Characters
従
従
Unicode 5.2
Character 従 Definition from , by , since , whence , through
Pinyin CONG2 On JUU SHOU JU Kun SHITAGAU SHITAGAERU YORI Korean CONG
Variant U+5F9E
従たる
JMdict 100319
Word 従たる
Reading じゅうたる
Translation eng subordinate ; secondary ; junior ; incidental ; accessory Translation ger nebensächlich ; sekundär ; zusätzlich
Crossref 従
従
JMdict 100319
Word 従
Reading じゅう
Translation eng subordinate ; secondary ; junior ; incidental
Crossref 主
従
JMdict 100319
Word 従
Reading じゅ
Translation eng lesser ( of equal court ranks ) ; lower ; junior
Crossref 正・しょう
従
JMdict 100319
Word 従
Reading ひろい ; ひろき
Translation eng lesser ( of equal court ranks ) ; lower ; junior
Crossref 大・おおい
従
JMnedict 100319
Word 従
Reading しゅうすけ Romaji Shuusuke
従
JMnedict 100319
Word 従
Reading じゅう Romaji Juu
従
JMnedict 100319
Word 従
Reading そうすけ Romaji Sousuke
従
JMnedict 100319
Word 従
Reading むなかた Romaji Munakata
従
JMnedict 100319
Word 従
Reading むねあき Romaji Muneaki
従
JMnedict 100319
Word 従
Reading より Romaji Yori
従
CEDict 100318
Traditional 従 Simplified 従
Pinyin cong2
English Japanese variant of 從 | 从
従
KanjiDic2 100402
Literal 従
Reading Pinyin cong2 Reading On ジュウ ; ショウ ; ジュ Reading Kun したが .う ; したが . える ; より Reading Korean jong Reading Korean 종
Meaning accompany ; obey ; submit to ; comply ; follow ; secondary ; incidental ; subordinate Meaning fr accompagner ; obéir ; se soumettre à ; se conformer à ; suivre ; s'ensuivre ; secondaire ; accessoire ; subordonné Meaning es seguir ; obedecer ; doblegar Meaning pt acompanhar ; obedecer ; submeter a ; concordar ; seguir ; subordinado ; acidental ; secundário
従
Unicode 12.1
Character 従 Definition from , by , since , whence , through
Pinyin cóng On JUU SHOU JU Kun SHITAGAU SHITAGAERU YORI Korean CONG
Variant U+5F9E
従
JMdict 200217
従
KanjiDic2 200217
Literal 従
Reading Pinyin cong2 Reading On ジュウ ; ショウ ; ジュ Reading Kun したが .う ; したが . える ; より Reading Korean jong Reading Korean 종
Meaning accompany ; obey ; submit to ; comply ; follow ; secondary ; incidental ; subordinate Meaning fr accompagner ; obéir ; se soumettre à ; se conformer à ; suivre ; s'ensuivre ; secondaire ; accessoire ; subordonné Meaning es seguir ; obedecer ; doblegar Meaning pt acompanhar ; obedecer ; submeter a ; concordar ; seguir ; subordinado ; acidental ; secundário
従
CC-CEDict 200217
Traditional 従 Simplified 従
Pinyin cong2
English old variant of 從 | 从 [ cong2 ]
従
JMdict 200217
Word 従
Reading じゅ
Translation dut adjunct
Translation eng lesser ( of equal court ranks ) ; lower ; junior Translation ger unterer Rang
Crossref 正・しょう・1
従
JMdict 200217
Word 従
Reading ひろい ; ひろき
Translation dut adjunct-
Translation eng lesser ( of equal court ranks ) ; lower ; junior
Crossref 大・おおい
従
JMnedict 200217
Word 従
Reading しゅうすけ Romaji Shuusuke
従
JMnedict 200217
Word 従
Reading じゅう Romaji Juu
従
JMnedict 200217
Word 従
Reading そうすけ Romaji Sousuke
従
JMnedict 200217
Word 従
Reading むなかた Romaji Munakata
従
JMnedict 200217
Word 従
Reading むねあき Romaji Muneaki
従
JMnedict 200217
Word 従
Reading より Romaji Yori
正
JMdict 100319
正
JMdict 200217
従たる
JMdict 200217
大
JMdict 100319
Word 大い ; 大
Reading おおい
Translation eng greater ( of equal court ranks ) ; upper ; senior ; a great deal ; very much
Crossref 大いなる ; 大いに ; 従・ひろい
大
JMdict 200217
大
JMdict 100319
Word 大き ; 大
Reading おおき
Translation eng great ; grand ; large ; greater ( of equal court ranks ) ; upper ; senior ; a great deal ; very much
Crossref 大きに ; 従・ひろき
大
JMdict 200217
従い
JMdict 100319
Word 従い
Reading したがい
Translation eng in accordance with ; subordinate to
従い
JMdict 200217
Word 従い
Reading したがい
Translation eng in accordance with ; subordinate to
従う
JMdict 100319
随う
JMdict 200217
Word 従う ; 随う ; 順う ; 遵う ; 從う ; 隨う
Reading したがう
Translation dut volgen ; begeleiden ; vergezellen ; aan de zijde gaan van ; meegaan met {時勢に} ; afdrijven met ; gehoorzamen ; gehoorzaam zijn ; opvolgen ; zich houden aan ; volgen ; luisteren naar ; zich schikken naar ; zich regelen naar ; zich voegen naar ; naleven ; handelen overeenkomstig ; in acht nemen {規則に} ; zich neerleggen bij {判決に} ; eerbiedigen ; gehoorzamen ( aan ) ; toegeven aan ; buigen ; zich laten leiden ; meeslepen door ; zwichten ; zich onderwerpen ; zich plooien ; zich neerleggen bij ; uitoefenen {職業に} ; beoefenen ; dienen ( als ) ; werkzaam zijn als ; afhangen van Translation hun folytat ; utána jön ; utána megy ; űz Translation slv slediti ; spremljati ; slediti ; ubogati Translation spa hacer lo mismo que ; seguir el ejemplo de ; seguir ; cumplir ; respetar ; cumplir con las reglas ; obedecer las reglas ; seguir las reglas
Translation eng to obey ( an order , law , etc .) ; to abide by (a rule , custom , etc .) ; to follow ; to observe ; to conform to ; to yield to ; to follow (a person ) ; to accompany ; to go with ; to go alongside (e.g. a river ) ; to follow (e.g. a sign ) ; to serve ( as ) ; to engage in ( work ) Translation ger folgen ; gehorchen ; jmdm . Folge leisten ; jmdm . nachgeben ; sich unterwerfen ; annehmen ; bewilligen ; nach kommen ; folgen ; sich fügen ; sich finden in ; sich schicken ; sich richten nach ; jmdn . begleiten ; jmdm . folgen ; jmdm . das Geleit geben ; willfahren ; beistimmen ; einwilligen ; nachkommen ; sich beugen ( einer Bestimmung ) ; befolgen ( eine Regel ) Translation fre accompagner ; obéir ; se conformer ; suivre Translation rus 1) следовать ( за кем-л .), сопровождать ( кого-л .) ; 2) следовать ( чему-л .) ; 3) подчиняться , повиноваться ( кому-чему-л .); соглашаться (с чем-л .)
従える
JMdict 100319
随える
JMdict 200217
Word 従える ; 随える
Reading したがえる
Translation dut met zich meenemen ; met zich meebrengen ; zich laten vergezellen ; flankeren door ; onderwerpen ; overwinnen ; bedwingen ; temmen ; er onderhouden ; dienstbaar maken {fig .} ; gedwee maken ; tot gehoorzaamheid dwingen Translation hun elfojt ; leigáz ; megfékez Translation spa subyugar ; someter ; hacerse seguir o acompañar
Translation eng to be accompanied by ; to be attended by ; to take along ( someone ) ; to conquer ; to subjugate ; to subdue Translation ger begleitet werden ; als Gefolge mitnehmen ; mit sich nehmen ; unterwerfen Translation fre être accompagné de ; être suivi de ; soumettre ; subjuguer Translation rus 1) брать с собой ( кого-л .) ; 2) подчинять {себе} ; покорять
従って
JMdict 100319
Word 従って
Reading したがって
Translation eng therefore ; consequently ; in accordance with Translation ger also ; daher ; darum ; demgemas ; demnach ; demzufolge ; deshalb ; deswegen ; folglich ; infolgedessen ; mithin ; somit ; je ... desto ; in dem Mase , wie ... ; in demselben Grad , wie ... Translation fre donc/ ( avec ni ) au fur et à mesure que ... ; par conséquent Translation rus следовательно ; поэтому
従って
JMdict 200217
Word 従って
Reading したがって
Translation dut bijgevolg ; vandaar ; dientengevolge ; gevolglijk ; dus ; ergo ; daarom ; vandaar ; daardoor ; derhalve ; dienovereenkomstig ; dan ook ; deswege {form .} Translation hun következésképpen ; tehát ; vminek megfelelően Translation slv sledeč ( komu , čemu ), upoštevajoč ; zato ; zatorej ; posledično Translation spa por lo tanto ; por consiguiente ; de acuerdo con ; por eso ; de modo que Translation swe därför ; således
Translation eng therefore ; consequently ; accordingly Translation ger also ; daher ; darum ; demgemäß ; demnach ; demzufolge ; deshalb ; deswegen ; folglich ; infolgedessen ; mithin ; somit ; je … desto ; in dem Maße , wie … ; in demselben Grad , wie … Translation fre donc ; alors ; ainsi ; aussi ; par conséquent ; selon ; suivant ; conformément à ; d'après Translation rus следовательно , поэтому , вследствие этого ; в соответствии с с ( чем-л .), согласно ( чему-л .); сообразно ( чем-л .) {…に～}
Crossref にしたがって
従歩
JMnedict 100319
Word 従歩
Reading しげほ Romaji Shigeho
従歩
JMnedict 200217
Word 従歩
Reading しげほ Romaji Shigeho
従蔵
JMnedict 100319
Word 従蔵
Reading じゅうぞう Romaji Juuzou
従蔵
JMnedict 200217
Word 従蔵
Reading じゅうぞう Romaji Juuzou
従長
JMnedict 100319
Word 従長
Reading じゅうちょう Romaji Juuchou
従長
JMnedict 200217
Word 従長
Reading じゅうちょう Romaji Juuchou
従成
JMnedict 100319
Word 従成
Reading ともなり Romaji Tomonari
従成
JMnedict 200217
Word 従成
Reading ともなり Romaji Tomonari
従純
JMnedict 100319
Word 従純
Reading よりすみ Romaji Yorisumi
従純
JMnedict 200217
Word 従純
Reading よりすみ Romaji Yorisumi
Records 1 - 50 of 97 retrieved in 2878 ms