Search '看破' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

看破

JMdict 100319

Word 看破

Reading かんぱ

Translation eng penetration ; see through ; fathom ; reading another's thoughts Translation ger Durchschauen ; Durchblick Translation fre deviner ; pénétrer les intentions de

看破

CEDict 100318

Traditional 看破 Simplified 看破

Pinyin kan4 po4

English to see through ; disillusioned with ; to reject ( the world of mortals )

看破

HanDeDict 100318

Traditional 看破 Simplified 看破

Pinyin kan4 po4

Deutsch Einblick (u.E.) (S)

看破

JMdict 200217

Word 看破

Reading かんぱ

Translation dut doorzicht ; inzicht ; begrip ; doorzien ; doorhebben ; begrijpen Translation hun öl

Translation eng seeing through (e.g. someone's lies ) ; reading (e.g. thoughts ) ; penetrating ; detecting Translation ger Durchschauen ; Durchdringen ; durchschauen Translation fre deviner ; pénétrer les intentions de Translation rus проницательность ; разгадать ( план , уловку ); проникнуть (в замыслы ); усмотреть , понять {～する} ; разгадать ( план , уловку ); проникнуть (в замыслы ); усмотреть , понять

看破

CC-CEDict 200217

Traditional 看破 Simplified 看破

Pinyin kan4 po4

English to see through ; disillusioned with ; to reject ( the world of mortals )

看破

HanDeDict 200217

Traditional 看破 Simplified 看破

Pinyin kan4 po4

Deutsch Einblick (S)

看破る

JMdict 100319

Word 見破る ; 看破る

Reading みやぶる

Translation eng to see through another's thoughts ; to have a sharp eye ; to penetrate ; to fathom Translation ger jmdn . durchschauen ; etw . durchschauen Translation fre être clairvoyant ; être pénétrant ; deviner les pensées de quelqu'un ; percer les apparences ; y voir clair

看破る

JMdict 200217

Word 見破る ; 看破る

Reading みやぶる

Translation dut doorzien ; doorhebben ; doorgronden ; erachter komen ; beseffen ; detecteren Translation hun benyúlik ; mélyére hatol ; mélységet mér

Translation eng to see through (a plot , lie , etc .) ; to penetrate into ; to discover ; to find out Translation ger ( eine Lüge , ein Geheimnis , einen Plan etc .) durchschauen Translation fre être clairvoyant ; être pénétrant ; deviner les pensées de quelqu'un ; percer les apparences ; y voir clair Translation rus ( см .) みぬく

看破紅塵

CEDict 100318

Traditional 看破紅塵 Simplified 看破红尘

Pinyin kan1 po4 hong2 chen2

English to see through the world of mortals ( idiom , of Buddhist monk ) ; disillusioned with human society ; to reject the world for a monastic life

看破紅塵

HanDeDict 100318

Traditional 看破紅塵 Simplified 看破红尘

Pinyin kan4 po4 hong2 chen2

Deutsch vom irdischen Leben und Treiben genug haben (u.E.) (S)

看破紅塵

CC-CEDict 200217

Traditional 看破紅塵 Simplified 看破红尘

Pinyin kan1 po4 hong2 chen2

English to see through the world of mortals ( idiom , of Buddhist monk ) ; disillusioned with human society ; to reject the world for a monastic life

看破紅塵

HanDeDict 200217

Traditional 看破紅塵 Simplified 看破红尘

Pinyin kan4 po4 hong2 chen2

Deutsch vom irdischen Leben und Treiben genug haben (S)

Records 1 - 12 of 12 retrieved in 323 ms