Characters

Unicode 5.2
Character Definition obtain , get , gain , acquire
Pinyin DE2 DE5 DEI3 Jyutping dak1 On TOKU Kun ERU URU Hangul Korean TUK Tang *dək Viet đắc

JMdict 100319
Word
Reading とく
Translation eng profit ; advantage ; benefit ; gain ; rebirth in paradise , entering nirvana Translation ger Profit ; Gewinn ; Nutzen ; Vorteil Translation fre bénéfice ; gain ; profit

JMdict 100319
Word
Reading とく
Translation eng virtue ; benevolence ; profit ; benefit ; advantage
Crossref

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng to get ; to acquire ; to obtain ; to procure ; to earn ; to win ; to gain ; to secure ; to attain ; to be possible
Crossref 得る

JMnedict 100319
Word
Reading とく Romaji Toku

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin de2
English to obtain ; to get ; to gain ; to catch (a disease ) ; proper ; suitable ; proud ; contented ; to allow ; to permit ; ready ; finished

CEDict 100318

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin dei3
English to have to ; must ; ought to ; to need to

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin de2
Deutsch werden (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin de5
Deutsch suffix zur Beschreibung der Art und Weise (u.E.); Bsp .: 唱得好 唱得好 -- ( wirklich ) gut gesungen ; Bsp .: 冷得很 冷得很 -- sehr kalt

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin dei3
Deutsch müssen ( Hilfsverb ) (u.E.)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin de2 ; de5 ; dei3 Reading On トク Reading Kun え.る ; う.る Nanori あつ ; てろ Reading Korean deug Reading Korean
Meaning gain ; get ; find ; earn ; acquire ; can ; may ; able to ; profit ; advantage ; benefit Meaning fr obtenir ; gain ; gagner ; trouver ; acquérir ; pouvoir ; profit ; avantage ; bénéfice Meaning es ventaja ; beneficio ; provecho ; conseguir ; obtener Meaning pt ganho ; obtem ; achado ; ganhar ; adquirir ; poder ; capacidade ; lucro ; vantagem ; benefício

Unicode 12.1
Character Definition obtain , get , gain , acquire
Pinyin Jyutping dak1 On TOKU Kun ERU URU Hangul : 0E Korean TUK Tang *dək Viet đắc


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin de2 ; de5 ; dei3 Reading On トク Reading Kun え.る ; う.る Nanori あつ ; てろ Reading Korean deug Reading Korean
Meaning gain ; get ; find ; earn ; acquire ; can ; may ; able to ; profit ; advantage ; benefit Meaning fr obtenir ; gain ; gagner ; trouver ; acquérir ; pouvoir ; profit ; avantage ; bénéfice Meaning es ventaja ; beneficio ; provecho ; conseguir ; obtener Meaning pt ganho ; obtem ; achado ; ganhar ; adquirir ; poder ; capacidade ; lucro ; vantagem ; benefício

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin de2
English to obtain ; to get ; to gain ; to catch (a disease ) ; proper ; suitable ; proud ; contented ; to allow ; to permit ; ready ; finished

CC-CEDict 200217

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin dei3
English to have to ; must ; ought to ; to need to


HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin de2
Deutsch werden

JMdict 200217
Word
Reading
Translation eng to get ; to acquire ; to obtain ; to procure ; to earn ; to win ; to gain ; to secure ; to attain ; to be possible Translation rus ( кн .) мочь
Crossref 得る・うる


JMnedict 200217
Word
Reading とく Romaji Toku

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin de2
Variant | [ de2 ]
English to obtain ; component in | [ ai4 ] and | [ de2 ]

得る
JMdict 100319
Word 得る
Reading うる
Translation eng ( after the -masu stem of a verb ) to be able to ... ; can ... ; to get ; to acquire ; to obtain ; to procure ; to earn ; to win ; to gain ; to secure ; to attain Translation ger gewinnen ; erwerben ; bekommen ; finden ; können Translation fre aquérir ; gagner ; obtenir
Crossref 得る・える ; 得・う

得る
JMdict 200217
Word 得る
Reading うる
Translation dut krijgen ; verkrijgen ; behalen ; verwerven ; vinden {hulp} ; de ren'yōkei 連用形 van een ww .} kunnen {na ; in staat zijn ; bij machte zijn Translation hun elér ; érvényben van ; fennáll ; kap ; megkap ; elsajátít Translation spa conseguir
Translation eng to be able to ... ; can ... ; to get ; to acquire ; to obtain ; to procure ; to earn ; to win ; to gain ; to secure ; to attain Translation ger gewinnen ; erwerben ; bekommen ; finden ; können Translation fre être capable de ... ; pouvoir ... ; obtenir ; acquérir ; se procurer ; gagner ; sécuriser ; atteindre Translation rus 1) ( см .) える【得る】 ; 2) (( тж .) 獲る ) получать
Crossref 得・う ; 得る・える・1 ; 得る・える・2



得する
JMdict 100319
Word 得する
Reading とくする
Translation eng to make a profit Translation ger ( ugs .) ; profitieren ; gewinnen ; Vorteil haben Translation fre tirer profit/profiter/tirer bénéfice/bénéficier

得する
JMdict 200217

得たり
JMdict 100319
Word 得たり
Reading えたり
Translation eng I've got it

得たり
JMdict 200217
Word 得たり
Reading えたり
Translation eng hooray! Translation ger prompt ; unverzüglich ; die günstige Gelegenheit ergreifend Translation rus : {~!} ( кн .) есть!





得顔
JMdict 200217
Word 得たり顔 ; 得顔
Reading えたりがお
Translation eng triumphant look Translation ger triumphierender Gesichtsausdruck Translation rus ( разг .) торжествующий вид
Crossref 得意顔

得てして
JMdict 100319
Word 得てして
Reading えてして
Translation eng often ( happens )

得てして
JMdict 200217
Word 得てして
Reading えてして
Translation eng often ( happens ) ; tend to ; be apt to ; be likely to Translation ger neigen zu

獲る
JMdict 100319
Word 得る ; 獲る
Reading える
Translation eng to get ; to acquire ; to obtain ; to procure ; to earn ; to win ; to gain ; to secure ; to attain ; ( after the -masu stem of a verb ) to be able to ..., can ... Translation ger gewinnen ; erwerben ; bekommen ; finden ; jagen ; erbeuten ; fangen Translation fre acquérir ; gagner ; obtenir Translation rus получать
Crossref 得る・うる ; 得ない

得ない
JMdict 100319
Word 得ない
Reading えない
Translation eng ( after the -masu stem of a verb ) unable to ... ; cannot ...
Crossref 得る・える

獲る
JMdict 200217
Word 得る ; 獲る
Reading える
Translation dut krijgen ; verkrijgen ; verwerven ; zich verzekeren van ; behalen Translation hun elcsíp ; elér ; elfog ; elhoz ; elkap ; ért ; felfog ; fog ; hoz ; hozzáfog ; jut ; kap ; keres ; lelő ; megért ; megszerez ; nyer ; szerez ; szert tesz ; megkap ; elnyer ; hasznára van ; megragad ; elcsíp ; elér ; elfog ; elhoz ; elkap ; felfog ; fog ; hoz ; hozzáfog ; jut ; kap ; keres ; lelő ; megért ; megszerez ; nyer ; szerez ; szert tesz ; megkap ; elnyer ; hasznára van ; megragad Translation slv dobiti ; doseči Translation spa coger ; obtener ; ganar ; hacerse con ; tomar ; ser posible
Translation eng to be able to ..., can ... ; to get ; to earn ; to acquire ; to procure ; to gain ; to secure ; to attain ; to obtain ; to win ; to understand ; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment ) ; to get ( ill ) Translation ger jagen ; erbeuten ; fangen ; wegnehmen ; rauben ; sich aneignen ; gewinnen ; erwerben ; bekommen ; finden ; können Translation fre obtenir ; recevoir ; recueillir ; gagner ; acquérir ; se procurer ; atteindre ; sécuriser ; remporter ; comprendre ; appréhender ; saisir ( par ex . un concept ) ; recevoir quelque chose d'indésirable ( par ex . une punition ) ; tomber ( malade ) ; être capable de ..., pouvoir ... Translation rus получать ; ( как 2-й компонент сложн . гл . выражает возможность действия :) ; 1) (( тж .) 獲る ) получать , приобретать ; ( перен .) завоёвывать ( напр . доверие , популярность ) ; 2) мочь ; ( ср .) …える , えて【得て】
Crossref 得ない ; 得る・うる

得ない
JMdict 200217
Word 得ない
Reading えない
Translation eng unable to ... ; cannot ...
Crossref 得る・える・1 ; 得る・える・2

得になる
JMdict 100319
Word 得になる
Reading とくになる
Translation eng to do (a person ) good ; to bring profit Translation ger von Vorteil sein ; zu jmds . Vorteil sein

得になる
JMdict 200217
Word 得になる
Reading とくになる
Translation eng to do (a person ) good ; to bring profit Translation ger von Vorteil sein ; zu jmds . Vorteil sein Translation rus быть выгодным , сулить выгоду ( кому-л .)





得る所が有る
JMdict 100319

Records 1 - 50 of 65 retrieved in 637 ms