YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
歌
舞
伎
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
歌舞伎
JMdict 100319
Word
歌舞伎
Reading
かぶき
Translation eng
kabuki
;
Japanese
classical
drama
Translation ger
{Theat
.}
Kabuki
;
Kabuki-Theater
; (
Anfang
des
17
.
Jhd
.
aus
Musik
,
Schauspiel
und
Tanz
entwickeltes
Theater-Genre
,
das
anfänglich
z.T.
recht
drastisch
und
in
übersteigertem
Stil
seine
Themen
dem
Samurai-
und
Großstadtleben
entnahm
.
Es
wurde
vom
Dramatiker
Chikamatsu
Monzaemon
,
1653-1725
,
zu
literarisch
anspruchsvoller
Schaukunst
geführt
)
Translation fre
kabuki
(
théâtre
traditionnel
japonais
)
Translation rus
кабу́ки
(
японский
классический
театр
)
歌舞伎
CEDict 100318
Traditional
歌舞伎
Simplified
歌舞伎
Pinyin
ge1
wu3
ji4
English
kabuki
歌舞伎
HanDeDict 100318
Traditional
歌舞伎
Simplified
歌舞伎
Pinyin
ge1
wu3
ji4
Deutsch
Kabuki
(u.E.)
歌舞妓
JMdict 200217
Word
歌舞伎
;
歌舞妓
Reading
かぶき
Translation dut
kabuki
;
traditioneel
Japans
theater
Translation slv
kabuki
;
gledališče
kabuki
Translation spa
kabuki
;
drama
clásico
japonés
Translation eng
kabuki
;
Japanese
classical
drama
Translation ger
Kabuki
;
Kabuki-Theater
(
Anfang
des
17
.
Jhd
.
aus
Musik
,
Schauspiel
und
Tanz
entwickeltes
Theater-Genre
;
von
Chikamatsu
Monzaemon
zu
anspruchsvoller
Theaterkunst
entwickelt
;
Abk
.
für
kabuki-shibai歌舞伎芝居
kabuki
ist
Renyō・kei
von
kabuku
=
prächtig
aufführen
)
Translation fre
kabuki
(
théâtre
traditionnel
japonais
)
Translation rus
Кабуки
(
яп
.
классический
театр
)
歌舞伎
CC-CEDict 200217
Traditional
歌舞伎
Simplified
歌舞伎
Pinyin
ge1
wu3
ji4
English
kabuki
歌舞伎
HanDeDict 200217
Traditional
歌舞伎
Simplified
歌舞伎
Pinyin
ge1
wu3
ji4
Deutsch
Kabuki
歌舞伎
JMnedict 100319
Word
歌舞伎
Reading
かぶき
Romaji
Kabuki
歌舞伎
JMnedict 200217
Word
歌舞伎
Reading
かぶき
Romaji
Kabuki
傾く
JMdict 200217
Word
傾く
Reading
かぶく
Translation eng
to
lean
(
esp
.
of
a
ripe
ear
of
rice
) ;
to
incline
;
to
slant
;
to
tilt
;
to
behave
oddly
;
to
attire
oneself
strangely
;
to
perform
kabuki
Crossref
歌舞伎・かぶき
歌舞伎公園
JMnedict 100319
Word
歌舞伎公園
Reading
かぶきこうえん
Romaji
Kabukikouen
歌舞伎公園
JMnedict 200217
Word
歌舞伎公園
Reading
かぶきこうえん
Romaji
Kabuki
Park
歌舞伎劇
JMdict 200217
Word
歌舞伎劇
Reading
かぶきげき
Translation eng
kabuki
play
;
kabuki
drama
歌舞伎狂言
JMdict 200217
Word
歌舞伎狂言
Reading
かぶききょうげん
Translation eng
kabuki
play
;
kabuki
drama
;
kabuki
script
御箱
JMdict 100319
Word
十八番
;
御箱
Reading
じゅうはちばん
;
おはこ
Translation eng
No
.
18
;
eighteenth
;
repertoire
of
18
kabuki
plays
;
one's
favourite
stunt
(
favorite
) ;
one's
specialty
Translation ger
(
ugs
.) ;
Spezialität
;
Steckenpferd
;
Hobby
;
eigene
Marke
;
Hauptstärke
;
Stärke
Crossref
歌舞伎十八番
歌舞伎十八番
JMdict 100319
Word
歌舞伎十八番
Reading
かぶきじゅうはちばん
Translation eng
repertoire
of
18
kabuki
plays
Translation ger
{Theat
.}
klassisches
Kabuki-Repertoire
,
das
achtzehn
Stücke
umfasst
御箱
JMdict 200217
Word
十八番
;
御箱
Reading
おはこ
;
じゅうはちばん
Translation dut
achttiende
;
nr
.
18
;
achttien
stukken
{ton
.} ;
achttien
topstukken
van
de
kabuki-acteursfamilie
Ichikawa
市川
{ton
.} ;
achttien
kabuki-klassiekers
;
specialiteit
;
stokpaardje
;
favoriet
nummer
;
dada
{Belg
.N.}
Translation eng
one's
favourite
party
trick
(
favorite
) ;
one's
specialty
;
one's
forte
;
No
.
18
;
eighteenth
;
repertoire
of
18
kabuki
plays
Translation ger
Spezialität
;
Steckenpferd
;
Hobby
;
eigene
Marke
;
Hauptstärke
;
Stärke
;
achtzehn
traditionelle
Kabukistücke
(
von
Ichikawa
) ;
jmds
.
Spezialität
;
jmds
.
Stärke
;
jmds
.
Steckenpferd
Translation rus
конёк
,
любимая
тема
;
увлечение
(
чем-л
.);
сильная
сторона
(
кого-л
.) ;
излюбленный
{~の}
; 1)
номер
18
; 2) (
18
пьес
репертуара
театра
Кабуки
) ; 3)
конёк
,
любимая
тема
;
коронный
номер
Crossref
歌舞伎十八番
歌舞伎十八番
JMdict 200217
Word
歌舞伎十八番
Reading
かぶきじゅうはちばん
Translation eng
repertoire
of
18
kabuki
plays
Translation ger
klassisches
Kabuki-Repertoire
,
das
achtzehn
Stücke
umfasst
歌舞伎町
JMnedict 100319
Word
歌舞伎町
Reading
かぶきちょう
Romaji
Kabukichou
歌舞伎町
HanDeDict 100318
Traditional
歌舞伎町
Simplified
歌舞伎町
Pinyin
ge1
wu3
ji4
ting3
Deutsch
Kabukichō
(u.E.)
歌舞伎町
HanDeDict 200217
Traditional
歌舞伎町
Simplified
歌舞伎町
Pinyin
ge1
wu3
ji4
ting3
Deutsch
Kabukichō
歌舞伎町
JMnedict 200217
Word
歌舞伎町
Reading
かぶきちょう
Romaji
Kabukichō
歌舞伎舞踊
JMdict 200217
Word
歌舞伎舞踊
Reading
かぶきぶよう
Translation eng
kabuki
dance
Crossref
所作事
歌舞伎踊
JMdict 200217
Word
歌舞伎踊り
;
歌舞伎踊
Reading
かぶきおどり
Translation eng
early
kabuki
dance
傾奇者
JMdict 100319
Word
歌舞伎者
;
傾奇者
;
かぶき者
Reading
かぶきもの
Translation eng
dandy
;
peacock
;
early-17th-century
equivalent
of
present-day
yakuza
;
Edo-period
eccentric
who
attracted
public
attention
with
their
eye-catching
clothes
,
peculiar
hairstyle
,
and
weird
behavior
傾奇者
JMdict 200217
Word
歌舞伎者
;
傾奇者
;
かぶき者
Reading
かぶきもの
Translation eng
dandy
;
peacock
;
early-17th-century
equivalent
of
present-day
yakuza
;
Edo-period
eccentric
who
attracted
public
attention
with
their
eye-catching
clothes
,
peculiar
hairstyle
,
and
weird
behavior
歌舞伎症候群
JMdict 200217
Word
歌舞伎症候群
Reading
かぶきしょうこうぐん
Translation eng
Kabuki
syndrome
;
Kabuki
makeup
syndrome
歌舞伎芝居
JMdict 200217
Word
歌舞伎芝居
Reading
かぶきしばい
Translation eng
kabuki
play
Translation ger
Kabuki-Theater
歌舞伎座
JMdict 100319
Word
歌舞伎座
Reading
かぶきざ
Translation eng
kabuki
troupe
;
kabuki
theater
(
theatre
) ;
Kabuki-za
(
theatre
in
Tokyo
)
歌舞伎座
JMdict 200217
Word
歌舞伎座
Reading
かぶきざ
Translation dut
kabuki-gezelschap
;
Kabukiza
{schouwburg
in
Chūō-ku
中央区
;
Tokio}
Translation eng
kabuki
troupe
;
kabuki
theater
(
theatre
) ;
Kabuki-za
(
theatre
in
Tokyo
)
Translation ger
Kabuki-Theater
;
Kabuki-Truppe
;
Kabuki-Ensemble
Translation rus
Кабукидза
,
театр
Кабуки
(
здание
)
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 775 ms