Characters

Unicode 5.2
Character Definition lead by hand , take with ; carry
Pinyin XI1 XI2 XIE2 Jyutping kwai4 On KEI Kun TAZUSAERU Hangul Korean HYU
Traditional U+651C

JMnedict 100319
Word
Reading すがる Romaji Sugaru

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xie2
English to carry ; to take along ; to bring along ; to hold ( hands )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xie2
Deutsch halten , festhalten (u.E.) ; mitbringen (u.E.) ; mitnehmen (u.E.) ; tragen , befördern (u.E.)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xie2 Reading On ケイ Reading Kun たずさ . える ; たずさ . わる Reading Korean hyu Reading Korean
Meaning portable ; carry ( in hand ) ; armed with ; bring along Meaning fr portatif ; porter en main ; armé ( d'un ..) ; amener Meaning es portátil ; llevar en mano Meaning pt portátil ; carregar ( na mão ) ; armado com ; trazer consigo

携える
JMdict 100319
Word 携える
Reading たずさえる
Translation eng to carry in one's hand Translation ger ( in der Hand ) ; tragen ; mit sich nehmen ; bei sich haben ; Hand in Hand gehen ; jmdn . mitbringen Translation fre porter la main )

携わる
JMdict 100319
Word 携わる
Reading たずさわる
Translation eng to engage in ; to participate ; to take part Translation ger sich beteiligen ; teilnehmen ; sich einmischen ; sich beschäftigen Translation fre faire partie de ; participer
Crossref 従事

従事
JMdict 100319
Word 従事
Reading じゅうじ
Translation eng engaging ; pursuing ; following (e.g. profession or occupation ) Translation ger Beschaftigung mit ... Translation fre s'employer à... ; se consacrer à... ; travailler dans ...
Crossref 携わる

攜帶
CEDict 100318
Traditional 攜帶 Simplified 携带
Pinyin xie2 dai4 Taiwan xi1 dai4
English to carry ( on one's person ) ; to support ( old )

攜帶
HanDeDict 100318
Traditional 攜帶 Simplified 携带
Pinyin xie2 dai4
Deutsch bestückt sein mit , mit sich führen (u.E.) (V)

攜帶火箭
HanDeDict 100318
Traditional 攜帶火箭 Simplified 携带火箭
Pinyin xie2 dai4 huo3 jian4
Deutsch Trägerrakete (u.E.) (S)

攜帶型遊戲機
HanDeDict 100318
Traditional 攜帶型遊戲機 Simplified 携带型游戏机
Pinyin xie2 dai4 xing2 you2 xi4 ji1
Deutsch Handheld-Konsole (u.E.) (S)

攜帶者
CEDict 100318
Traditional 攜帶者 Simplified 携带者
Pinyin xie2 dai4 zhe3
English carrier

攜帶者
HanDeDict 100318
Traditional 攜帶者 Simplified 携带者
Pinyin xie2 dai4 zhe3
Deutsch Luftfrachtführer , Aufnahme (f. Zusammen- o. Einbau ) (u.E.) (S)

携帯
JMdict 100319
Word 携帯
Reading けいたい ; ケイタイ ; ケータイ
Translation eng something carried ( in the hand ) ; handheld ; mobile telephone ; cell phone Translation ger bei sich haben ; bei sich tragen ; mitnehmen ; mitfuhren ; mitbringen ; mit sich fuhren ; tragbar ; Hand ... ; Koffer ... ; ( als Präfix ) Translation fre porte sur soi ( suru )
Crossref 携帯電話

携帯カメラ
JMdict 100319



固定電話
JMdict 100319
Word 固定電話
Reading こていでんわ
Translation eng landline phone ; fixed phone ( in contrast to mobile )
Crossref 携帯電話

携帯電郵
JMdict 100319
Word 携帯電郵
Reading けいたいでんゆう
Translation eng email from a cell phone or mobile phone
Crossref 電郵

携帯端末
JMdict 100319

ケー番
JMdict 100319

携帯番号
JMdict 100319
Word 携帯番号
Reading けいたいばんごう
Translation eng mobile phone number
Crossref ケー番

携帯可能
JMdict 100319
Word 携帯可能
Reading けいたいかのう
Translation eng portable

携帯品
JMdict 100319
Word 携帯品
Reading けいたいひん
Translation eng personal effects ; hand baggage Translation ger persönliche Habe ; Handgepäck

PDA
JMdict 100319



携帯型
JMdict 100319
Word 携帯型
Reading けいたいがた
Translation eng portable ( style )

携帯用
JMdict 100319
Word 携帯用
Reading けいたいよう
Translation eng portable ; mobile use



攜眷
CEDict 100318
Traditional 攜眷 Simplified 携眷
Pinyin xie2 juan4
English accompanied by one's dependents ; encumbered by wife and children

攜款
CEDict 100318
Traditional 攜款 Simplified 携款
Pinyin xie2 kuan3
English to take funds ( esp . illegally or corruptly obtained )

携琴
JMdict 100319
Word 携琴
Reading けいきん
Translation eng sihu ( 4-stringed Chinese musical instrument played with a bow )
Crossref 四胡

攜手
CEDict 100318
Traditional 攜手 Simplified 携手
Pinyin xie2 shou3
English hand in hand ; to join hands ; to collaborate

攜手
HanDeDict 100318
Traditional 攜手 Simplified 携手
Pinyin xie2 shou3
Deutsch Hand in Hand (u.E.) (V)

攜手並肩
CEDict 100318
Traditional 攜手並肩 Simplified 携手并肩
Pinyin xie2 shou3 bing4 jian1
English hand in hand and shoulder to shoulder

携行
JMdict 100319
Word 携行
Reading けいこう
Translation eng carrying Translation ger Mitnehmen ; Mitbringen

携子
JMnedict 100319
Word 携子
Reading けいこ Romaji Keiko

Records 1 - 40 of 40 retrieved in 103 ms