Characters
留 守 番
留守番
JMdict 100319
留守番
JMdict 200217
Word 留守番
Reading るすばん
Translation dut op het huis passen ; letten ( bij afwezigheid van z'n bewoners ) ; thuiswachten {Belg .N.} ; huiswacht ; het thuis blijven om op het huis te passen ; het op het huis passen ; huisbewaarder ; oppas ; custos ; bewaarder ; conciërge Translation hun gondnok ; házfelügyelő Translation slv paziti na hišo ( med odsotnostjo drugih ) Translation spa quedarse solo cuidando la casa
Translation eng care-taking ; house-sitting ; house-watching ; staying at home ; caretaker ; house-sitter Translation ger Haushüten ; Haushüter Translation fre gardiennage de maison ; surveillance de maison ; rester à la maison ; gardien de maison Translation rus 1) присмотр за домом {во время отсутствия хозяев} ; присматривать за домом время отсутствия хозяев} ; оставаться дома одному {～をする} {во ; 2) присматривающий за домом {в отсутствие хозяев}
留守居
JMdict 200217
Word 留守居
Reading るすい
Translation eng house-sitting ; house-sitter ; caretaker or keeper ( official post in the Edo era ) Translation ger Haushüten ; Haushüter Translation rus ( см .) るすばん 1
Crossref 留守番・1
留守電
JMdict 100319
Word 留守電
Reading るすでん
Translation eng answering machine Translation ger Anrufbeantworter ; ( Abk .)
Crossref 留守番電話
留守番電話
JMdict 100319
留守電
JMdict 200217
Word 留守電
Reading るすでん
Translation hun üzenetrögzítő Translation spa contestador automático
Translation eng answering machine ; answerphone Translation ger Anrufbeantworter
Crossref 留守番電話
留守番電話
JMdict 200217
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 126 ms