Characters
来
来
Unicode 5.2
Character 来 Definition come , coming ; return , returning
Pinyin LAI2 LAI4 Jyutping loi4 On RAI Kun KURU KITARU
Traditional U+4F86
来
JMdict 100319
Word 来
Reading らい
Translation eng next ( year , etc .) ; since ( last month , etc .) Translation fre depuis
来
JMnedict 100319
Word 来
Reading きたる Romaji Kitaru
来
JMnedict 100319
Word 来
Reading くる Romaji Kuru
来
JMnedict 100319
Word 来
Reading くるみ Romaji Kurumi
来
JMnedict 100319
Word 来
Reading よどさき Romaji Yodosaki
来
JMnedict 100319
Word 来
Reading らい Romaji Rai
来
JMnedict 100319
Word 来
Reading れい Romaji Rei
來
CEDict 100318
Traditional 來 Simplified 来
Pinyin lai2
English to come ; to arrive ; to come round ; ever since ; next
來
HanDeDict 100318
Traditional 來 Simplified 来
Pinyin lai2
Deutsch kommen (V)
来
KanjiDic2 100402
Literal 来
Reading Pinyin lai2 Reading On ライ ; タイ Reading Kun く.る ; きた .る ; きた .す ; き. たす ; き. たる ; き ; こ Nanori くり ; くる ; ごろ ; さ Reading Korean rae Reading Korean 래
Meaning come ; due ; next ; cause ; become Meaning fr venir ; dû à ; suivant ; causer ; devenir Meaning es venir ; llegar ; acercarse ; aproximarse Meaning pt Vir ; devido ; próximo ; causa ; tornar-se
来
Unicode 12.1
Character 来 Definition come , coming ; return , returning
Pinyin lái Jyutping loi4 On RAI Kun KURU KITARU Hangul 래 :N
Traditional U+4F86
来
JMdict 200217
Word 来
Reading らい
Translation dut komend ; aanstaand ; volgend ; toekomstig ; eerstkomend ; naaste {gew .} ; sinds … ; sedert … Translation hun következő levél ; következő szám ; következő ; közvetlen mellette fekvő ; közvetlenül mellette ; legközelebbi Translation spa desde ( último mes ) ; por ( 10 días ) ; próximo ( año )
Translation eng next ( year , spring , etc .) ; coming ; since ( last month , etc .) ; for ( 20 years , etc .) Translation ger Rai Translation fre prochain ( mois , etc .) ; depuis ( le mois dernier , etc .) Translation rus ( суф .) ; 1) со времени ( чего-л .) ; 2) из ( какой-л . местности )
来
KanjiDic2 200217
Literal 来
Reading Pinyin lai2 Reading On ライ ; タイ Reading Kun く.る ; きた .る ; きた .す ; き. たす ; き. たる ; き ; こ Nanori くり ; くる ; ごろ ; さ Reading Korean rae Reading Korean 래
Meaning come ; due ; next ; cause ; become Meaning fr venir ; dû à ; suivant ; causer ; devenir Meaning es venir ; llegar ; acercarse ; aproximarse Meaning pt Vir ; devido ; próximo ; causa ; tornar-se
來
CC-CEDict 200217
Traditional 來 Simplified 来
Pinyin lai2
English to come ; to arrive ; to come round ; ever since ; next
来
JMnedict 200217
Word 来
Reading きたる Romaji Kitaru
来
JMnedict 200217
Word 来
Reading くる Romaji Kuru
来
JMnedict 200217
Word 来
Reading くるみ Romaji Kurumi
来
JMnedict 200217
Word 来
Reading よどさき Romaji Yodosaki
来
JMnedict 200217
Word 来
Reading らい Romaji Rai
来
JMnedict 200217
Word 来
Reading れい Romaji Rei
來
HanDeDict 200217
Traditional 來 Simplified 来
Pinyin lai2
Deutsch kommen ; ankommen ; eintreffen ; Bsp .: 出租車來了。 出租车来了。 -- Das Taxi kommt . ; eintreten ; auftauchen ; Bsp .: 今天很多問題來了。 今天很多问题来了。 -- Heute traten viele Probleme auf . ; etwas tun werden ; etwas tun wollen ; Bsp .: 老師來回答我們的問題。 老师来回答我们的问题。 -- Der Lehrer wird unsere Fragen beantworten . ; um etwas zu tun ; Bsp .: 朋友們看我來了。 朋友们看我来了。 -- Die Freunde sind gekommen , um mich zu sehen . ; ( ersetzt ein konkretes Verb ); Bsp .: 我自己來吧。 我自己来吧。 -- Ich bediene mich selbst . ; ( drückt nach einem Verb die Bewegung in Richtung des Sprechers aus ); Bsp .: 起來 起来 -- aufstehen ; aus dem Bett aufstehen ; ( drückt zusammen mit 得 nach einem Verb aus , dass etwas möglich ist ); Bsp .: 這道題我做得來。 这道题我做得来。 -- Ich kann diese Aufgabe lösen . ; nächster ; kommend ; Bsp .: 來年 来年 -- nächstes Jahr ; ungefähr ; rund ; Bsp .: 二十來個人 二十来个人 -- ungefähr 20 Leute ; ( drückt eine Zeitperiode von der Vergangenheit bis zu diesem Moment aus ); Bsp .: 五天來 五天来 -- seit fünf Tagen ; ( drückt aus , dass etwas schon geschehen ist ); Bsp .: 你剛才說什麼來？ 你刚才说什么来？ -- Was hast du gerade gesagt? ; ( Nachname ) Lai
來M
CC-CEDict 200217
Traditional 來M Simplified 来M
Pinyin lai2 M
English ( coll .) ( of women ) to get one's period
来い
JMdict 200217
Word 来い
Reading こい
Translation eng come! ; come on! Translation ger Rückkehr ; allmähliche Erledigung
Crossref 来る・くる・1
来かかる
JMdict 100319
Word 来掛かる ; 来かかる
Reading きかかる
Translation eng to happen to come Translation ger vorbeikommen
来かかる
JMdict 200217
来掛け
JMdict 200217
Word 来がけ ; 来掛け
Reading きがけ
Translation eng on the way here Translation ger der Weg , den man kommt ; gleich bei der Ankunft Translation rus : {～に} по пути , по дороге
Crossref 行き掛け
来がけに
JMdict 100319
Word 来掛けに ; 来がけに
Reading きがけに
Translation eng on the way here
来しな
JMdict 200217
Word 来しな
Reading きしな
Translation eng on one's way somewhere Translation ger der Herweg ; auf dem Herweg ; unterwegs hierher
来し方
JMdict 100319
Word 来し方
Reading きしかた ; こしかた
Translation eng the past Translation ger ( schriftspr .) ; Vergangenheit ; Vergangenes ; Früheres ; vergangene Zeiten
過ぎこし方
JMdict 100319
来し方
JMdict 200217
Word 来し方
Reading きしかた ; こしかた
Translation swe förfluten
Translation eng the past Translation ger Vergangenheit ; Vergangenes ; Früheres ; vergangene Zeiten Translation rus ( кн .) былое , прошлое ; пройденный путь
過ぎこし方
JMdict 200217
来たす
JMdict 100319
Word 来す ; 来たす
Reading きたす
Translation eng to cause ; to induce ; to bring about a result or state ; to produce Translation ger ( schriftspr .) ; zu etw . führen ; mit sich bringen ; zur Folge haben ; hervorrufen ; verursachen ; bewirken ; heraufbeschwören Translation fre causer ; engendrer ; provoquer
来たす
JMdict 200217
来た見た勝った
JMdict 200217
来たて
JMdict 100319
Word 来立て ; 来たて
Reading きたて
Translation eng new arrival Translation ger Neuankunft
来たて
JMdict 200217
来たる
JMdict 100319
Word 来る ; 来たる
Reading きたる
Translation eng to come ; to arrive ; to be due to ; next (e.g. "next April" ) ; forthcoming ; coming Translation ger kommender ... ; ( als Prafix ) ; sich herleiten ; beruhen auf ... ; seinen Grund haben in ... ; zuruckzufuhren sein auf ... ; veranlasst sein durch ... Translation fre arriver ; venir
来たる
JMdict 200217
Word 来る ; 来たる
Reading きたる
Translation dut komen ; arriveren ; verslijten ; aftakelen ; dolverliefd worden op ; z'n hart verliezen aan ; vallen voor ; aanstaand (e) ; komend (e) ; eerstkomend (e) ; volgend (e) ; naast (e) {gew .} Translation hun eljön ; jön ; megérkezik ; válik vmilyenné Translation spa venir ; llegar ; ser el próximo ; ser debido a
Translation eng next (e.g. "next April" ) ; forthcoming ; coming ; to come ; to arrive ; to be due to Translation ger kommen ; herankommen ; alt und nutzlos werden ; unbrauchbar werden ; sich verlieben ; kommend ; bevorstehend ; nächste Translation fre arriver ; venir Translation rus 1) ( кн . уст .) приходить ; ( см .) くる【来る】 ; 2) проистекать , происходить ( от чего-л .); корениться (в чём-л .) ; 3) ( как опред .) будущий , предстоящий (о дате ; в переводе часто опускается )
来たるべき
JMdict 100319
来たるべき
JMdict 200217
来てる
JMdict 200217
来難い
JMdict 200217
来ノ宮
JMnedict 100319
Word 来ノ宮
Reading きのみや Romaji Kinomiya
来ノ宮
JMnedict 200217
Word 来ノ宮
Reading きのみや Romaji Kinomiya
来始める
JMdict 100319
来始める
JMdict 200217
来る
JMdict 100319
と来たら
JMdict 100319
Word と来たら
Reading ときたら
Translation eng when it comes to ... ; concerning ; where ... are concerned
Crossref 来る
Records 1 - 50 of 91 retrieved in 715 ms