Characters

或る
JMdict 100319
Word ; 或る
Reading ある
Translation eng a certain ... ; some ... Translation ger ein ; gewisser Translation fre un ( article indéfini ) ; un certain

或る
JMdict 200217
Word ; 或る
Reading ある
Translation dut een zekere ; een of andere Translation hun körülbelül Translation slv nek ; neki Translation spa cierto ... ; un ... ; un determinado ...
Translation eng a certain ... ; some ... Translation ger ein ; ein gewisser Translation fre un certain ... ; quelque ... ; tel ... Translation rus некий , некоторый , один

或るいは
JMdict 200217
Word 或いは ; 或るいは
Reading あるいは
Translation dut of ; oftewel ; sommigen anderen … ; nu eens dan weer … ; soms ; misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht Translation hun esetlegesen Translation slv ali ; oziroma
Translation eng or ; either ... or ; maybe ; perhaps ; possibly ; sometimes ; some Translation ger oder ; vielleicht ; vermutlich ; wahrscheinlich ; wohl ; eventuell ; einige und einige … ; mal …, mal Translation fre ou ; ou bien Translation rus или ; либо ; возможно ; пожалуй ; 1) или , либо ; 2) возможно , пожалуй ; 3) одни… , а другие

或る程度
JMdict 100319
Word ある程度 ; 或る程度
Reading あるていど
Translation eng to some extent ; to a certain extent Translation ger gewisser Grad



ある人
JMdict 100319
Word 或る人 ; ある人
Reading あるひと
Translation eng someone ( unspecified , but someone in particular ) ; a certain person Translation ger jemand

或る人
JMdict 200217
Word ある人 ; 或る人
Reading あるひと
Translation dut een zeker iemand ; de een of ander ; sommige mensen ; sommigen
Translation eng someone ( unspecified , but someone in particular ) ; a certain person Translation ger jemand

ある日
JMdict 100319
Word 或る日 ; ある日 ; 或日
Reading あるひ
Translation eng one day (e.g. "one day while studying , ..")

或る日
JMdict 200217
Word ある日 ; 或る日 ; 或日
Reading あるひ
Translation dut op een ( goeie ) dag ; op zekere dag ; eens Translation hun egy napon Translation spa un día ( ej . un día mientras estudiaba )
Translation eng one day ; ( on ) a certain day Translation ger eines Tages

ある時
JMdict 100319
Word 或る時 ; ある時
Reading あるとき
Translation eng once (i.e. "once , when I was studying ..") Translation ger einmal ; irgendwann

或る時
JMdict 200217
Word ある時 ; 或る時
Reading あるとき
Translation dut eens ; ooit ; op zekere tijd ; te eniger tijd Translation spa una vez ( ej . "una vez cuando estaba estudiando ...")
Translation eng once (e.g. "once , when I was studying ..") ; on one occasion ; at one point Translation ger einmal ; irgendwann

或る種
JMdict 100319
Word ある種 ; 或る種
Reading あるしゅ
Translation eng certain ; some kind of ; some sort of ; of sorts

或る種
JMdict 200217
Word ある種 ; 或る種
Reading あるしゅ
Translation eng certain ; some kind of ; some sort of ; of sorts

Records 1 - 14 of 14 retrieved in 353 ms