Characters
敗
敗
Unicode 5.2
Character 敗 Definition be defeated , decline , fail
Pinyin BAI4 Jyutping baai6 On HAI BAI Kun YABURERU YABURU Hangul 패 Korean PHAY Tang bhài Viet bại
Simplified U+8D25
敗
CEDict 100318
Traditional 敗 Simplified 败
Pinyin bai4
English be defeated ; to defeat ; loss
敗
HanDeDict 100318
Traditional 敗 Simplified 败
Pinyin bai4
Deutsch Niederlage (u.E.) (S) ; Verlust (u.E.) (S)
敗
KanjiDic2 100402
Literal 敗
Reading Pinyin bai4 Reading On ハイ Reading Kun やぶ . れる Reading Korean pae Reading Korean 패
Meaning failure ; defeat ; reversal Meaning fr défaut ; défaite ; revers Meaning es fallo ; derrota ; fracaso ; ser derrotado ; ser vencido ; fracasar Meaning pt falha ; derrota ; mudança na sorte
敗
Unicode 12.1
Character 敗 Definition be defeated , decline , fail
Pinyin bài Jyutping baai6 On HAI BAI Kun YABURERU YABURU Hangul 패 : 0E Korean PHAY Tang bhài Viet bại
Simplified U+8D25
敗
JMdict 200217
Word 敗
Reading はい
Translation dut nederlaag ; verlies ; voor nederlagen {maatwoord ; verloren partijen ; wedstrijden}
Translation eng loss ; defeat ; counter for losses Translation rus ( кн . связ .) поражение
敗
KanjiDic2 200217
Literal 敗
Reading Pinyin bai4 Reading On ハイ Reading Kun やぶ . れる Reading Korean pae Reading Korean 패
Meaning failure ; defeat ; reversal Meaning fr défaut ; défaite ; revers Meaning es fallo ; derrota ; fracaso ; ser derrotado ; ser vencido ; fracasar Meaning pt falha ; derrota ; mudança na sorte
敗
CC-CEDict 200217
Traditional 敗 Simplified 败
Pinyin bai4
English to defeat ; to damage ; to lose ( to an opponent ) ; to fail ; to wither
敗
HanDeDict 200217
Traditional 敗 Simplified 败
Pinyin bai4
Deutsch Niederlage (S) ; Verlust (S)
勝
JMdict 200217
敗ける
JMdict 200217
Word 負ける ; 敗ける ; 敗北る
Reading まける
Translation dut verliezen ; onderuitgaan ( tegen ) {sportt .} ; het afleggen tegen ; een nederlaag lijden ; klop krijgen ; succumberen {i .h.b.} ; de duimen leggen {Belg .N.} ; het onderspit delven ; in het stof bijten ; in het zand bijten ; aan het kortste eind trekken ; voorgaats gaan {uitdr .} ; {uitdr . ; volkst .} de vellen krijgen ; zwichten ; bezwijken voor ; onderdoen voor ; de mindere zijn van ; achterstaan bij ; toegeven aan ; de wijste zijn ; wijken voor ; buigen ; opzij gaan voor ; zich onderwerpen ; zich overgeven aan ; zich neerleggen ; uitslag enz .} komen te zitten {vol ; e.d.} krijgen {uitslag ; reageren op ; een fysieke reactie vertonen op ; afprijzen ; de prijs verminderen ; in prijs verlagen ; korting geven ; reductie geven ; goedkoper geven ; er wat afdoen ; van de prijs enz .} aftrekken {x% ; in mindering brengen ; toegeven {i .h.b.} ; extra geven ; door de vingers zien ; oogluikend toelaten ; over zijn kant laten gaan Translation hun kikap ; lekésik vmiről ; lemarad vmiről ; vereséget szenved ; veszít Translation slv izgubiti {v spopadu , igri , npr . tekmo} ; biti premagan Translation spa perder ; ser derrotado
Translation eng to lose ; to be defeated ; to succumb ; to give in ; to surrender ; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer , shaving , etc .) ; to reduce the price ; to give a discount ; to throw in ( something extra ) for free Translation ger unterliegen ; verlieren ; besiegt werden ; nachstehen ; nachgeben ; Rabatt geben ; mit dem Preis herunter gehen Translation fre perdre ; être vaincu ; succomber ; reconcer ; se rendre ; céder ; être inférieur à ; développer une éruption cutanée due à ( par ex . de la laque , un rasage , etc .) ; réduire le prix ; baisser le prix ; faire une réduction ; accorder un rabais ; ajouter gratuitement ( quelque chose de plus ) Translation rus 1) терпеть поражение ; проигрывать ; 2) уступать , поддаваться ; 3) уступать , быть ниже ; ( ср .) まけずおとらず ; 4) уступать , сбавлять цену ; 5) отравиться ( лаком )
Crossref 気触れる・かぶれる・1
敗る
JMdict 100319
Word 破る ; 敗る
Reading やぶる
Translation eng to tear ; to violate ; to defeat ; to smash ; to destroy ; to break (e.g. password ) Translation ger zerreißen ; zerbrechen ; kaputt machen ; übertreten ; verletzen ; verstoßen ; ( Gesetz ) ; brechen ; ( Vertrag ) ; besiegen ; schlagen Translation fre briser ; casser ; déchirer ; détruire ; profaner
敗る
JMdict 200217
敗れ
JMdict 200217
Word 敗れ
Reading やぶれ
Translation eng loss ; defeat
敗れる
JMdict 100319
Word 敗れる
Reading やぶれる
Translation eng to be defeated ; to be unsuccessful Translation ger besiegt werden ; geschlagen werden ; keinen Erfolg haben ; Niederlage erleiden Translation fre échouer ; perdre ( un combat ; un jeu ; un match )
敗れる
JMdict 200217
Word 敗れる
Reading やぶれる
Translation spa ser derrotado ; ser un fracasado
Translation eng to be defeated ; to be beaten ; to be unsuccessful ; to lose Translation ger besiegt werden ; geschlagen werden ; keinen Erfolg haben ; eine Niederlage erleiden Translation fre échouer ; perdre ( un combat , un jeu , un match )
敗を取る
JMdict 100319
Word 敗を取る
Reading はいをとる
Translation eng to suffer a defeat
敗報
JMdict 100319
Word 敗報
Reading はいほう
Translation eng news of defeat Translation ger ( schriftspr .) ; Nachricht von einer Niederlage
敗報
JMdict 200217
Word 敗報
Reading はいほう
Translation eng news of defeat Translation ger Nachricht von einer Niederlage Translation rus ( кн .) сообщение ( известие ) о поражении
敗北
JMdict 100319
Word 敗北
Reading はいぼく
Translation eng defeat ; to be defeated Translation ger Niederlage Translation fre défaite ; perdre
敗北
CEDict 100318
Traditional 敗北 Simplified 败北
Pinyin bai4 bei3
English to suffer defeat ; to lose (a battle , an election ) ; the loser
敗北
JMdict 200217
敗北
CC-CEDict 200217
Traditional 敗北 Simplified 败北
Pinyin bai4 bei3
English ( literary ) to be routed ( in a war ) ; to suffer defeat ( in sports etc )
敗北感
JMdict 100319
Word 敗北感
Reading はいぼくかん
Translation eng sense of defeat Translation ger Gefühl der Niederlage
敗北感
JMdict 200217
Word 敗北感
Reading はいぼくかん
Translation eng sense of defeat Translation ger Gefühl der Niederlage
勝利者
JMdict 200217
Word 勝利者
Reading しょうりしゃ
Translation hun győztes ; nagy szám ; nyerő ; remek dolog ; szerző ; ütőkártya ; hódító
Translation eng winner ; victor ; conqueror Translation ger Sieger ; Gewinner Translation fre conquérant ; gagnant ; vainqueur Translation rus победитель
敗北者
JMdict 200217
Word 敗北者
Reading はいぼくしゃ
Translation eng loser ; the defeated Translation ger Verlierer ; Unterlegener
敗北主義
JMdict 100319
Word 敗北主義
Reading はいぼくしゅぎ
Translation eng defeatism Translation ger Defätismus
敗北主義
JMdict 200217
Word 敗北主義
Reading はいぼくしゅぎ
Translation dut defaitisme Translation swe defaitism
Translation eng defeatism Translation ger Defätismus ; ( schweiz .) Defaitismus Translation rus пораженчество
敗北主義者
JMdict 200217
Word 敗北主義者
Reading はいぼくしゅぎしゃ
Translation eng defeatist Translation ger Defätist ; ( schweiz .) Defaitist Translation rus пораженец
敗筆
CEDict 100318
Traditional 敗筆 Simplified 败笔
Pinyin bai4 bi3
English a faulty stroke in calligraphy or painting ; a faulty expression in writing
敗筆
CC-CEDict 200217
Traditional 敗筆 Simplified 败笔
Pinyin bai4 bi3
English a faulty stroke in calligraphy or painting ; a faulty expression in writing
敗筆
HanDeDict 200217
敗不成軍
CEDict 100318
Traditional 敗不成軍 Simplified 败不成军
Pinyin bai4 bu4 cheng2 jun1
English The army is completely routed . ( idiom )
敗不成軍
CC-CEDict 200217
Traditional 敗不成軍 Simplified 败不成军
Pinyin bai4 bu4 cheng2 jun1
English The army is completely routed . ( idiom )
敗残
JMdict 100319
Word 敗残
Reading はいざん
Translation eng defeat Translation ger ( schriftspr .) ; Überleben nach der Niederlage
敗残
JMdict 200217
敗残兵
JMdict 100319
Word 敗残兵
Reading はいざんへい
Translation eng remnants of a defeated army Translation ger geschlagene Truppen ; versprengte Truppen
残兵
JMdict 100319
Word 残兵
Reading ざんぺい
Translation eng remnants of a defeated army
Crossref 敗残兵
敗残兵
JMdict 200217
残兵
JMdict 200217
Word 残兵
Reading ざんぺい
Translation eng remnants of a defeated army Translation rus остатки {разбитой} армии
Crossref 敗残兵
敗德
CEDict 100318
Traditional 敗德 Simplified 败德
Pinyin bai4 de2
English evil conduct
敗德
CC-CEDict 200217
Traditional 敗德 Simplified 败德
Pinyin bai4 de2
English evil conduct
敗毒
CC-CEDict 200217
Traditional 敗毒 Simplified 败毒
Pinyin bai4 du2
English ( TCM ) to relieve inflamation and internal heat ; to detoxify
敗光
CEDict 100318
Traditional 敗光 Simplified 败光
Pinyin bai4 guang1
English to squander one's fortune ; to dissipate one's wealth
敗光
CC-CEDict 200217
Traditional 敗光 Simplified 败光
Pinyin bai4 guang1
English to squander one's fortune ; to dissipate one's wealth
敗壞
CEDict 100318
Traditional 敗壞 Simplified 败坏
Pinyin bai4 huai4
English to ruin ; to corrupt ; to undermine
敗壞
CC-CEDict 200217
Traditional 敗壞 Simplified 败坏
Pinyin bai4 huai4
English to ruin ; to corrupt ; to undermine
敗壞
HanDeDict 200217
敗火
CEDict 100318
Traditional 敗火 Simplified 败火
Pinyin bai4 huo3
English relieve inflammation or internal heat
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 2096 ms