Character sustain, support; hold, grasp Definition
CHI2 Pinyin ci4 Jyutping JI CHI On MOTSU MOCHI Kun Hangul CI Korean *djhiə Tang trì Viet

Word
たもつ Reading Tamotsu Romaji

Word
もち Reading Mochi Romaji

Word
もちさき Reading Mochisaki Romaji

Word
もちとく Reading Mochitoku Romaji

Traditional Simplified
chi2 Pinyin
to hold English to grasp English to support English to maintain English to persevere English to manage English to run (i.e. administer) English to control English

Traditional Simplified
chi2 Pinyin
etw. halten (u.E.) (V) Deutsch

Literal
chi2 Reading Pinyin Reading On . Reading Kun -も. Reading Kun .てる Reading Kun もち Nanori もつ Nanori ji Reading Korean Reading Korean
hold Meaning have Meaning avoir Meaning fr tenir Meaning fr duración Meaning es propiedad Meaning es cargo Meaning es sostener Meaning es mantener Meaning es segurar Meaning pt ter Meaning pt

持ヶ峠 Word
もちがたお Reading Mochigatao Romaji

持する Word
じする Reading
to hold Translation eng to maintain Translation eng (schriftspr.) Translation ger halten Translation ger unterhalten Translation ger sich benehmen Translation ger

持たざる Word
もたざる Reading
have-not Translation eng

持たせる Word
もたせる Reading
to have someone hold something Translation eng to allow someone to keep something Translation eng geben Translation ger zukommen lassen Translation ger mitgeben Translation ger die Kosten tragen lassen Translation ger Kosten bestreiten lassen Translation ger halten Translation ger

持ち Word
もち Reading
hold Translation eng charge Translation eng keep possession Translation eng in charge Translation eng wear Translation eng durability Translation eng life Translation eng draw Translation eng usage Translation eng Haltbarkeit Translation ger Lebensdauer Translation ger Übernahme von Kosten Translation ger fur ... Translation ger durabilité Translation fre match nul Translation fre charge Translation fre détention Translation fre fardeau Translation fre possession Translation fre supporter (les frais) Translation fre usage Translation fre usure Translation fre

持ちがいい Word 持ちが良い Word 持ちがよい Word
もちがいい Reading もちがよい Reading
wear well Translation eng keep long Translation eng last long Translation eng
持ちのいい Crossref


持ち掛ける Word 持ちかける Word 持掛ける Word
もちかける Reading
to offer a suggestion Translation eng to propose an idea Translation eng zur Sprache bringen Translation ger Gespräch bringen auf Translation ger anbieten Translation ger sich wenden an Translation ger vorschlagen Translation ger vorlegen Translation ger darlegen Translation ger vortragen Translation ger

持ち切り Word 持ちきり Word
もちきり Reading
hot topic Translation eng talk of the town Translation eng Stehen im Zentrum Translation ger

持ち堪える Word 持堪える Word 持ちこたえる Word
もちこたえる Reading
to hold out (e.g. against pressure) Translation eng to withstand Translation eng to endure Translation eng durchhalten Translation ger überstehen Translation ger ertragen Translation ger ausdauern Translation ger standhalten Translation ger résister Translation fre s'obstiner Translation fre tenir bon Translation fre

持ちつ持たれつ Word
もちつもたれつ Reading
give-and-take Translation eng Geben und Nehmen Translation ger gegenseitiges Helfen Translation ger

持ち直す Word 持直す Word 持ちなおす Word
もちなおす Reading
to recover Translation eng to rally Translation eng to improve Translation eng to pick up Translation eng sich verbessern Translation ger wieder besser werden Translation ger einen Wendung zum Besseren nehmen Translation ger sich erholen Translation ger überstehen Translation ger den Griff wechseln Translation ger umfassen Translation ger anders anfassen Translation ger aller mieux Translation fre changer la façon de tenir Translation fre récupérer Translation fre

持ちネタ Word
もちネタ Reading
trademark gag or routine Translation eng



持ち崩す Word
もちくずす Reading
to ruin (degrade) oneself Translation eng sich ruinieren Translation ger auf den Hund kommen Translation ger

持ち歩く Word
もちあるく Reading
to carry Translation eng mit sich tragen Translation ger dabei haben Translation ger

持ち場 Word
もちば Reading
job Translation eng station Translation eng position Translation eng post Translation eng route Translation eng jmds. Posten Translation ger jmds. Stelle Translation ger jmds. Revier Translation ger

持ち出し Word
もちだし Reading
an item carried out Translation eng provide money (oneself) Translation eng Herausnehmen Translation ger Ausleihen Translation ger Mitnehmen Translation ger Bezahlen der Differenz aus eigener Tasche Translation ger Klauen Translation ger etw. Hervorstehendes Translation ger

持ち出す Word
もちだす Reading
to take out Translation eng to carry out Translation eng to bring out from where it belongs Translation eng to mention something Translation eng to broach a topic Translation eng to bring up (a subject) Translation eng to raise (an issue) Translation eng to mention Translation eng heraustragen Translation ger hinausbringen Translation ger hinausretten Translation ger durchbrennen Translation ger (mit etw.) Translation ger eine Frage anschneiden Translation ger Klage vorbringen Translation ger Bedingung stellen Translation ger selbst bestreiten Translation ger (Kosten) Translation ger

持ち船 Word
もちぶね Reading
one's own ship Translation eng jmds. eigenes Schiff Translation ger


持ち方 Word
もちかた Reading
way one holds (one's writing brush) Translation eng how to hold (chopsticks) Translation eng Haltung Translation ger Art und Weise, etw. zu halten Translation ger Halter Translation ger jmd., der etw. hält Translation ger Art und Weise, etw. zu erhalten Translation ger Art und Weise, etw. zu bewahren Translation ger

持ち分 Word 持分 Word
もちぶん Reading
share (of expenses) Translation eng equity (in company) Translation eng holdings Translation eng interest (in company) Translation eng Anteil Translation ger Quote Translation ger anteilsmäßiger Besitz Translation ger

持ち腐れ Word
もちぐされ Reading
unused possession Translation eng unnützer Besitz Translation ger

持ち歌 Word
もちうた Reading
one's (song) repertoire Translation eng


持ち古す Word
もちふるす Reading
to have long in use Translation eng schon lang in Gebrauch haben Translation ger

持ち帰り Word
もちかえり Reading
takeout (i.e. food) Translation eng Essen zum Mitnehmen Translation ger

持ち帰る Word
もちかえる Reading
to carry back or home Translation eng to take out (e.g. food) Translation eng etw. mit heim nehmen Translation ger etw. mit nach Hause nehmen Translation ger mitnehmen Translation ger

持ち合い Word 保ち合い Word 保合い Word 持合 Word 保合 Word
もちあい Reading たもちあい Reading
unity Translation eng even matching Translation eng interdependence Translation eng steadiness (of market price) Translation eng holding Translation eng no change Translation eng geringe Schwankungen Translation ger (insbes. Börsenkurse) Translation ger gegenseitige Unterstützung Translation ger

持ち合う Word
もちあう Reading
to balance Translation eng to counterpoise Translation eng to remain unchanged Translation eng to share (e.g. the expense) Translation eng to bear (part of) Translation eng


持ち合わせ Word
もちあわせ Reading
on hand Translation eng in stock Translation eng etw., das man gerade zur Hand hat Translation ger


持ち回り Word
もちまわり Reading
rotation Translation eng by turns Translation eng Zirkulieren Translation ger Herumgehen Translation ger (z.B. einer Akte zur Entscheidungsfindung) Translation ger


持ち回る Word
もちまわる Reading
to carry about Translation eng etw. herumtragen Translation ger

持ち寄る Word
もちよる Reading
to gather (bringing something) Translation eng to gather (to exchange something) Translation eng beitragen Translation ger mitbringen Translation ger einbringen Translation ger

持ち家 Word 持家 Word
もちいえ Reading
one's (own) house Translation eng Eigenheim Translation ger eigene Haus Translation ger

持ち金 Word
もちがね Reading
money possessed Translation eng

持ち駒 Word
もちごま Reading
a captured piece than can be reused (shogi) Translation eng a person or object held in reserve Translation eng available means Translation eng {Shôgi} gewonnener Stein Translation ger Reserveleute Translation ger Reserve Translation ger


Records 1 - 50 of 76 retrieved in 659 ms