Characters
濃
濃い
JMdict 100319
Word 濃い
Reading こい
Translation eng deep ( colour ) ; dark ; strong ( flavour , smell , etc .) ; thick ( consistency ) ; dense ; strong ( possibility , etc .) ; thick (i.e. "as thick as thieves" ) ; close ; deep ( love , etc .) Translation ger dunkel ; ( Farbe ) ; stark ; (z.B. Kaffee ) ; dicht ; ( Nebel ) ; dick ; eng ; innig ; vertraut ; nah ; intim Translation fre épais ; dense ; fort
濃い
JMdict 200217
Word 濃い
Reading こい
Translation dut ( van een kleur ) donker ; ( van een kleur ) niet licht ; ( van een kleur ) ; diep ; ( van koffie ; thee ; etc .) sterk ; ( van koffie ; thee ; etc .) scherp ; prikkelend ; ( van soep ) dik ; ( van soep ) rijk ; ( van mist ) dicht ; ( van baard ) zwaar ; ( van baard ) dichtbegroeid ; ( van een relatie ; vriendschap ; etc .) intiem ; ( van een relatie , ; vriendschap ; etc .) vertrouwelijk ; ( van een relatie ; vriendschap ; etc .) ; persoonlijk ; ( van een relatie ; vriendschap ; etc .) innig ; ( van een ; relatie ; vriendschap ; etc .) nauw ; ( van een relatie ; vriendschap ; etc .) ; nabij Translation hun buta ; közeli ; ostoba ; sűrű Translation slv gost {pijača} ; temen {barva} Translation spa denso ; espeso
Translation eng deep ( colour ) ; dark ; strong ( flavour , smell , etc .) ; thick ( consistency ) ; dense ; strong ( possibility , etc .) ; thick (i.e. "as thick as thieves" ) ; close ; deep ( love , etc .) Translation ger dunkel ( Farbe ) ; kräftig ( Farbton ) ; stark (z. B. Kaffee ) ; konzentriert ; stark ( Geschmack ) ; schwer ( Geruch ) ; dick ( Schminke ) ; dicht ( Verbreitung , Bewuchs , Nebel ) ; dick ; eng ; innig ; vertraut ; nah ; intim ( Beziehung zwischen Mann und Frau ) ; hoch ( Möglichkeit , Wahrscheinlichkeit ) ; wahrscheinlich ; unvermeidbar Translation fre intense ( couleur ) ; foncé ; fort ( gout , odeur , etc .) ; épais ( consistence ) ; dense ; consistant ; forte ( possibilité , etc .) ; proche ; profond ( amour , etc .) Translation rus 1) густой ; 2) ( перен .) тёмный (о цвете ); крепкий (о чае , кофе и т. п.)
濃ゆい
JMdict 200217
濃いスープ
JMdict 100319
Word 濃いスープ
Reading こいスープ
Translation eng thick soup Translation ger {Kochk .} dicke Suppe
濃いスープ
JMdict 200217
Word 濃いスープ
Reading こいスープ
Translation hun krémleves
Translation eng thick soup Translation ger dicke Suppe
濃いひげ
JMdict 200217
Word 濃いヒゲ ; 濃いひげ ; 濃い髭
Reading こいヒゲ ; こいひげ
Translation eng dense beard ; thick beard Translation ger dichter Bart
濃い目
JMdict 100319
Word 濃いめ ; 濃い目
Reading こいめ
Translation eng strongish ; somewhat strong
濃い目
JMdict 200217
Word 濃いめ ; 濃い目
Reading こいめ
Translation eng strongish ; somewhat strong Translation ger besondere Kräftigkeit ( von z.B. Tee , Kaffee , einer Farbe oder Schminke )
薄口しょうゆ
JMdict 100319
濃口醤油
JMdict 200217
濃い仲
JMdict 100319
Word 濃い仲
Reading こいなか
Translation eng thick ( with ) ; bound by love
Crossref 恋仲
濃い仲
JMdict 200217
Word 濃い仲
Reading こいなか
Translation eng thick ( with ) ; bound by love
Crossref 恋仲
濃い作り
JMdict 100319
Word 濃い作り
Reading こいつくり
Translation eng heavy makeup
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 214 ms