Characters
活
活
Unicode 5.2
Character 活 Definition live , exist , survive ; lively
Pinyin HUO2 GUO1 Jyutping wut6 On KATSU Kun IKIRU YOMIGAERU Hangul 활 Korean HWAL KWAL Tang huɑt Viet hoạt
活
JMdict 100319
Word 活
Reading かつ
Translation eng living ; life ; judo art of resuscitation
Crossref 活を入れる
活
JMnedict 100319
Word 活
Reading いき Romaji Iki
活
JMnedict 100319
Word 活
Reading いくる Romaji Ikuru
活
JMnedict 100319
Word 活
Reading かつ Romaji Katsu
活
JMnedict 100319
Word 活
Reading かつじ Romaji Katsuji
活
CEDict 100318
Traditional 活 Simplified 活
Pinyin huo2
English to live ; alive ; living ; work ; workmanship
活
HanDeDict 100318
Traditional 活 Simplified 活
Pinyin huo2
Deutsch Leben , Aktivität (u.E.) (S) ; leben (u.E.) (V) ; beweglich , flexibel (u.E.) ( Adj )
活
KanjiDic2 100402
Literal 活
Reading Pinyin huo2 Reading On カツ Reading Kun い. きる ; い. かす ; い. ける Reading Korean hwal ; gwal Reading Korean 활 ; 괄
Meaning lively ; resuscitation ; being helped ; living Meaning fr vivant ; animé ; résurrection ; être aidé Meaning es vida ; energía ; actividad Meaning pt vivo ; resuscitação ; existência ; ser ajudado ; vida
活
Unicode 12.1
Character 活 Definition live , exist , survive ; lively
Pinyin huó Jyutping wut6 On KATSU Kun IKIRU YOMIGAERU Hangul 활 : 0E Korean HWAL KWAL Tang huɑt Viet hoạt
活
CC-CEDict 200217
Traditional 活 Simplified 活
Pinyin huo2
English to live ; alive ; living ; work ; workmanship
活
HanDeDict 200217
Traditional 活 Simplified 活
Pinyin huo2
Deutsch Leben , Aktivität (S) ; leben (V) ; beweglich , flexibel ( Adj )
活
KanjiDic2 200217
Literal 活
Reading Pinyin huo2 Reading On カツ Reading Kun い. きる ; い. かす ; い. ける Reading Korean hwal ; gwal Reading Korean 활 ; 괄
Meaning lively ; resuscitation ; being helped ; living Meaning fr vivant ; animé ; résurrection ; être aidé Meaning es vida ; energía ; actividad Meaning pt vivo ; resuscitação ; existência ; ser ajudado ; vida
活
JMdict 200217
喝を入れる
JMdict 100319
活
JMnedict 200217
Word 活
Reading かつじ Romaji Katsuji
活
JMnedict 200217
Word 活
Reading かつ Romaji Katsu
活
JMnedict 200217
Word 活
Reading いくる Romaji Ikuru
活
JMnedict 200217
Word 活
Reading いき Romaji Iki
活締め
JMdict 200217
喝を入れる
JMdict 200217
活かす
JMdict 100319
活かす
JMdict 200217
Word 生かす ; 活かす
Reading いかす
Translation dut iem . ( in ) het leven sparen ; in het leven laten ; laten leven ; spenen {魚を～} ; weer tot leven wekken ; brengen ; bij iem . de levensgeesten weer opwekken ; nieuw leven inblazen ; levend maken ; doen herleven ; reanimeren ; opnieuw invoeren {習慣を} ; doen opleven ; teruggrijpen op ; benutten ; zich bedienen van ; gebruik maken van ; gebruiken ; aanwenden ; toepassen Translation hun feléled ; feléleszt ; felelevenedik ; felelevenít ; felvirágoztat ; felvirágzik ; magához térít ; feltámaszt ; új életre kel ; új életre kelt ; újjáéled ; újjáéleszt Translation slv pustiti živeti ; oživiti ; obuditi ; izkoristiti ; uporabiti {določeno znanje ipd .} Translation spa revivir ; resucitar ; utilizar
Translation eng to make ( the best ) use of ; to put to good use ; to leverage ( skills , attributes , experience , etc .) ; to capitalise on ( experience , etc .) ; to let live ; to keep alive ; to revive ; to resuscitate ; to bring back to life ; to restore (a deleted passage ; in proofreading ) Translation ger leben lassen ; das Leben schenken ; wiederbeleben ; beleben ; ins Leben zurück bringen ins Leben zurückrufen ; neu beleben ; wieder aufleben lassen ; das Beste aus etw . machen ; nutzbringend anwenden ; rückgängig machen ( einer Korrektur ) Translation fre ranimer ; ressusciter Translation rus 1) оживлять , воскрешать ; ( обр .) оживить ; вдохнуть жизнь ( во что-л .) ; 2) оставлять в живых ; сохранять в живом виде
活かる
JMdict 200217
活き
JMdict 200217
Word 生き ; 活き
Reading いき ; イキ
Translation dut stet {drukw .} ; correctie vervalt ; leven ; versheid ; frisheid ; levendigheid ; vitaliteit ; levenskracht ; iki {go-term} ; stet {drukw .} ; correctie vervalt ; doortrapte … ; dekselse … ; gemene … ; ellendige … ; smerige … ; rot- Translation hun maradhat ; nem törlendő
Translation eng living ; being alive ; freshness ; liveliness ; vitality ; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps ( in go ) ; stet ; leave as-is ( proofreading ) ; damned Translation ger Lebendigkeit ; Leben ; Frische ; Lebhaftigkeit ; Iki ( Stein , der nicht mit einem Zug vom Gegner erobert werden kann ) ; bleibt ( Korrekturzeichen , das eine Streichung rückgängig macht ) ; zur Verächtlichmachung des folgenden Meishi verwendet
活きじめ
JMdict 100319
Word 活じめ ; 活きじめ
Reading いきじめ
Translation eng fresh-frozen (e.g. fish ) ; quickly frozen
活きじめ
JMdict 200217
Word 活じめ ; 活きじめ
Reading いきじめ
Translation eng fresh-frozen (e.g. fish ) ; quickly frozen
活きる
JMdict 100319
Word 生きる ; 活きる
Reading いきる
Translation eng to live ; to exist Translation ger leben ; lebendig sein ; belebt sein Translation fre exister ; vivre Translation rus жить ; быть живы́м
活きる
JMdict 200217
Word 生きる ; 活きる
Reading いきる
Translation dut leven ; levend zijn ; opleven ; herleven ; zijn brood verdienen met ; leven van ; in zijn behoeften voorzien Translation hun él ; létezik ; megél vmit ; megér vmit Translation slv živeti Translation spa vivir ; existir Translation swe leva
Translation eng to live ; to exist ; to make a living ; to subsist ; to be in effect ; to be in use ; to function ; to come to life ; to be enlivened ; to be safe ( in baseball , go , etc .) Translation ger Ikiru - Einmal wirklich leben ( Film von Kurosawa Akira ; 1952 ) ; leben ; lebendig sein ; belebt sein ; sein Leben verbringen ; sein Leben zubringen ( auch um den entsprechenden Ort und die Zeit anzugeben ; in der Form …ni ikiru od . …o ikiru ) ; sein ganzes Leben verbringen ; seinen Lebenswert in etw . sehen ; für etw . leben ( in der Form …ni ikiru ) ; fortleben (z.B. das Andenken oder der Einfluss eines Toten ) ; zur Entfaltung kommen ; seine Wirkung zeigen ; nicht mit der Ablage eines gegnerischen Steines eingekreist werden können ; nicht Out sein , sondern an einer Base sein Translation fre exister ; vivre ; gagner sa vie ; subsister ; être en vigueur ; être utilisé ; fonctionner ; servir ; prendre vie ; être animé ; être sauf ( au baseball , etc .) ; vivre ( au jeu de go , etc .) Translation rus жить ; быть живым ; 1) жить , быть живым ; ( ср .) いきた ; 2) ( жарг .) восстанавливать зачёркнутое (в корректуре )
活締め
JMdict 200217
生餌
JMdict 100319
Word 生き餌 ; 生餌 ; 活き餌 ; 活餌
Reading いきえ
Translation eng live bait Translation ger lebender Köder ; lebendes Futter
生餌
JMdict 200217
Word 生き餌 ; 生餌 ; 活き餌 ; 活餌
Reading いきえ
Translation dut levend voer ; levend aas
Translation eng live bait Translation ger Lebendköder ; Lebendfutter ; Futtertiere Translation rus 1) живая насадка ( наживка ) ; 2) живой корм ( животных , хищных птиц )
活き活き
JMdict 100319
Word 生き生き ; 活き活き
Reading いきいき
Translation eng vividly ; lively Translation ger lebendig ; lebhaft ; munter ; animiert ; belebt ; frisch ; rege
活き活き
JMdict 200217
Word 生き生き ; 活き活き
Reading いきいき
Translation dut levendig ; springlevend ; op levendige wijze ; fris ; lustig ; kwiek ; vief ; energiek ; dartel ; bezield ; geanimeerd ; vrolijk ; dartel ; opgeruimd ; blij ; in lichte stemming ; uitgelaten ; levendig worden ; springlevend worden ; tot leven komen ; vrolijk worden ; blij worden ; in een opgewekte stemming geraken ; in een opgeruimde stemming geraken ; levendig ; springlevend ; lustig ; kwiek ; vief ; energiek ; dartel ; bezield ; geanimeerd Translation hun élénk ; eleven ; vidám Translation spa animadamente ; vivamente ; alegremente ; vivamente ; vivazmente ; frescamente
Translation eng in a lively way ; vividly ; freshly ; animatedly ; actively ; energetically Translation ger voller Lebensfrische ; lebendig sein ; lebhaft sein ; munter sein ; lebendig ; lebhaft ; munter ; animiert ; belebt ; frisch ; rege Translation fre animé ; vivant ; vif
活き作り
JMdict 200217
活け作り
JMdict 200217
活き作り
JMdict 100319
活く
JMdict 200217
Word 生く ; 活く
Reading いく
Translation eng to bring to life ; to live ; to exist Translation ger leben ; lebendig sein ; belebt sein
Crossref 生きる・1 ; 生ける・2
活ける
JMdict 100319
Word 生ける ; 活ける
Reading いける
Translation eng to arrange ( flowers ) ; to plant ; living ; live Translation ger ( schriftspr .) Blumen stecken ; Blumen arrangieren ; am leben halten ; lebendig sein ; lebend sein ; leibhaftig sein ; wirklich sein Translation fre disposer ( fleurs )
活ける
JMdict 200217
神経締め
JMdict 200217
生花
JMdict 100319
生花
JMdict 200217
Word 生け花 ; 生花 ; 活け花 ; 活花
Reading いけばな ; せいか
Translation dut ikebana ; bloemsierkunst ; bloemschikkunst ; ikebana-bloemstuk ; het bloemschikken ; bloemschikkunst ; bloemsierkunst ; ikebana ; natuurbloem Translation slv priprava cvetja Translation spa Ikebana ; arreglo floral ; arreglo de flores
Translation eng ikebana ; Japanese art of flower arrangement ; fresh flower ; natural flower Translation ger Ikebana ; Blumenstecken ; japanisches Blumengesteck ( folgt bestimmten ästhetischen und philosophischen Regeln ) ; Ikebana ; lebende Blume ; frische Blume Translation fre arrangement de fleurs ; fleurs fraîches Translation rus ( кн .) ; 1) ( см .) いけばな ; 2) живой цветок ; 1) икэбана ( яп . искусство установки цветов в вазах или на особых подставках ) ; 2) цветы в вазе {с водой}
活け間
JMdict 100319
活け間
JMdict 200217
活け込む
JMdict 200217
Word 生け込む ; 活け込む
Reading いけこむ
Translation eng to arrange (e.g. flowers ) ; to decorate Translation ger Blumen in einer Vase arrangieren
埋け炭
JMdict 100319
埋け炭
JMdict 200217
活け魚
JMdict 100319
Word 活魚 ; 活け魚 ; 生け魚
Reading かつぎょ ; いけうお
Translation eng live fish and shellfish ( kept in a tank in a restaurant ) Translation ger lebender Fisch ; ( der z.B. im Restaurant in einem Tank gehalten wird .)
活け魚
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 75 retrieved in 1091 ms