Search '惚気' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

惚気

JMdict 100319

Word 惚気

Reading のろけ

Translation eng speaking fondly of a loved one Translation ger Erzählen von den eigenen Liebesgeschichten ; zärtliches Erzählen vom Liebsten

惚気

JMdict 200217

Word 惚気

Reading のろけ

Translation eng speaking fondly about one's sweetheart ( spouse , girlfriend , etc .) ; going on about one's love affairs Translation ger Erzählen von den eigenen Liebesgeschichten ; zärtliches Erzählen vom Liebsten ; Liebesgeschichte Translation rus ( прост .) влюбчивость ; романы

惚気る

JMdict 100319

Word 惚気る

Reading のろける

Translation eng to play up ; to speak fondly of ; to praise one's spouse Translation ger ( ugs .) ; mit seinen Liebschaften prahlen ; liebevoll vom Ehepartner sprechen

惚気る

JMdict 200217

Word 惚気る

Reading のろける ; ノロケる ; ノロける

Translation hun minden erejét a játékba veti

Translation eng to go on about ( one's love affairs ) ; to speak proudly of ( one's spouse , girlfriend , etc .) ; to speak fondly of Translation ger mit seinen Liebschaften prahlen ; liebevoll vom Ehepartner sprechen Translation rus ( прост .) ; 1) рассказывать о своих романах ; 2) влюблённо говорить о своей жене

のろけ話

JMdict 100319

Word 惚気話 ; のろけ話

Reading のろけばなし

Translation eng speaking fondly of

惚気話

JMdict 200217

Word のろけ話 ; 惚気話 ; ノロケ話

Reading のろけばなし ; ノロケばなし

Translation eng boastful talk about one's love life ; speaking fondly about one's sweetheart ; going on about one's love affairs

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 145 ms