Word 開く ; 空く ; 明く Reading あく Translation eng to open (e.g. doors ) ; to open (e.g. business , etc .) ; to be empty ; to be vacant ; to be available ; to be free ; to be open (e.g. neckline , etc .) ; to have been opened ( of one's eyes , mouth , etc .) ; to come to an end ; to open ( one's eyes , mouth , etc .) ; to have a hole ; to form a gap ; to have an interval ( between events ) Translation ger sich öffnen ; aufgehen ; sich aufschließen ; auffliegen ; leer sein ; leer werden ; frei werden ; nicht im Gebrauch haben ; fertig sein ; frei haben Translation fre se lever ( l'aube ) ; être moins encombré ; se désemplir ; être ouvert ; se vider Translation rus быть пустым ; быть свободным (о месте ) Crossref 穴が開いている

Word 開く ; 空く ; 明く Reading あく Translation dut {窓 ; 鍵が} opengaan ; openen {店が} ; beginnen ; starten ; geopend worden {票が} ; gedepouilleerd worden ; {目 ; 口が} zich openen ; opengewerkt zijn {襟刳りが} ; zich openen {目が} ; opengaan ; over zijn {喪が} ; erop zitten ; aflopen ; ontstaan {穴が} ; vrijkomen {席が} ; beschikbaar komen ; opengelaten worden {行間が} ; leeg raken {瓶が} ; leeglopen ; {体 ; 手が} vrij hebben ; vrij zijn ; niets om handen hebben ; niets te doen hebben ; wepele armen hebben {veroud .} ; klaar zijn met ; niet langer gebruikt worden ; openvallen {ポストが} ; vacant worden ; open worden ; wepel worden {veroud .} ; komen te vervallen {veroud .} Translation hun nyit ; nyit ; dereng ; nyit Translation slv odpreti se ; biti prost ( sedež , soba , čas itd .) Translation spa abrirse ; quedarse abierto ; quedarse vacío ; abrirse ; quedarse vacío ( desocupado ) ; estar libre ; tener tiempo libre ; amanecer ; abrirse ; quedarse abierto ; quedarse vacío ; estar menos lleno Translation eng to have a hole ; to form a gap ; to have an interval ( between events ) ; to open (e.g. doors ) ; to open (e.g. business , etc .) ; to be empty ; to be vacant ; to be available ; to be free ; to be open (e.g. neckline , etc .) ; to have been opened ( of one's eyes , mouth , etc .) ; to come to an end ; to open ( one's eyes , mouth , etc .) Translation ger sich öffnen ; aufgehen ; sich aufschließen ; auffliegen ; öffnen ( ein Geschäft ) ; beginnen ( ein Gewerbe ) ; aufgebraucht werden ; leer sein ; leer werden ; frei werden ( ein Zimmer , Gebäude od . Gelände ) ; entstehen ( ein Loch ) ; vakant werden ; frei werden ( eine Stelle ) ; nicht im Gebrauch sein ; fertig sein und frei haben ; für etw . frei sein ; öffnen ; offen sein ; frei werden ; leer werden Translation fre ouvrir ( par ex . les portes ) ; ouvrir ( par ex . un magasin , etc .) ; être vide ; être vacant ; être disponible ; être libre ; être ouvert ( par ex . un décolleté , etc .) ; avoir été ouvert ( se dit des yeux , de la bouche , etc .) ; se terminer ; arriver à une fin ; prendre fin ; ouvrir ( ses yeux , sa bouche , etc .) ; avoir un trou ; former un vide ; former un interval ( entre des événements ) Translation rus (( редко ) 明く ) ; 1) открываться , раскрываться ; 2) открываться (о начале чего-л .) ; ( ср .) あく【空く】 ; быть пустым ; быть свободным (о месте ) ; 1) освобождаться , быть свободным ; 2) кончаться , истекать (о сроке ) ; ( ср .) あく【開く】 Crossref 穴が開く

Word 明くる ; 翌る Reading あくる Translation eng next ; following Translation ger nächster ; folgender Translation fre prochain ; suivant

Word 明くる ; 翌る Reading あくる Translation dut eerstvolgende … ; volgende … Translation hun következő ; közvetlenül utána ; legközelebb álló személy ; legközelebbi ; alábbi ; hívek ; követők ; párthívek ; utána következő Translation spa siguiente Translation eng next ( day , morning , etc .) ; following Translation ger nächster ; folgender Translation fre prochain ; suivant Translation rus следующий , будущий ( тк . о дне и месяце )

Word 明くる朝 Reading あくるあさ ; あくるあした Translation eng next morning

Word あくる朝 ; 明くる朝 Reading あくるあさ ; あくるあした Translation dut de volgende ochtend ; de volgende morgen Translation eng next morning ; following morning Translation ger der nächste Morgen

Word 明くる年 Reading あくるとし Translation eng next year

Word あくる年 ; 明くる年 Reading あくるとし Translation dut het volgende jaar ; het jaar daarna ; erna ; daarop ; nadien Translation eng next year ; following year Translation ger nächstes Jahr ; das folgende Jahr

Word 明くる日 ; あくる日 Reading あくるひ Translation eng next day ; following day Translation ger nächste Tag ; folgende Tag Translation fre le jour suivant ; le lendemain

Word あくる日 ; 明くる日 Reading あくるひ Translation dut de volgende dag ; de dag daarna ; erna ; daarop ; nadien ; 's anderdaags ; 's anderendaags ; de andere dag ; daags daarna ; daags nadien Translation hun másnap Translation spa al día siguiente Translation eng next day ; following day Translation ger der nächste Tag ; der folgende Tag Translation fre le jour suivant ; le lendemain