Characters
戒
戒
Unicode 5.2
Character 戒 Definition warn , caution , admonish
Pinyin JIE4 Jyutping gaai3 On KAI Kun IMASHIMERU IMASHIME Hangul 계 Korean KYEY Tang gæ̀i Viet giới
戒
JMdict 100319
Word 戒
Reading かい ; いんごと
Translation eng admonition ; commandment ; sila ( precept )
戒
CEDict 100318
Traditional 戒 Simplified 戒
Pinyin jie4
English to guard against ; to exhort ; to admonish or warn ; to give up or stop doing sth ; Buddhist monastic discipline ; ring ( for a finger )
戒
HanDeDict 100318
Traditional 戒 Simplified 戒
Pinyin jie4
Deutsch Ring , Fingerring (u.E.) (S); Bsp .: 鑽戒 钻戒 -- Diamantring ; sich etwas abgewöhnen (z.B. Rauchen etc .) (u.E.) (V) ; sich vor etwas hüten (u.E.) (V) ; warnen vor (u.E.) (V)
戒
KanjiDic2 100402
Literal 戒
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ Reading Kun いまし . める Reading Korean gye Reading Korean 계
Meaning commandment Meaning fr châtiment ; avertissement Meaning es poner cuidado ; mandamiento ; orden ; ordenar ; advertir ; instruir Meaning pt mandamentos
戒
Unicode 12.1
Character 戒 Definition warn , caution , admonish
Pinyin jiè Jyutping gaai3 On KAI Kun IMASHIMERU IMASHIME Hangul 계 : 0E Korean KYEY Tang gæ̀i Viet giới
戒
KanjiDic2 200217
Literal 戒
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ Reading Kun いまし . める Reading Korean gye Reading Korean 계
Meaning commandment Meaning fr châtiment ; avertissement Meaning es poner cuidado ; mandamiento ; orden ; ordenar ; advertir ; instruir Meaning pt mandamentos
戒
CC-CEDict 200217
Traditional 戒 Simplified 戒
Pinyin jie4
English to guard against ; to exhort ; to admonish or warn ; to give up or stop doing sth ; Buddhist monastic discipline ; ring ( for a finger )
戒
HanDeDict 200217
Traditional 戒 Simplified 戒
Pinyin jie4
Deutsch Ring , Fingerring (S); Bsp .: 鑽戒 钻戒 -- Diamantring ; sich etwas abgewöhnen (z.B. Rauchen etc .) (V) ; sich vor etwas hüten (V) ; warnen vor (V)
戒
JMdict 200217
Word 戒
Reading かい ; いんごと
Translation eng admonition ; commandment ; sila ( precept ) Translation ger Gebot ; Vorschrift Translation rus 1) завет ; 2) заповедь ; 3) ( буд .) духовный сан
警め
JMdict 100319
誡め
JMdict 200217
Word 戒め ; 誡め ; 警め
Reading いましめ
Translation dut vermaning ; vermaan ; terechtwijzing ; berisping ; uitbrander ; reprimande ; les ; onderwijzing ; verbod ; waarschuwing Translation hun figyelmeztetés ; megintés ; figyelmeztető ; betétszalag ; biztosító berendezés ; börtönőr ; elővigyázat ; elővigyázatosság ; falcolás ; fegyházőr ; fegyőr ; fogházőr ; főkalauz ; futár ; gyógyszeríz-javító vivőanyag ; kandallórács ; markolatkosár ; óvókerítés ; számoló ; védekezés ; védekező állás ; védekező testtartás ; védőrács ; védőszerkezet ; vonatkísérő ; vonatvezető ; parancsolat ; hivatali utasítás ; kötés ; jobbágyság Translation spa mandamientos ; advertencia ; admonición ; reprensión ; amonestación ; admonición ; reprimenda ; regañina
Translation eng caution ; admonition ; warning ; lesson ; prohibition ; ban ; commandment ; precept ; punishment ; caution ; guard Translation ger Ermahnung ; Warnung ; Belehrung ; Instruktion ; Tadel ; Verweis Translation fre avertissement ; avis ; châtiment ; commandement ; précepte ; punition Translation rus предостережение , предупреждение , урок ; увещание , наставление ; замечание , укор ; извлечь урок чего-л .) {…を～とする}
誡める
JMdict 100319
Word 戒める ; 誡める ; 警める
Reading いましめる
Translation eng to admonish ; to warn ; to remonstrate ; to prohibit ; to forbid ; to be cautious ; to punish Translation ger belehren ; ermahnen ; warnen Translation fre donner un avertissement ; donner un conseil
誡める
JMdict 200217
Word 戒める ; 誡める ; 警める
Reading いましめる
Translation dut vermanen ; terechtwijzen ; berispen ; een uitbrander ; standje geven ; uitbranden ; de les lezen ; de mantel uitvegen ; flink onder handen nemen ; ter verantwoording roepen ; verwijten maken ; verbieden ; weerhouden ; beletten ; waarschuwen ; tot voorzichtigheid manen Translation hun figyelmeztet ; megint ; kifogásol ; óvást emel ; tiltakozik Translation spa amonestar ; advertir ; regañar ; reprobar ; reprobar ; reprender ; amonestar ; leer la cartilla ; sermonear ; echar la bronca ; echar la cantada ; afear la conducta de alguien
Translation eng to warn against ; to caution against ; to admonish ; to scold ; to rebuke ; to prohibit ; to forbid ; to ban ; to be cautious ; to detest ; to loathe ; to punish Translation ger warnen vor etw . ( einer Gefahr , einem Fehler ) ; ermahnen ; belehren ; vor einem erneuten Fehler warnen ; warnen ; fesseln ; meiden ; bestrafen ; züchtigen Translation fre donner un avertissement ; donner un conseil Translation rus предостерегать , предупреждать ; увещевать , наставлять ; укорять
戒を破る
JMdict 100319
戒を破る
JMdict 200217
戒備
CEDict 100318
Traditional 戒備 Simplified 戒备
Pinyin jie4 bei4
English to take precautions ; to guard against ( emergency )
戒備
HanDeDict 100318
Traditional 戒備 Simplified 戒备
Pinyin jie4 bei4
Deutsch Vorsichtsmaßnahmen treffen (u.E.)
戒備
CC-CEDict 200217
Traditional 戒備 Simplified 戒备
Pinyin jie4 bei4
English to take precautions ; to guard against ( emergency )
戒備
HanDeDict 200217
Traditional 戒備 Simplified 戒备
Pinyin jie4 bei4
Deutsch Vorsichtsmaßnahmen treffen
戒備森嚴
CEDict 100318
Traditional 戒備森嚴 Simplified 戒备森严
Pinyin jie4 bei4 sen1 yan2
English heavily-guarded
戒備森嚴
CC-CEDict 200217
Traditional 戒備森嚴 Simplified 戒备森严
Pinyin jie4 bei4 sen1 yan2
English heavily-guarded
戒備狀態
HanDeDict 200217
Traditional 戒備狀態 Simplified 戒备状态
Pinyin jie4 bei4 zhuang4 tai4
Deutsch Alarmbereitschaft (S)
戒場
JMnedict 100319
Word 戒場
Reading かいば Romaji Kaiba
戒場
JMnedict 200217
Word 戒場
Reading かいば Romaji Kaiba
戒飭
JMdict 100319
Word 戒飭
Reading かいちょく ; かいしょく
Translation eng admonishment ; warning
戒飭
JMdict 200217
戒除
CEDict 100318
Traditional 戒除 Simplified 戒除
Pinyin jie4 chu2
English to abstain ; to give up
戒除
HanDeDict 100318
Traditional 戒除 Simplified 戒除
Pinyin jie4 chu2
Deutsch enthalten (u.E.)
戒除
CC-CEDict 200217
Traditional 戒除 Simplified 戒除
Pinyin jie4 chu2
English to quit ; to give up (a bad habit )
戒除
HanDeDict 200217
Traditional 戒除 Simplified 戒除
Pinyin jie4 chu2
Deutsch enthalten
戒川
JMnedict 100319
Word 戒川
Reading かいかわ Romaji Kaikawa
戒川
JMnedict 200217
Word 戒川
Reading かいかわ Romaji Kaikawa
戒川甲
JMnedict 100319
戒川甲
JMnedict 200217
戒旦寺
JMnedict 100319
Word 戒旦寺
Reading かいたんじ Romaji Kaitanji
戒旦寺
JMnedict 200217
Word 戒旦寺
Reading かいたんじ Romaji Kaitanji
戒刀
CC-CEDict 200217
Traditional 戒刀 Simplified 戒刀
Pinyin jie4 dao1
English Buddhist monk's knife ( not used for killing )
戒島
JMnedict 100319
Word 戒島
Reading かいとう Romaji Kaitou
戒島
JMnedict 200217
Word 戒島
Reading かいとう Romaji Kaitou
戒掉
HanDeDict 100318
Traditional 戒掉 Simplified 戒掉
Pinyin jie4 diao4
Deutsch etw . aufgeben ( Gewohnheiten ) (u.E.) (V) ; mit etw . aufhören (z.B. Rauchen ) (u.E.) (V) ; von etw . loskommen ( Gewohnheit , ) Sucht (u.E.) (V)
戒掉
HanDeDict 200217
Traditional 戒掉 Simplified 戒掉
Pinyin jie4 diao4
Deutsch etw . aufgeben ( Gewohnheiten ) (V) ; mit etw . aufhören (z.B. Rauchen ) (V) ; von etw . loskommen ( Gewohnheit ,) Sucht (V)
戒毒
CEDict 100318
Traditional 戒毒 Simplified 戒毒
Pinyin jie4 du2
English to give up drug ; to quit ( an addiction ) ; to break ( dependence )
戒毒
HanDeDict 100318
Traditional 戒毒 Simplified 戒毒
Pinyin jie4 du2
Deutsch Drogenentzug (u.E.) (S)
戒毒
CC-CEDict 200217
Traditional 戒毒 Simplified 戒毒
Pinyin jie4 du2
English to kick a drug habit ; to abstain from drugs
戒毒
HanDeDict 200217
Traditional 戒毒 Simplified 戒毒
Pinyin jie4 du2
Deutsch Drogenentzug (S)
戒毒所
CEDict 100318
Traditional 戒毒所 Simplified 戒毒所
Pinyin jie4 du2 suo3
English drug rehabilitation center
戒毒所
CC-CEDict 200217
Traditional 戒毒所 Simplified 戒毒所
Pinyin jie4 du2 suo3
English drug rehabilitation center
戒毒治療
HanDeDict 100318
Traditional 戒毒治療 Simplified 戒毒治疗
Pinyin jie4 du2 zhi4 liao2
Deutsch Entziehungskur (u.E.) (S)
戒毒治療
HanDeDict 200217
Traditional 戒毒治療 Simplified 戒毒治疗
Pinyin jie4 du2 zhi4 liao2
Deutsch Entziehungskur (S)
Records 1 - 50 of 70 retrieved in 1807 ms