reading ねずのばん
Translation eng night watch ; night watchman Translation ger Nachtwache ; schlafllose Nacht ; Nachtwächter

寝そべる
JMdict 100319
Word 寝そべる
Reading ねそべる
Translation eng to sprawl ; to lie sprawled Translation ger ausgestreckt liegen ; auf dem Bauch liegen

寝たきり
JMdict 100319
Word 寝たきり
Reading ねたきり
Translation eng bedridden ; confined to bed


寝タバコ
JMdict 100319

寝付き
JMdict 100319
Word 寝つき ; 寝付き
Reading ねつき
Translation eng quality ( ease , difficulty ) of one's sleep Translation ger Einschlafen Translation fre s'endormir difficilement (~ ga warui ) ; s'endormir facilement (~ go yoi )



寝つく
JMdict 100319
Word 寝付く ; 寝つく
Reading ねつく
Translation eng to go to bed ; to go to sleep ; to fall asleep ; to be laid up ( with a cold ) ; to be ill in bed Translation ger einschlafen ; im Bett liegen Translation fre s'endormir Translation rus заснуть

寝っ屁
JMdict 100319
Word 寝っ屁
Reading ねっぺ
Translation eng farting while asleep

寝ている資本
JMdict 100319
Word 寝ている資本
Reading ねているしほん
Translation eng dead capital


寝なおす
JMdict 100319
Word 寝直す ; 寝なおす
Reading ねなおす
Translation eng to go back to bed

寝ナラ
JMdict 100319
Word 寝ナラ
Reading ねナラ
Translation eng farting while asleep

寝に就く
JMdict 100319
Word 寝に就く
Reading しんにつく
Translation eng to go to bed

寝惚ける
JMdict 100319

寐る
JMdict 100319
Word 寝る ; 寐る
Reading ねる
Translation eng to lie down ; to sleep ( lying down ) ; to sleep ( with someone , i.e. have intercourse ) ; to lie idle ; to go to bed ; to lie in bed Translation ger schlafen ; schlafen gehen ; krank im Bett liegen ; sich hinlegen ; brachliegen ; unbenutzt herumliegen Translation fre aller au lit ; dormir ; se coucher Translation rus ложиться спать
Crossref 眠る

睡る
JMdict 100319
Word 眠る ; 睡る
Reading ねむる ; ねぶる
Translation eng to sleep ( not necessarily lying down ) ; to die ; to close one's eyes Translation ger schlafen ; schlummern ; einschlafen ; entschlafen ; sterben ; ertraglos liegen ; nutzlos liegen Translation fre dormir Translation rus спа́ть
Crossref 寝る

寝れる
JMdict 100319
Word 寝れる
Reading ねれる
Translation eng to be able to sleep
Crossref 寝る


寝る時間
JMdict 100319
Word 寝る時間
Reading ねるじかん
Translation eng bedtime

寝る子は育つ
JMdict 100319

寝泊まり
JMdict 100319
Word 寝泊まり
Reading ねとまり
Translation eng staying or lodging at Translation ger Übernachten ; Unterkunft ; Wohnen

寝不足
JMdict 100319
Word 寝不足
Reading ねぶそく
Translation eng lack of sleep Translation ger Schlafmangel ; Schlaflosigkeit

寢車
HanDeDict 100318
Traditional 寢車 Simplified 寝车
Pinyin qin3 che1
Deutsch Schlafwagen (u.E.) (S)

寢處
HanDeDict 100318
Traditional 寢處 Simplified 寝处
Pinyin qin3 chu4
Deutsch Schlafplatz (u.E.) (S)

寝床
JMdict 100319
Word 寝床
Reading ねどこ
Translation eng bed Translation ger Bett Translation fre lit Translation rus посте́ль

寝床島
JMnedict 100319
Word 寝床島
Reading ねとこじま Romaji Netokojima

寝待
JMnedict 100319
Word 寝待
Reading ねまち Romaji Nemachi

寝袋
JMdict 100319
Word 寝袋
Reading ねぶくろ
Translation eng sleeping bag Translation ger Schlafsack

寝道具
JMdict 100319
Word 寝道具
Reading ねどうぐ
Translation eng bedding Translation ger Bettzeug

寝殿
JMdict 100319
Word 寝殿
Reading しんでん
Translation eng ( historical ) main residence of an emperor Translation ger Hauptgebäude ; ( eines Palastes oder einer Villa )


寝耳
JMdict 100319

寝耳に水
JMdict 100319

寝返りを打つ
JMdict 100319

寝返る
JMdict 100319
Word 寝返る
Reading ねがえる
Translation eng to change sides ; to double-cross ; to betray Translation ger sich im Bett umdrehen ; sich im Bett wälzen ; betrügen ; falsch spielen ; zum Feind überlaufen Translation fre changer de camp ; trahir

寝坊
JMdict 100319
Word 寝坊
Reading ねぼう
Translation eng sleeping in late Translation ger Langschläfer ; Spätaufsteher ; spätes Aufstehen Translation fre faire la grasse matinée ; se lever tard

Records 1 - 50 of 76 retrieved in 209 ms