YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
挟
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
挟
Unicode 5.2
Character
挟
Definition
clasp
under
arm
;
hold
to
bosom
Pinyin
XIE2
JIA1
XIA2
Jyutping
haap6
hip6
On
KYOU
SHOU
Kun
HASAMU
Traditional
U+633E
挟
JMnedict 100319
Word
挟
Reading
きょう
Romaji
Kyou
挾
HanDeDict 100318
Traditional
挾
Simplified
挟
Pinyin
xie2
Deutsch
nötigen
,
zwingen
(u.E.)
挟
Unicode 12.1
Character
挟
Definition
clasp
under
arm
;
hold
to
bosom
Pinyin
xié
Jyutping
haap6
hip6
On
KYOU
SHOU
Kun
HASAMU
Traditional
U+633E
挟
KanjiDic2 200217
Literal
挟
Reading Pinyin
xie2
Reading On
キョウ
;
ショウ
Reading Kun
はさ
.む ;
はさ
.
まる
;
わきばさ
.む ;
さしはさ
.む
Reading Korean
hyeob
Reading Korean
협
Meaning
pinch
;
between
Meaning fr
pincer
;
entre
deux
Meaning es
insertar
;
interponer
;
intercalar
;
meter
entre
;
unir
(
dos
extremos
)
Meaning pt
Um
pouco
;
entre
挾
HanDeDict 200217
Traditional
挾
Simplified
挟
Pinyin
xie2
Deutsch
nötigen
,
zwingen
挾
CC-CEDict 200217
Traditional
挾
Simplified
挟
Pinyin
xie2
English
to
clasp
under
the
arm
;
to
coerce
挾
CC-CEDict 200217
Traditional
挾
Simplified
挟
Pinyin
jia1
English
old
variant
of
夾
|
夹
[
jia1
]
挟
KanjiDic2 100402
Literal
挟
Reading Pinyin
xie2
Reading On
キョウ
;
ショウ
Reading Kun
はさ
.む ;
はさ
.
まる
;
わきばさ
.む ;
さしはさ
.む
Reading Korean
hyeob
Reading Korean
협
Meaning
pinch
;
between
Meaning fr
pincer
;
entre
deux
Meaning es
insertar
;
interponer
;
intercalar
;
meter
entre
;
unir
(
dos
extremos
)
Meaning pt
Um
pouco
;
entre
挾
CEDict 100318
Traditional
挾
Simplified
挟
Pinyin
xie2
English
to
clasp
under
the
arm
;
to
coerce
挾
CEDict 100318
Traditional
挾
Simplified
挟
Pinyin
jia1
English
hold
between
挟
JMnedict 200217
Word
挟
Reading
きょう
Romaji
Kyou
挟まる
JMdict 100319
Word
挟まる
Reading
はさまる
Translation eng
to
get
between
;
to
be
caught
in
Translation ger
eingeklemmt
werden
;
zwischen
etw
.
sein
Translation fre
être
coincé
;
être
pris
entre
deux
挟まる
JMdict 200217
Word
挟まる
Reading
はさまる
Translation dut
klem
komen
te
zitten
;
vast
komen
te
zitten
;
blijven
zitten
;
vastraken
;
blijven
steken
;
beklemd
raken
;
bekneld
raken
;
knel
raken
;
klem
raken
;
tussen
twee
vuren
raken
;
in
het
geding
raken
;
gesandwicht
raken
Translation spa
atorarse
;
estar
entre
dos
cosas
Translation eng
to
get
between
;
to
be
caught
in
Translation ger
eingeklemmt
werden
;
eingezwickt
werden
;
zwischen
etw
.
sein
Translation fre
être
coincé
;
être
pris
entre
deux
Translation rus
1)
быть
зажатым
(
прищемлённым
,
стиснутым
) ; 2)
находиться
,
лежать
,
быть
(
между
кем-чем-л
.)
挟み虫
JMdict 100319
Word
鋏虫
;
挟み虫
Reading
はさみむし
;
ハサミムシ
Translation eng
earwig
挟み虫
JMdict 200217
Word
鋏虫
;
挟み虫
Reading
はさみむし
;
ハサミムシ
Translation dut
oorwurmen
{dierk
.} ;
huidvleugeligen
;
Dermaptera
;
oorwurm
{dierk
.} ;
Forficula
Translation swe
tvestjärt
Translation eng
earwig
Translation ger
Ohrwurm
;
Forficulidae
挟み打ち
JMdict 100319
Word
挟み撃ち
;
挟み打ち
Reading
はさみうち
Translation eng
pincer
attack
;
attack
on
both
sides
(
flanks
)
Translation ger
Zangenangriff
;
Angriff
in
einer
Zangenbewegung
Translation fre
attaque
en
tenaille
;
attaque
sur
les
deux
flancs
挟み打ち
JMdict 200217
Word
挟み撃ち
;
挟み打ち
Reading
はさみうち
Translation dut
aanval
in
beide
flanken
;
tangbeweging
Translation eng
pincer
attack
;
attack
on
both
sides
(
flanks
)
Translation ger
Zangenangriff
;
Angriff
in
einer
Zangenbewegung
;
in
einer
Zangenbewegung
angreifen
;
in
die
Zange
nehmen
Translation fre
attaque
en
tenaille
;
attaque
sur
les
deux
flancs
挟み将棋
JMdict 100319
Word
挟み将棋
Reading
はさみしょうぎ
Translation eng
piece-capturing
board
game
Translation ger
{Shôgi}
Hasami-Shôgi
; (
eine
Variation
des
Shôgi
)
挟み将棋
JMdict 200217
Word
挟み将棋
Reading
はさみしょうぎ
Translation eng
piece-capturing
board
game
Translation ger
Hasami-Shōgi
(
eine
Variation
des
Shōgi
)
挟み切る
JMdict 100319
Word
剪み切る
;
挟み切る
Reading
はさみきる
Translation eng
to
nip
off
;
to
snip
;
to
clip
;
to
trim
off
Translation ger
mit
der
Schere
abschneiden
挟み切る
JMdict 200217
Word
剪み切る
;
挟み切る
Reading
はさみきる
Translation hun
meglép
;
lemetsz
;
nyisszant
;
csíptet
;
körülnyír
;
lenyír
;
levág
;
nyes
;
nyír
;
összekapcsol
;
szorosan
tart
;
vág
Translation eng
to
nip
off
;
to
snip
;
to
clip
;
to
trim
off
Translation ger
mit
der
Schere
abschneiden
Translation rus
стричь
,
отстригать
挟み込む
JMdict 100319
Word
挟み込む
Reading
はさみこむ
Translation eng
to
insert
Translation ger
einklemmen
;
einfügen
Translation fre
incruster
;
insérer
挟み込む
JMdict 200217
Word
挟み込む
Reading
はさみこむ
Translation hun
beszorul
;
akad
;
áramkörbe
iktat
;
áramkörbe
kapcsol
;
közbeiktat
;
újsághirdetést
közzétesz
Translation eng
to
insert
;
to
put
between
;
to
tuck
(e.g.
fabric
into
a
gap
)
Translation ger
einklemmen
;
zwischen
etw
.
tun
;
einfügen
;
einschieben
Translation fre
incruster
;
insérer
Translation rus
всовывать
,
вставлять
(
между
чем-л
.); (
см
.)
はさむ【挾む】
挟み上げる
JMdict 100319
Word
挟み上げる
Reading
はさみあげる
Translation eng
to
pick
up
(
with
chopsticks
) ;
to
take
Translation ger
(
mit
Essstäbchen
) ;
nehmen
;
aufnehmen
Translation fre
attraper
(
avec
des
baguettes
) ;
prendre
挟み上げる
JMdict 200217
Word
挟み上げる
Reading
はさみあげる
Translation hun
behúz
;
elfog
;
felfedez
;
felfog
;
felvesz
;
kiemel
;
megélénkül
;
összeszed
;
vesz
Translation eng
to
pick
up
(
with
chopsticks
) ;
to
take
Translation ger
(z.B.
mit
Essstäbchen
)
nehmen
;
aufnehmen
Translation fre
attraper
(
avec
des
baguettes
) ;
prendre
Translation rus
поднять
палочками
для
еды
(
щипцами
)
挟み焼き
JMdict 200217
Word
はさみ焼き
;
挟み焼き
Reading
はさみやき
Translation eng
grilled
slices
of
lotus
root
,
eggplant
,
etc
.
with
a
filling
(
usu
.
minced
meat
)
挾む
JMdict 100319
Word
挟む
;
挾む
Reading
はさむ
Translation eng
to
interpose
;
to
hold
between
;
to
insert
Translation ger
einlegen
;
einschieben
;
einstecken
;
zwischen
etw
.
stecken
;
einklemmen
;
klemmen
;
nehmen
;
unterbrechen
;
ins
Spiel
bringen
Translation fre
insérer
(?) ;
interposer
;
maintenir
au
milieu
挟む
JMdict 100319
Word
差し挟む
;
挟む
;
差し挾む
Reading
さしはさむ
Translation eng
to
insert
;
to
interrupt
;
to
slip
in
a
word
;
to
harbor
(e.g.
doubts
) ;
to
harbour
;
to
entertain
(e.g. a
theory
)
Translation ger
hineinstecken
;
einstecken
;
einfügen
挿む
JMdict 200217
Word
挟む
;
挿む
;
挾む
Reading
はさむ
Translation dut
klemmen
;
inklemmen
;
vastzetten
;
knellen
;
knijpen
;
klem
zetten
;
vastklemmen
;
beklemmen
;
beknellen
;
ertussen
leggen
;
tussenplaatsen
;
tussenvoegen
;
tussenlassen
;
ertussen
steken
;
invoegen
;
inlassen
;
inzetten
;
insereren
{form
.} ;
sandwichen
;
zwaard
{m
.b.t. ;
mes
enz
.}
opsteken
;
koesteren
;
bij
zichzelf
voelen
Translation hun
közbehelyez
;
közbelép
;
közbeszól
;
közbetesz
;
közbeveti
magát
;
behelyez
;
betesz
Translation slv
dati
vmes
;
postaviti
vmes
;
zatakniti
;
vstaviti
Translation spa
insertar
;
entrometerse
;
albergar
;
pinzar
;
prensar
Translation eng
to
hold
between
(e.g.
one's
fingers
,
chopsticks
) ;
to
grip
(
from
both
sides
) ;
to
put
between
;
to
sandwich
between
;
to
insert
;
to
interpose
;
to
catch
(e.g. a
finger
in
a
door
) ;
to
trap
;
to
pinch
;
to
insert
(e.g. a
break
into
proceedings
) ;
to
interpose
(e.g.
an
objection
) ;
to
interject
;
to
throw
in
(e.g. a
joke
) ;
to
be
on
either
side
of
(a
road
,
table
,
etc
.) ;
to
have
between
each
other
;
to
be
across
(a
street
,
river
,
etc
.) ;
to
harbour
(
feelings
) ;
to
cast
(e.g.
doubt
)
Translation ger
einklemmen
;
zwischen
etw
.
klemmen
;
unter
etw
.
klemmen
;
einlegen
;
einschieben
;
einstecken
;
zwischen
etw
.
stecken
;
sich
zwischen
etw
.
befinden
;
zwischen
etw
.
liegen
;
gegenüber
von
etw
.
liegen
;
unterbrechen
;
erfahren
Translation fre
être
de
chaque
côté
(
par
ex
.
d'une
route
) ;
être
de
l'autre
côté
(
par
ex
.
d'une
rue
,
d'une
rivière
) ;
être
au-delà
de
Translation rus
зажимать
(
сжимать
) с
двух
сторон
;
класть
между
(
чем-л
.);
закладывать
(
напр
.
за
ухо
);
затыкать
(
напр
.
за
пояс
)
挟む
JMdict 200217
Word
差し挟む
;
挟む
;
差し挾む
Reading
さしはさむ
Translation dut
inleggen
;
inbrengen
;
insteken
;
invoegen
;
inzetten
;
instoppen
;
tussenvoegen
;
tussenbrengen
;
ertussen
leggen
;
tussenplaatsen
;
ertussen
steken
;
beleggen
met
{パンに}
;
storen
{口を}
;
tussenbeide
komen
;
onderbreken
;
zich
mengen
in
;
zich
bemoeien
met
;
zich
inlaten
met
;
koesteren
{疑いを}
;
hebben
Translation hun
bedug
;
behelyez
;
betesz
;
menedéket
ad
;
rejteget
;
szállást
ad
;
foglalkozik
;
szórakoztat
;
vendégül
lát
Translation swe
polis
Translation eng
to
insert
;
to
interrupt
;
to
slip
in
a
word
;
to
harbor
(e.g.
doubts
) ;
to
harbour
;
to
entertain
(e.g. a
theory
)
Translation ger
hineinstecken
;
einstecken
;
einfügen
;
unterbrechen
;
ins
Wort
fallen
;
sich
einmischen
;
hineinreden
;
hegen
(
Verdacht
,
Zweifel
) ;
haben
(
Einwand
)
Translation rus
1)
вставлять
,
вкладывать
(
между
чем-л
.) ; 2) (
перен
.)
вставлять
; 3)
питать
{в
душе}
挾持
CEDict 100318
Traditional
挾持
Simplified
挟持
Pinyin
xie2
chi2
English
to
seize
挾持
HanDeDict 100318
Traditional
挾持
Simplified
挟持
Pinyin
xie2
chi2
Deutsch
jmd
gewaltsam
festhalten
(u.E.) (V)
挾持
CC-CEDict 200217
Traditional
挾持
Simplified
挟持
Pinyin
xie2
chi2
English
to
seize
挾持
HanDeDict 200217
Traditional
挾持
Simplified
挟持
Pinyin
xie2
chi2
Deutsch
jmd
gewaltsam
festhalten
(V)
挾持雇主
CEDict 100318
Traditional
挾持雇主
Simplified
挟持雇主
Pinyin
xie2
chi2
gu4
zhu3
English
gherao
(
from
Hindi
,
SE
Asian
method
of
protest
)
挾持雇主
CC-CEDict 200217
Traditional
挾持雇主
Simplified
挟持雇主
Pinyin
xie2
chi2
gu4
zhu3
English
gherao
(
from
Hindi
,
SE
Asian
method
of
protest
)
挾帶
CEDict 100318
Traditional
挾帶
Simplified
挟带
Pinyin
xie2
dai4
English
to
carry
along
;
to
carry
on
one's
person
;
to
carry
secretly
挾帶
CC-CEDict 200217
Traditional
挾帶
Simplified
挟带
Pinyin
xie2
dai4
English
to
carry
along
;
to
carry
on
one's
person
;
to
carry
secretly
挟谷
JMnedict 100319
Word
挟谷
Reading
はざたに
Romaji
Hazatani
挟谷
JMnedict 100319
Word
挟谷
Reading
はざや
Romaji
Hazaya
挟谷
JMnedict 200217
Word
挟谷
Reading
はざたに
Romaji
Hazatani
挟谷
JMnedict 200217
Word
挟谷
Reading
はざや
Romaji
Hazaya
挾貴
HanDeDict 200217
Traditional
挾貴
Simplified
挟贵
Pinyin
xie2
gui4
Deutsch
auf
seinen
Rang
gestützt
,
sich
etwas
herausnehmen
;
Bsp
.:
孟子曰:挾貴而問,挾賢而問,挾長而問,挾有勳勞而問,挾故而
孟子曰:挟贵而问,挟贤而问,挟长而问,挟有勋劳而问,挟故而
--
Mengzi
sagt
: (...) (
Quelle
:
http_gigadict_com_Moushi_htm
)
挾貴自重
CEDict 100318
Traditional
挾貴自重
Simplified
挟贵自重
Pinyin
xie2
gui4
zi4
zhong4
English
to
be
proud
of
one’s
dignified
position
(
idiom
)
挾撃
JMdict 100319
Word
挟撃
;
挾撃
Reading
きょうげき
Translation eng
pincer
movement
;
pincer
attack
Translation ger
{Milit
.} (
schriftspr
.) ;
Angriff
in
einer
Zangenbewegung
;
Zangenangriff
;
Angriff
von
beiden
Seiten
Translation fre
attaque
sur
les
deux
flancs
;
mouvement
en
tenaille
挾撃
JMdict 200217
Word
挟撃
;
挾撃
Reading
きょうげき
Translation dut
aanval
in
beide
flanken
;
tangbeweging
Translation eng
pincer
movement
;
pincer
attack
Translation ger
Angriff
in
einer
Zangenbewegung
;
Zangenangriff
;
Angriff
von
beiden
Seiten
;
Zangenbewegung
;
Zangenangriff
Translation fre
attaque
sur
les
deux
flancs
;
mouvement
en
tenaille
Translation rus
охватывать
с
обоих
флангов
,
брать
в
клещи
;
атака
с
охватом
обоих
флангов
,
клещи
;
охватывающий
удар
;
охватывать
с
обоих
флангов
,
брать
в
клещи
{~する}
挟撃作戦
JMdict 100319
Word
挟撃作戦
Reading
きょうげきさくせん
Translation eng
pincer
operation
(
tactic
)
挟撃作戦
JMdict 200217
Word
挟撃作戦
Reading
きょうげきさくせん
Translation eng
pincer
operation
(
tactic
)
挟間
JMnedict 100319
Word
挟間
Reading
はさま
Romaji
Hasama
Records 1 - 50 of 84 retrieved in 731 ms
1
2