Characters
怨
怨
Unicode 5.2
Character 怨 Definition hatred , enmity , resentment
Pinyin YUAN4 Jyutping jyun3 On EN ON UN Kun URAMU Hangul 원 Korean WEN Tang *qiuæ̀n Viet oán
怨
CEDict 100318
Traditional 怨 Simplified 怨
Pinyin yuan4
English to blame ; to complain
怨
HanDeDict 100318
Traditional 怨 Simplified 怨
Pinyin yuan4
Deutsch beschuldigen , Schuld geben (u.E.) (V) ; Haß , Groll , Feindseligkeit (u.E.) (V) ; jdn . für etw . verantwortlich machen , tadeln (u.E.) (V) ; seufzen , bedauern (u.E.) (V) ; sich beklagen , sich beschweren , jdn . etw . verübeln (u.E.) (V)
怨
KanjiDic2 100402
Literal 怨
Reading Pinyin yuan4 Reading On エン ; オン ; ウン Reading Kun うら .む ; うらみ ; うら . めしい Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning grudge ; show resentment ; be jealous Meaning fr rancune ; ressentiment ; jalousie
怨
Unicode 12.1
Character 怨 Definition hatred , enmity , resentment
Pinyin yuàn Jyutping jyun3 On EN ON UN Kun URAMU Hangul 원 : 0E Korean WEN Tang *qiuæ̀n Viet oán
怨
KanjiDic2 200217
Literal 怨
Reading Pinyin yuan4 Reading On エン ; オン ; ウン Reading Kun うら .む ; うらみ ; うら . めしい Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning grudge ; show resentment ; be jealous Meaning fr rancune ; ressentiment ; jalousie
怨
CC-CEDict 200217
Traditional 怨 Simplified 怨
Pinyin yuan4
English to blame ; to complain
怨
HanDeDict 200217
Traditional 怨 Simplified 怨
Pinyin yuan4
Deutsch beschuldigen , Schuld geben (V) ; Haß , Groll , Feindseligkeit (V) ; jdn . für etw . verantwortlich machen , tadeln (V) ; seufzen , bedauern (V) ; sich beklagen , sich beschweren , jdn . etw . verübeln (V)
怨めしい
JMdict 200217
怨ずる
JMdict 100319
Word 怨ずる
Reading えんずる
Translation eng to bear a grudge
怨ずる
JMdict 200217
Word 怨ずる
Reading えんずる
Translation eng to bear a grudge Translation ger hassen ; übel nehmen ; böse sein ; Groll hegen Translation rus ( см .) えんじる【怨じる】
憾み
JMdict 100319
Word 恨み ; 憾み ; 怨み
Reading うらみ
Translation eng resentment ; grudge ; malice ; bitterness ; matter for regret ; regret Translation ger ( schriftspr .) Groll ; Ressentiment ; Aufsässigkeit ; Verbitterung ; Hass ; Rachegefühl ; Bedauern Translation fre rancœur
憾み
JMdict 200217
Word 恨み ; 憾み ; 怨み
Reading うらみ
Translation dut wrok ; rancune ; nijd ; haat ; bittere afgunst ; vijandigheid ; hostiliteit ; spijt ; ergernis ; minpunt ; gebrek ; tekortkoming Translation hun ellenszenv ; megbántódás ; megbánás ; sajnálkozás Translation slv zamera ; nezadovoljstvo Translation spa animadversión ; inquina ; resentimiento ; rencor ; encono ; rencor ; resentimiento
Translation eng resentment ; grudge ; malice ; bitterness ; matter for regret ; regret Translation ger Groll ; Ressentiment ; Aufsässigkeit ; Verbitterung ; Hass ; Rachegefühl ; Bedauern Translation fre quelque chose de regrettable ; regret Translation rus досада , обида , горечь ; злоба на ( кого-л .) ; сожаление ; …は憾みとする所である жаль , что… , заслуживает сожаления , что… {…の～がある} ,
恨み辛み
JMdict 200217
怨みを買う
JMdict 100319
怨みを買う
JMdict 200217
怨み節
JMdict 200217
怨み言
JMdict 100319
Word 恨み言 ; 怨み言 ; 怨言
Reading うらみごと ; えんげん
Translation eng grudge ; complaint ; reproach Translation ger Vorwürfe ; Klage ; Beschwerde ; Murren
怨み言
JMdict 200217
Word 恨み言 ; 怨み言 ; 怨言
Reading うらみごと ; えんげん
Translation hun irigység ; bántalom Translation spa rencor ; queja ; reproche Translation swe groll
Translation eng grudge ; complaint ; reproach Translation ger Vorwürfe ; Klage ; Beschwerde ; Murren ; Klage ; Beschwerde ; Murren Translation rus упрёки , укоры ; жалобы ; ( кн .) жалоба ; укор
怨む
JMdict 100319
Word 恨む ; 怨む ; 憾む
Reading うらむ
Translation eng to resent ; to curse ; to feel bitter ; to blame ; to bear a grudge ; to regret Translation ger übel nehmen ; ärgerlich sein ; böse sein ; jmdm . grollen ; jmdm . etw . nachtragen ; einen Groll hegen ; beschuldigen ; vorwerfen ; bedauern ; leider so sein Translation fre en vouloir à ; haïr ; maudire
怨む
JMdict 200217
怨めしい
JMdict 100319
怨艾
CC-CEDict 200217
Traditional 怨艾 Simplified 怨艾
Pinyin yuan4 yi4
English to resent ; to regret ; grudge
怨不得
CC-CEDict 200217
Traditional 怨不得 Simplified 怨不得
Pinyin yuan4 bu5 de5
English cannot blame ; no wonder
怨敵
CC-CEDict 200217
Traditional 怨敵 Simplified 怨敌
Pinyin yuan4 di2
English enemy ; foe
怨敵
JMdict 100319
Word 怨敵
Reading おんてき
Translation eng sworn enemy Translation ger ( schriftspr .) ; Erzfeind
怨敵
JMdict 200217
Word 怨敵
Reading おんてき
Translation eng sworn enemy Translation ger Erzfeind Translation rus ( кн .) смертельный ( заклятый ) враг
怨敵退散
JMdict 100319
怨敵退散
JMdict 200217
怨毒
CC-CEDict 200217
Traditional 怨毒 Simplified 怨毒
Pinyin yuan4 du2
English bitter resentment ; rancor
怨懟
CC-CEDict 200217
Traditional 怨懟 Simplified 怨怼
Pinyin yuan4 dui4
English resentment ; grudge
怨忿
CC-CEDict 200217
Traditional 怨忿 Simplified 怨忿
Pinyin yuan4 fen4
English resentment
怨憤
HanDeDict 100318
Traditional 怨憤 Simplified 怨愤
Pinyin yuan4 fen4
Deutsch verärgert (u.E.) ( Adv )
怨憤
CC-CEDict 200217
Traditional 怨憤 Simplified 怨愤
Pinyin yuan4 fen4
English resentment and indignation
怨憤
HanDeDict 200217
Traditional 怨憤 Simplified 怨愤
Pinyin yuan4 fen4
Deutsch verärgert ( Adv )
怨恨
JMdict 100319
Word 怨恨
Reading えんこん
Translation eng enmity ; grudge Translation ger ( schriftspr .) ; Groll ; Hass ; Feindschaft
怨恨
CEDict 100318
Traditional 怨恨 Simplified 怨恨
Pinyin yuan4 hen4
English to hate ; hate ; grudge
怨恨
HanDeDict 100318
Traditional 怨恨 Simplified 怨恨
Pinyin yuan4 hen4
Deutsch Hass (u.E.) (S) ; hassen (u.E.) (V)
怨恨
JMdict 200217
Word 怨恨
Reading えんこん
Translation hun ellenszenv Translation spa rencor ; resentimiento ; encono ; animadversión ; enemistad
Translation eng enmity ; grudge Translation ger Groll ; Hass ; Feindschaft ; Ressentiment Translation rus ( см .) うらみ【怨み】
怨恨
CC-CEDict 200217
Traditional 怨恨 Simplified 怨恨
Pinyin yuan4 hen4
English to resent ; to harbor a grudge against ; to loathe ; resentment ; rancor
怨恨
HanDeDict 200217
Traditional 怨恨 Simplified 怨恨
Pinyin yuan4 hen4
Deutsch Hass (S) ; hassen (V)
怨嗟
JMdict 100319
Word 怨嗟
Reading えんさ
Translation eng ( deeply held ) resentment Translation ger ( schriftspr .) ; Groll ; Unwille
怨嗟
JMdict 200217
Word 怨嗟
Reading えんさ
Translation hun megbántódás
Translation eng ( deeply held ) resentment Translation ger Groll ; Unwille Translation rus ( кн .) недовольство
怨霊
JMdict 100319
Word 怨霊
Reading おんりょう
Translation eng revengeful ghost ; apparition Translation ger Rachegeist
怨霊
JMdict 200217
Word 怨霊
Reading おんりょう
Translation hun kísértet Translation spa espectro malvado ; espíritu vengativo ; fantasma maligno
Translation eng revengeful ghost ; apparition Translation ger Rachegeist ; Gespenst Translation rus мстительный дух ; привидение
怨命
CEDict 100318
Traditional 怨命 Simplified 怨命
Pinyin yuan4 ming4
English to complain about one's fate ; to bemoan one's lot
怨命
CC-CEDict 200217
Traditional 怨命 Simplified 怨命
Pinyin yuan4 ming4
English to complain about one's fate ; to bemoan one's lot
怨念
JMdict 100319
Word 怨念
Reading おんねん
Translation eng grudge ; malice ; hatred Translation ger tiefer Groll ; Hass
怨念
JMdict 200217
Word 怨念
Reading おんねん
Translation dut wrokgevoel ; haatgevoel ; rancune Translation hun ellenszenv
Translation eng deep-seated grudge ; hatred Translation ger tiefer Groll ; Hass
怨女
CEDict 100318
Traditional 怨女 Simplified 怨女
Pinyin yuan4 nu :3
English senior palace maiden ; unmarried woman
Records 1 - 50 of 67 retrieved in 1640 ms