Character book, letter, document; writings Definition
SHU1 Pinyin syu1 Jyutping SHO On KAKU FUMI Kun Hangul SE Korean *shiu Tang thư Viet
U+4E66 Simplified

Word
しょ Reading
document Translation eng book Translation eng penmanship Translation eng handwriting Translation eng calligraphy (esp. Chinese) Translation eng

Traditional Simplified
shu1 Pinyin
book English letter English see also 書經|书经 Book of History English

Traditional Simplified
shu1 Pinyin
Buch, Geschriebenes (S) Deutsch

Literal
shu1 Reading Pinyin ショ Reading On . Reading Kun -が. Reading Kun -がき Reading Kun かき Nanori seo Reading Korean Reading Korean
write Meaning écrire Meaning fr escritura Meaning es escrito Meaning es escribir Meaning es escrever Meaning pt

書いとく Word
かいとく Reading
to write down Translation eng

書き上げる Word 描き上げる Word 書きあげる Word
かきあげる Reading
to write out or down Translation eng to finish writing Translation eng fertig schreiben Translation ger fertig malen Translation ger fertig zeichnen Translation ger auflisten Translation ger einzeln aufführen Translation ger spezifizieren Translation ger

書き写す Word 書写す Word 書きうつす Word
かきうつす Reading
to transcribe Translation eng alles schreiben Translation ger genau beschreiben Translation ger

書き送る Word 書きおくる Word 書送る Word
かきおくる Reading
to write (to someone) Translation eng jmdm. schreiben Translation ger

書き換える Word 書換える Word 書き替える Word 書きかえる Word
かきかえる Reading
to rewrite Translation eng to overwrite Translation eng to renew Translation eng to transfer Translation eng überschreiben Translation ger erneuern Translation ger

書き掛け Word 書きかけ Word
かきかけ Reading
unfinished Translation eng

書き込む Word 書きこむ Word
かきこむ Reading
to fill in (field, entry, etc.) Translation eng to fill out (form) Translation eng to post a message (e.g. on a bulletin-board) Translation eng to store Translation eng einschreiben Translation ger ausfüllen Translation ger {EDV} beschreiben Translation ger (ein Speichermedium) Translation ger вписывать Translation rus заполнять (бланк и т. п.) Translation rus

書き付ける Word 書きつける Word
かきつける Reading
to write down Translation eng niederschreiben Translation ger notieren Translation ger schriftlich niederlegen Translation ger

書き留める Word 書きとめる Word 書き止める Word
かきとめる Reading かきとどめる Reading
to write down Translation eng to leave a note behind Translation eng to record Translation eng to chronicle Translation eng notieren Translation ger aufschreiben Translation ger sich Notizen machen Translation ger schriftlich festhalten Translation ger

書き直す Word 書きなおす Word
かきなおす Reading
to write out Translation eng to make a fair copy Translation eng to rewrite Translation eng noch einmal schreiben Translation ger umschreiben Translation ger ins Reine schreiben Translation ger mettre au propre Translation fre recopier Translation fre

書きなぐる Word 書き殴る Word
かきなぐる Reading
to scribble (write quickly) Translation eng to dash off Translation eng hinschmieren Translation ger herunterschreiben Translation ger


書き間違い Word 書間違い Word 書きまちがい Word
かきまちがい Reading
slip of the pen Translation eng mistake in writing Translation eng misspelling Translation eng lapsus calami Translation eng

書き抜き Word 書抜き Word
かきぬき Reading
extract Translation eng excerpt Translation eng Exzerpt Translation ger Auszug Translation ger Auswahl Translation ger

書き抜く Word 書抜く Word
かきぬく Reading
to extract (e.g. a passage from a book) Translation eng to make an excerpt Translation eng herausschreiben Translation ger Auszüge machen Translation ger

書き換え Word 書換え Word 書き替え Word 書替え Word 書き変え Word
かきかえ Reading
rewriting (book) Translation eng renewal Translation eng transfer of ownership Translation eng

書き表す Word 書き表わす Word
かきあらわす Reading
to write out Translation eng to express Translation eng to describe Translation eng to publish Translation eng beschreiben Translation ger darstellen Translation ger schildern Translation ger


書き残す Word
かきのこす Reading
to leave a note or document behind Translation eng to leave half-written Translation eng to leave out Translation eng (schriftlich) Translation ger hinterlassen Translation ger Notiz hinterlassen Translation ger unterlassen Translation ger auslassen Translation ger zu schreiben vergessen Translation ger zu schreiben versäumen Translation ger

書き出し Word
かきだし Reading
beginning Translation eng opening sentence or paragraph Translation eng written claim Translation eng Anfangszeile Translation ger erster Satz Translation ger Rechnung Translation ger {EDV} Datei-Export Translation ger

書き出す Word
かきだす Reading
to begin to write Translation eng to write out Translation eng to export (file) Translation eng to extract Translation eng zu schreiben anfangen Translation ger herausschreiben Translation ger zusammenschreiben Translation ger aufstellen Translation ger {EDV} exportieren Translation ger


書き方 Word
かきかた Reading
way of writing Translation eng manner of writing Translation eng penmanship (esp. used in old textbooks) Translation eng calligraphy Translation eng format (e.g. of a report) Translation eng stroke order of a character Translation eng Schreibweise Translation ger Schreibart Translation ger Schreibkunst Translation ger Reihenfolge des Schreibens Translation ger façon d'écrire Translation fre написа́ние Translation rus

書き飛ばす Word
かきとばす Reading
to write (dash) off Translation eng


書き改める Word
かきあらためる Reading
to rewrite Translation eng to adapt (e.g. a novel) Translation eng verbessern Translation ger ins Reine schreiben Translation ger

書き割り Word
かきわり Reading
background Translation eng backdrop Translation eng setting Translation eng Kulisse Translation ger Bühnendekoration Translation ger Prospekt Translation ger Hintergrund Translation ger




書き記す Word
かきしるす Reading
to write down Translation eng to record Translation eng to register Translation eng schreiben Translation ger aufschreiben Translation ger aufzeichnen Translation ger notieren Translation ger anmerken Translation ger Notizen machen Translation ger

書き加える Word
かきくわえる Reading
to add (e.g. a postscript) Translation eng ergänzen Translation ger hinzufügen Translation ger



書き捲る Word 書き捲くる Word
かきまくる Reading
to dash off Translation eng to write freely Translation eng

書き立てる Word
かきたてる Reading
to write (a person) up (in a positive or negative light) Translation eng to write something up so that it stands out Translation eng to write up in an exaggerated fashion Translation eng to detail Translation eng to list Translation eng auffallend schreiben Translation ger sensationell schreiben Translation ger herausstreichen Translation ger hervorheben Translation ger herabsetzen Translation ger angreifen Translation ger herabwürdigen Translation ger

書き連ねる Word
かきつらねる Reading
to make a list Translation eng to enumerate Translation eng

書き流す Word
かきながす Reading
to write off Translation eng rasch schreiben Translation ger herunterschreiben Translation ger

書留 Word 書き留め Word 書留め Word
かきとめ Reading
registration (e.g. of mail) Translation eng writing down Translation eng putting on record Translation eng recording Translation eng making a note of Translation eng registered mail Translation eng {Postw.} Einschreiben Translation ger (Abk.) Translation ger enregistrement Translation fre mis par écrit Translation fre prise de note Translation fre
書留郵便 Crossref

書き漏らす Word
かきもらす Reading
to leave out Translation eng to forget to write Translation eng vergessen zu schreiben Translation ger etw. beim schreiben auslassen Translation ger

書き落す Word
かきおとす Reading
to leave out Translation eng to forget to write Translation eng

書き落とす Word
かきおとす Reading
to forget to write something Translation eng to leave something out Translation eng to omit something Translation eng

書き判 Word
かきはん Reading
signature or written seal at the end of a document Translation eng Unterschrift Translation ger Signatur Translation ger geschriebenes Siegel Translation ger


書き起こす Word
かきおこす Reading
to begin (start) writing Translation eng zu schreiben beginnen Translation ger


Records 1 - 50 of 81 retrieved in 1272 ms