Word 慰め Reading なぐさめ Translation eng comfort ; consolation ; diversion Translation ger Trost ; Tröstung

Word 慰め Reading なぐさめ Translation dut troost ; vertroosting ; opbeuring ; soelaas ; solaas ; bemoediging ; verlichting ; verzachting ; balsem {fig .} Translation hun jólét ; vigasz ; vigasztalás ; elterelés Translation spa confort ; consolación ; diversión Translation eng comfort ; consolation ; diversion Translation ger Trost ; Tröstung Translation rus утешение

Word 慰める Reading なぐさめる Translation eng to comfort ; to console ; to amuse Translation ger trösten ; Trost spenden ; aufmuntern ; aufheitern ; besänftigen ; ablenken ; unterhalten Translation fre consoler ; réconforter

Word 慰める Reading なぐさめる Translation dut troosten ; soulageren {w .g.} ; vertroosten ; opbeuren ; bemoedigen ; opmonteren ; een hart onder de riem steken ; soelaas bieden ; lenigen {fig .} ; balsemen ; laven ; verlustigen {i .h.b.} ; ogen} de kost geven {m .b.t. ; sussen ; geruststellen ; bedaren Translation hun vigasztal Translation slv razveseljevati ; tolažiti ; tešiti Translation spa confortar ; consolar ; entretener ; divertir Translation swe trösta Translation eng to comfort ; to console ; to amuse Translation ger trösten ; Trost spenden ; aufmuntern ; aufheitern ; besänftigen ; ablenken ; unterhalten Translation fre consoler ; réconforter Translation rus 1) утешать , успокаивать ; 2) развлекать ( кого-л .), доставлять удовольствие ( кому-л .)

Word 慰め合う Reading なぐさめあう Translation eng to comfort one another ; to offer each other consolation Translation ger einander trösten ; sich gegenseitig Trost spenden

Word 慰め顔 Reading なぐさめがお Translation eng consolatory look ; comforting look Translation ger tröstliches Gesicht

Word 慰め顔 Reading なぐさめがお Translation spa mira de consolación Translation eng consolatory look ; comforting look Translation ger tröstliches Gesicht