Characters

Unicode 5.2
Character Definition to crush with the hand , press , squeeze , extract
Pinyin ZHA4 Jyutping zaa3 On SAKU Kun SHIBORU Hangul Korean CHAK

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zha4
English oppress ; to extract

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zha4
Deutsch pressen , auspressen (u.E.) (V) ; unterdrücken , niederdrücken (u.E.) (V, Pol )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zha4 Reading On サク Reading Kun しぼ .る Reading Korean chag Reading Korean
Meaning squeeze Meaning fr presser Meaning es apretón ; estrujón ; presión ; apretar ; estrujar ; comprimir Meaning pt espremer

Unicode 12.1
Character Definition to crush with the hand , press , squeeze , extract
Pinyin zhà Jyutping zaa3 On SAKU Kun SHIBORU Hangul : 0N Korean CHAK

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zha4 Reading On サク Reading Kun しぼ .る Reading Korean chag Reading Korean
Meaning squeeze Meaning fr presser Meaning es apretón ; estrujón ; presión ; apretar ; estrujar ; comprimir Meaning pt espremer

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zha4
Deutsch pressen , auspressen (V) ; unterdrücken , niederdrücken (V, Pol )

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zha4
Variant [ zha4 ]
English to press ; to extract ( juice )

搾滓
JMdict 100319
Word 〆粕 ; 搾滓 ; 搾め糟 ; 搾めかす ; 搾め滓
Reading しめかす
Translation eng oil cake ; scrap cake

搾滓
JMdict 200217
Word 〆粕 ; 搾滓 ; 搾め糟 ; 搾めかす ; 搾め滓 ; 乄粕
Reading しめかす
Translation dut als meststof gebruikte drab van geperste olie Translation spa fertilizante o pienso hecho con restos de comida
Translation eng oil cake ; scrap cake Translation rus жмыхи

締め木
JMdict 200217
Word 締木 ; 締め木 ; 搾木 ; 搾め木
Reading しめぎ
Translation eng ( oil ) press Translation ger Presse Translation rus пресс для выжимания масла

搾り
JMdict 100319





絞り取る
JMdict 200217
Word 搾り取る ; 絞り取る ; 絞りとる ; しぼり取る ; 搾りとる
Reading しぼりとる
Translation dut uitpersen ; uitwringen ; afzetten {fig .} ; aderlaten ; uitmelken ; uitzuigen Translation hun kitermel
Translation eng to exploit ; to extort ; to squeeze ( someone ) ; to squeeze (e.g. oil , juice ) ; to wring out ; to press out Translation ger ausbeuten ; auspressen Translation fre extraire ( un liquide ) ; presser

搾り出す
JMdict 100319
Word 絞り出す ; 搾り出す
Reading しぼりだす
Translation eng to squeeze out ; to wring out Translation ger ausdrücken ; auspressen ; herauspressen

搾り出す
JMdict 200217

しぼり器
JMdict 200217
Word 絞り器 ; しぼり器 ; 絞り機 ; 搾り器 ; 搾り機
Reading しぼりき
Translation eng wringer ( clothes ) ; squeezer ( fruit , etc .) ; press ( grapes , etc .) Translation ger Presse ; Obstpresse ; Fruchtpresse ; Kelter ; Wäscheschleuder

搾り取る
JMdict 100319
Word 搾り取る
Reading しぼりとる
Translation eng to exploit Translation ger ausbeuten ; auspressen Translation fre extraire ( un liquide ) ; presser

搾り込む
JMdict 100319



しぼり汁
JMdict 100319
Word 絞り汁 ; しぼり汁 ; 搾り汁
Reading しぼりじる
Translation eng squeezed juice (e.g. of a lemon )

しぼり汁
JMdict 200217
Word 絞り汁 ; しぼり汁 ; 搾り汁
Reading しぼりじる
Translation dut geperst sap ; perssap
Translation eng squeezed juice (e.g. of a lemon )

搾り滓
JMdict 100319
Word 搾り滓
Reading しぼりかす
Translation eng strained lees ( draff ) Translation ger Rückstand ; ( beim Auspressen )

絞る
JMdict 100319

搾る
JMdict 200217
Word 絞る ; 搾る
Reading しぼる
Translation dut persen ; pijnen ; pressen ; uitpersen ; uitknijpen ; wringen ; uitwringen ; {牛乳 ; 乳を} melken ; trekken {涙を} ; inspannen ; forceren ; afpijnigen {智恵を} ; pijnigen ; opspannen {弓を} ; spannen ; zwaar drillen {従業員を} ; zwaar trainen ; afdwingen ; afzetten ; afpersen ; uitzuigen ; knevelen ; plukken ; uitbuiten ; exploiteren ; berispen ; een uitbrander ; schrobbering ; standje geven ; onder handen nemen ; ernstig onderhouden ; duchtig doorhalen ; flink aanpakken ; ervan langs geven ; uitfoeteren ; scherp terechtwijzen ; de mantel uitvegen {uitdr .} ; de oren wassen {uitdr .} ; het vuur na aan de schenen leggen {uitdr .} ; door de wringer halen {uitdr .} ; samentrekken ; dichtrijgen ; sluiten {レンズを} ; diafragmeren ; lager ; zachter zetten ; minderen ; verminderen ; reduceren ; doen afnemen ; smoren {エンジンを} ; knijpen ; beperken ; limiteren ; terugbrengen ; verengen ; verfijnen ; in bedwang houden {sumō-jargon} ; eronder houden ; inklemmen ; zijn bewegingsvrijheid ontnemen Translation hun átölel ; kényszerít ; megszorít ; összenyom ; présel ; siettet ; szorít ; tolong ; vasal ; elferdít ; gyötör Translation slv ožemati ; ovijati ; stiskati Translation spa prensar ; estrujar ; ordeñar ; esquilmar ; exprimir ; reducir ; condensar
Translation eng to wring ( towel , rag ) ; to squeeze ; to squeeze ( fruit to extract juice ) ; to press ; to extract ; to milk ; to express milk ; to rack ( one's brains ) ; to strain ( one's voice ) ; to extort ; to exploit ; to chew out ; to reprimand severely ; to rake over the coals ; to give a sound scolding ; to tell someone off ; to scold ; to rebuke ; to drill into ; to train ; to narrow down ( one's focus ) ; to whittle down ; to gather up ( curtain , etc .) ; to tighten ( drawstring ) ; to stop down ( lens ) ; to turn down (e.g. radio ) ; to bend ( bow ) ; to draw ; to hold down ; to constrict ; to immobilize Translation ger auswringen ; ausdrücken ; wringen ; pressen ; auspressen ; eine Kuh melken ; sich den Kopf zerbrechen ; abblenden ( Licht ) ; einschränken ; reduzieren Translation fre tordre ( une serviette , un chiffon ) ; essorer ; presser ( un fruit pour en extraire le jus ) ; appuyer sur ; extraire ; traire ; courber ( un arc ) ; maitriser ; immobiliser ; se creuser ( la tête ) ; forcer ( sa voix ) ; pressurer ; extorquer ; exploiter ; gronder ; réprimander sévèrement ; mettre ( quelqu'un ) sur le gril ; passer un savon ; sermonner ; critiquer ; faire des reproches ; former ; entrainer ; concentrer ( son attention ) ; limiter ; réduire ; fermer ( un rideau , etc .) ; serrer ( un cordon ) ; refermer ( le diaphragme d'un appareil photo ) ; éteindre ( par ex . une radio ) Translation rus 1) ( прям . и перен .) выжимать , выдавливать ; 2) вымогать , выколачивать кого-л . ( деньги ); обдирать ( кого-л .) ; 3) (( тк .) 絞る ) {крепко} стягивать ; 4) разбранить
Crossref 油を絞る・1

搾菜
JMdict 100319
Word 搾菜
Reading ざーさい
Translation eng Szechuan pickles


搾出
HanDeDict 100318
Traditional 搾出 Simplified 搾出
Pinyin zha4 chu1
Deutsch auspressen , ausdrücken (u.E.) (V)

搾出
HanDeDict 200217
Traditional 搾出 Simplified 搾出
Pinyin zha4 chu1
Deutsch auspressen , ausdrücken (V)

搾甘蔗
HanDeDict 100318
Traditional 搾甘蔗 Simplified 搾甘蔗
Pinyin zha4 gan1 zhe4
Deutsch Zuckerrohr auspressen (u.E.) (V)

搾甘蔗
HanDeDict 200217
Traditional 搾甘蔗 Simplified 搾甘蔗
Pinyin zha4 gan1 zhe4
Deutsch Zuckerrohr auspressen (V)

搾取
JMdict 100319
Word 搾取
Reading さくしゅ
Translation eng exploitation ; squeezing ; sweating Translation ger Ausbeutung Translation fre exploiter ; extraire Translation rus эксплуатация


搾取工場
JMdict 100319
Word 搾取工場
Reading さくしゅこうじょう
Translation eng sweatshop

搾取工場
JMdict 200217
Word 搾取工場
Reading さくしゅこうじょう
Translation eng sweatshop


搾乳
JMdict 100319
Word 搾乳
Reading さくにゅう
Translation eng milking (a cow ) Translation ger Melken Translation fre traite ( des vaches )

搾乳
JMdict 200217
Word 搾乳
Reading さくにゅう
Translation dut melken ; het melken Translation spa ordeñar ; ordeño ( de una vaca ) ; ordeñar
Translation eng milking (a cow ) Translation ger melken ; Melken Translation fre traite ( des vaches ) Translation rus доить ; доение ; доить {~する}

さく乳器
JMdict 200217

搾油
JMdict 100319
Word 搾油
Reading さくゆ
Translation eng oil expression ( extraction ) Translation ger Entölung ; Auspressen von Früchten oder Samen zur Ölgewinnung

搾油
HanDeDict 100318
Traditional 搾油 Simplified 搾油
Pinyin zha4 you2
Deutsch Öl pressen (u.E.) (V, Agrar )

搾油
JMdict 200217
Word 搾油
Reading さくゆ
Translation eng oil expression ( extraction ) Translation ger Entölung ; Auspressen von Früchten oder Samen zur Ölgewinnung Translation rus отжим масла

搾油
HanDeDict 200217
Traditional 搾油 Simplified 搾油
Pinyin zha4 you2
Deutsch Öl pressen (V, Agrar )

Records 1 - 47 of 47 retrieved in 2656 ms