Characters
担
擔保抵押權
HanDeDict 200217
Traditional 擔保抵押權 Simplified 担保抵押权
Pinyin dan1 bao3 di3 ya1 quan2
Deutsch Sicherungshypothek (S)
擔保法
HanDeDict 100318
Traditional 擔保法 Simplified 担保法
Pinyin dan1 bao3 fa3
Deutsch Sicherheitengesetz (u.E.)
擔保法
HanDeDict 200217
Traditional 擔保法 Simplified 担保法
Pinyin dan1 bao3 fa3
Deutsch Sicherheitengesetz
擔保付款
HanDeDict 100318
Traditional 擔保付款 Simplified 担保付款
Pinyin dan1 bao3 fu4 kuan3
Deutsch nützen (u.E.) (V)
擔保付款
HanDeDict 200217
Traditional 擔保付款 Simplified 担保付款
Pinyin dan1 bao3 fu4 kuan3
Deutsch nützen (V)
担保付責務
JMdict 100319
担保付責務
JMdict 200217
擔保合同
HanDeDict 100318
Traditional 擔保合同 Simplified 担保合同
Pinyin dan1 bao3 he2 tong5
Deutsch Bürgschaft (u.E.) (S)
擔保合同
HanDeDict 200217
Traditional 擔保合同 Simplified 担保合同
Pinyin dan1 bao3 he2 tong5
Deutsch Bürgschaft (S)
擔保品
HanDeDict 100318
Traditional 擔保品 Simplified 担保品
Pinyin dan1 bao3 pin3
Deutsch Sicherheit (u.E.) (S, Wirtsch )
擔保品
HanDeDict 200217
Traditional 擔保品 Simplified 担保品
Pinyin dan1 bao3 pin3
Deutsch Sicherheit (S, Wirtsch )
担保権
JMdict 200217
Word 担保権
Reading たんぽけん
Translation dut pandrecht {jur .}
Translation eng security interest ; security right ; hypothec Translation ger Pfandrecht Translation rus право на гарантию ( залог )
擔保書
HanDeDict 100318
Traditional 擔保書 Simplified 担保书
Pinyin dan1 bao3 shu1
Deutsch Bürgschaftsurkunde , Haftungserklärung (u.E.) (S)
擔保書
HanDeDict 200217
Traditional 擔保書 Simplified 担保书
Pinyin dan1 bao3 shu1
Deutsch Bürgschaftsurkunde , Haftungserklärung (S)
擔保土地債務
HanDeDict 200217
擔保問題
HanDeDict 100318
Traditional 擔保問題 Simplified 担保问题
Pinyin dan1 bao3 wen4 ti2
Deutsch Garantieproblem (S)
擔保問題
HanDeDict 200217
Traditional 擔保問題 Simplified 担保问题
Pinyin dan1 bao3 wen4 ti2
Deutsch Garantieproblem (S)
担保物件
JMdict 100319
Word 担保物件
Reading たんぽぶっけん
Translation eng collateral ; security
担保物件
JMdict 200217
Word 担保物件
Reading たんぽぶっけん
Translation eng collateral ; security Translation ger Sicherheit
擔保物權
HanDeDict 100318
Traditional 擔保物權 Simplified 担保物权
Pinyin dan1 bao3 wu4 quan2
Deutsch Pfandrecht (u.E.) ( Rechtsw )
擔保物權
HanDeDict 200217
Traditional 擔保物權 Simplified 担保物权
Pinyin dan1 bao3 wu4 quan2
Deutsch Pfandrecht ( Rechtsw )
担保物権
JMdict 100319
Word 担保物権
Reading たんぽぶっけん
Translation eng real rights obtained by security Translation ger Pfandrecht
担保物権
JMdict 200217
Word 担保物権
Reading たんぽぶっけん
Translation eng real rights obtained by security Translation ger Pfandrecht
擔保協議
HanDeDict 200217
Traditional 擔保協議 Simplified 担保协议
Pinyin dan1 bao3 xie2 yi4
Deutsch Sicherungsabrede (S)
擔保信貸
HanDeDict 100318
Traditional 擔保信貸 Simplified 担保信贷
Pinyin dan1 bao3 xin4 dai4
Deutsch Realkredit (u.E.) (S)
擔保信貸
HanDeDict 200217
Traditional 擔保信貸 Simplified 担保信贷
Pinyin dan1 bao3 xin4 dai4
Deutsch Realkredit (S)
担保責任
JMdict 100319
Word 担保責任
Reading たんぽせきにん
Translation eng warranty
担保責任
JMdict 200217
Word 担保責任
Reading たんぽせきにん
Translation eng warranty
擔保帳戶
HanDeDict 100318
Traditional 擔保帳戶 Simplified 担保帐户
Pinyin dan1 bao3 zhang4 hu4
Deutsch verpfändete Forderung (u.E.)
擔保帳戶
HanDeDict 200217
Traditional 擔保帳戶 Simplified 担保帐户
Pinyin dan1 bao3 zhang4 hu4
Deutsch verpfändete Forderung
擔保政策
HanDeDict 100318
Traditional 擔保政策 Simplified 担保政策
Pinyin dan1 bao3 zheng4 ce4
Deutsch Bürgschaftspolitik (u.E.) (S, Pol )
擔保政策
HanDeDict 200217
Traditional 擔保政策 Simplified 担保政策
Pinyin dan1 bao3 zheng4 ce4
Deutsch Bürgschaftspolitik (S, Pol )
担保資産
JMdict 100319
Word 担保資産
Reading たんぽしさん
Translation eng pledged assets
担保資産
JMdict 200217
Word 担保資産
Reading たんぽしさん
Translation eng pledged assets
擔承
HanDeDict 100318
Traditional 擔承 Simplified 担承
Pinyin dan1 cheng2
Deutsch anlagern (u.E.) (V)
擔承
CC-CEDict 200217
Traditional 擔承 Simplified 担承
Pinyin dan1 cheng2
English to undertake ; to assume ( responsibility etc )
擔承
HanDeDict 200217
Traditional 擔承 Simplified 担承
Pinyin dan1 cheng2
Deutsch anlagern (V)
担持
JMdict 200217
Word 担持
Reading たんじ
Translation eng support (e.g. of an element acting as a catalyst ) Translation ger Tragen ; Unterstützen
擔待
CEDict 100318
Traditional 擔待 Simplified 担待
Pinyin dan1 dai4
English to pardon ; please excuse ( me ) ; to take responsibility
擔待
CC-CEDict 200217
Traditional 擔待 Simplified 担待
Pinyin dan1 dai4
English to pardon ; please excuse ( me ) ; to take responsibility
擔擔麵
CEDict 100318
Traditional 擔擔麵 Simplified 担担面
Pinyin dan4 dan4 mian4
English dan dan noodles
擔擔麵
CC-CEDict 200217
Traditional 擔擔麵 Simplified 担担面
Pinyin dan4 dan4 mian4
English Sichuan noodles with a spicy and numbing sauce
担担麺
JMdict 100319
Word 担々麺 ; 担担麺
Reading たんたんめん
Translation eng Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chile oil Source Language chi dan dan mian
担担麺
JMdict 200217
担当
JMdict 100319
Word 担当
Reading たんとう
Translation eng ( in ) charge ( of an area of responsibility , but not necessarily supervision of staff ) Translation ger Auftrag ; Übernahme ; Verantwortung ; Aufsicht Translation fre en charge de
擔當
CEDict 100318
Traditional 擔當 Simplified 担当
Pinyin dan1 dang1
English to take on ; to undertake ; to assume
担当
JMdict 200217
Word 担当
Reading たんとう
Translation dut verantwoordelijk zijn voor ; zich belasten met ; voor zijn rekening nemen ; op zich nemen ; het verantwoordelijk zijn voor ; verantwoordelijkheid Translation hun illetékes ; kötelesség ; megbízatás ; támadás Translation slv biti odgovoren ( za ) ; odgovoren ( za ) Translation spa a cargo
Translation eng being in charge ( of an area of responsibility ) ; being responsible ( for a work role , etc .) Translation ger übernehmen ; auf sich nehmen ; beaufsichtigen ; verantwortlich sein ; beauftragt sein ; Auftrag ; Übernahme ; Verantwortung ; Aufsicht ; Verantwortlicher ; Beauftragter ; Zuständiger Translation fre être en charge ( d'un domaine de responsabilité ) ; être responsable ( pour une fonction professionnelle , etc .) Translation rus нести ( брать на себя ) обязанности ; ведать ( чем-л .); вести ( что-л .) ; исполнение обязанностей ; нести ( брать на себя ) обязанности ; ведать ( чем-л .); вести ( что-л .) {～する} ; возлагать ( что-л . ( что-л . на кого-л .), поручать кому-л .) {～させる}
擔當
CC-CEDict 200217
Traditional 擔當 Simplified 担当
Pinyin dan1 dang1
English to take upon oneself ; to assume
担当部長
JMdict 100319
Word 担当部長
Reading たんとうぶちょう
Translation eng senior Manager Translation ger Direktor
担当部長
JMdict 200217
Records 51 - 100 of 139 retrieved in 897 ms