Characters
虚
虚
Unicode 5.2
Character 虚 Definition false
Pinyin XU1 QU1 Jyutping heoi1 On KYO KO Kun MUNASHII Korean HE Viet hư
Traditional U+865B
空
JMdict 100319
Word 虚 ; 空 ; 洞
Reading うろ
Translation eng hollow ; cavity ; hole
虚宿
JMdict 100319
Word とみて星 ; 虚宿
Reading とみてぼし
Translation eng Chinese "Emptiness" constellation ( one of the 28 mansions )
Crossref 虚
虛
CEDict 100318
虚
KanjiDic2 100402
Literal 虚
Reading Pinyin xu1 Reading On キョ ; コ Reading Kun むな . しい ; うつ .ろ Reading Korean heo Reading Korean 허
Meaning void ; emptiness ; unpreparedness ; crack ; fissure ; untruth Meaning fr vide ; impréparation ; craquelure ; fissure ; contre-vérité Meaning es vacío ; vano ; hueco Meaning pt vazio ; vacuidade ; despreparo ; abertura ; fissura ; falsidade
虚
Unicode 12.1
Character 虚 Definition false
Pinyin xū Jyutping heoi1 On KYO KO Kun MUNASHII Korean HE Viet hư
Traditional U+865B
虚
JMdict 200217
Word 空 ; 虚
Reading そら
Translation dut lucht ; luchtruim ; hemel ; hemelruim ; {form . ; lit .t.} firmament ; hemelen {lit .t.} ; streek {meton .} ; oord ; stemming ; gevoel ; geest ; van buiten {～で} ; uit het hoofd ; leugen ; onwaarheid ; valsheid ; onjuist … ; verkeerd … ; ten onrechte … ; mis- ; waan- ; geveinsd (e) … ; gemaakt (e) … ; voorgewend (e) … ; gesimuleerd (e) … ; quasi- ; schijn- ; pseudo- ; nep- ; danig … {～形容詞} ; behoorlijk … ; zeer … Translation hun atmoszféra ; légkör Translation slv nebo Translation spa cielo ; los cielos Translation swe himmel
Translation eng sky ; the air ; the heavens ; weather ; far-off place ; distant place ; state of mind ; feeling ; ( from ) memory ; ( by ) heart ; falsehood ; lie ; somehow ; vaguely ; fake Translation ger Himmel ; Himmelsgewölbe ; Luft ; Raum ; Wetter ; Wetterlage ; Platz ; Raum ; Gegend ; Gemütszustand ; Seelenzustand ; Gefühl ; der Form sora de ) auswendig ; aus dem Stegreif ; Lüge ; oberer Teil ; Spitze ; ( mit nari ) Geistesabwesenheit ; Zerstreutheit ; Unklarheit ; ( als Präfix ) unecht ; vorgetäuscht ; eingebildet ; falsch ; grundlos Translation fre ciel ; l'air ; les cieux ; temps ; météo ; endroit éloigné ; endroit lointain ; état d'esprit ; sentiment ; ( de ) mémoire ; ( par ) cœur ; mensonge ; fausseté ; en quelque sorte ; vaguement ; faux Translation rus : {～で} наизусть , на память ; небо , небеса ; воздух ; ( обр .) погода ; ( ср .) そら【空II】
空
JMdict 200217
Word 虚 ; 空 ; 洞
Reading うろ ; うつお ; うつほ ; うつせ
Translation hun életlen ; üreg ; lyuk ; odú ; szuvasodás Translation spa hueco ; cavidad ; hoyo ; agujero ; hueco ; oquedad ; cavidad ; vacío ; puerro
Translation eng hollow ; cavity ; hole Translation ger Höhle ; Hohlheit Translation rus пустота ; {пустая} полость ; дупло
Restriction 虚
虚
JMdict 200217
虚
KanjiDic2 200217
Literal 虚
Reading Pinyin xu1 Reading On キョ ; コ Reading Kun むな . しい ; うつ .ろ Reading Korean heo Reading Korean 허
Meaning void ; emptiness ; unpreparedness ; crack ; fissure ; untruth Meaning fr vide ; impréparation ; craquelure ; fissure ; contre-vérité Meaning es vacío ; vano ; hueco Meaning pt vazio ; vacuidade ; despreparo ; abertura ; fissura ; falsidade
虛
CC-CEDict 200217
虛
HanDeDict 200217
Traditional 虛 Simplified 虚
Pinyin xu1
Deutsch bedeutungslos , inhaltslos , leer ( Adj )
虚
JMdict 100319
虛
HanDeDict 100318
Traditional 虛 Simplified 虚
Pinyin xu1
Deutsch bedeutungslos , inhaltslos , leer (u.E.) ( Adj )
虚宿
JMdict 200217
虚け
JMdict 200217
Word 空け ; 虚け
Reading うつけ
Translation eng absentmindedness ; dreaminess ; simpleton ; fool Translation ger Leerheit ; Hohlheit ; Zerstreutheit ; Dummheit ; Idiot ; Dummkopf ; dummer Kerl
虚ける
JMdict 100319
虚ける
JMdict 200217
虚しい
JMdict 100319
Word 空しい ; 虚しい
Reading むなしい
Translation eng vacant ; futile ; vain ; void ; empty ; ineffective ; lifeless Translation ger leer ; eitel ; gehaltlos ; inhaltslos ; vergebens ; vergeblich ; erfolglos ; nutzlos ; zwecklos Translation fre creux ; inutile ; vain
空しい
JMdict 200217
Word 虚しい ; 空しい
Reading むなしい
Translation dut leeg ; ijdel ; ijl {w .g.} ; loos ; hol {fig .} ; vergeefs ; betekenisloos ; inhoudsloos Translation hun kifejezéstelen ; szabad ; tunya ; üres ; hatástalan ; csalóka Translation slv prost ; prazen ; ničev ; domišljav Translation spa vacante ; fútil ; vano ; vacío ; vacuo ; inefectivo ; inanimado ; vacante ; inútil ; vano ; vacío ; ineficaz ; sin vida
Translation eng lifeless ; empty ; void ; vacant ; vain ; fruitless ; futile ; ineffective Translation ger leer ; eitel ; gehaltlos ; inhaltslos ; vergebens ; vergeblich ; erfolglos ; nutzlos ; zwecklos Translation fre creux ; inutile ; vain Translation rus 1) ( прям . и перен .) пустой ; 2) напрасный , бесполезный , тщетный ; 3) безжизненный , мёртвый
Crossref 空しくなる
空しい名声
JMdict 100319
虚しく
JMdict 100319
Word 空しく ; 虚しく
Reading むなしく
Translation eng in vain ; to no purpose ; fruitlessly
虚しく
JMdict 200217
Word 空しく ; 虚しく
Reading むなしく
Translation hun hiába Translation spa en vano ; sin sentido ; infructuosamente
Translation eng in vain ; to no purpose ; fruitlessly Translation ger umsonst ; nutzlos ; leer ; zwecklos
虚しくなる
JMdict 100319
Word 空しくなる ; 虚しくなる
Reading むなしくなる
Translation eng to die ; to expire
虚しくなる
JMdict 200217
Word 空しくなる ; 虚しくなる
Reading むなしくなる
Translation hun meghal ; elmúlik ; eltelik ; kialszik
Translation eng to die ; to expire
虚に乗ずる
JMdict 100319
Word 虚に乗ずる
Reading きょにじょうずる
Translation eng to catch off guard
虚に乗ずる
JMdict 200217
Word 虚に乗ずる
Reading きょにじょうずる
Translation eng to catch off guard Translation ger jmdn . überraschen ; jmdn . überrumpeln
空ろ
JMdict 100319
Word 虚ろ ; 空ろ
Reading うつろ
Translation eng blank ; cavity ; hollow ; empty ( space ) Translation ger Höhlung ; Höhle ; Vertiefung ; Leere
空ろ
JMdict 200217
Word 虚ろ ; 空ろ ; 洞ろ ; 洞
Reading うつろ
Translation dut hol ; zonder inhoud ; leeg ; leeg ; wezenloos ; afwezig ; uitdrukkingsloos Translation hun célpont ; tiszta ; üres ; lyuk ; odú ; üreg ; beesett ; medence ; üreges Translation spa cavidad ; hueco ; vacío ( espacio )
Translation eng cavity ; hollow ; void ; hollow ( voice , smile , etc .) ; blank ( eyes , look , etc .) ; vacant ( expression , stare , etc .) ; empty ( words , heart , etc .) Translation ger leer ; hohl ; Höhlung ; Höhle ; Vertiefung ; Leere Translation rus пустой , полый ; ( уст .) 空虚 , 虚 , 洞 ; пустота ; полость ; пустой , полый {～な}
うつろな表情
JMdict 200217
虚ろな目
JMdict 100319
うつろな目
JMdict 200217
Word 虚ろな目 ; うつろな目
Reading うつろなめ
Translation spa ojos vacíos
Translation eng vacant eyes Translation rus пустые глаза ; невидящие глаза
虚を衝く
JMdict 100319
虚を突く
JMdict 200217
虛報
CEDict 100318
Traditional 虛報 Simplified 虚报
Pinyin xu1 bao4
English to misreport ; fraudulent report
虛報
HanDeDict 100318
Traditional 虛報 Simplified 虚报
Pinyin xu1 bao4
Deutsch canard (u.E.) (S) ; Falschmeldung (u.E.) (S)
虛報
CC-CEDict 200217
Traditional 虛報 Simplified 虚报
Pinyin xu1 bao4
English to misreport ; fraudulent report
虛報
HanDeDict 200217
Traditional 虛報 Simplified 虚报
Pinyin xu1 bao4
Deutsch canard (S) ; Falschmeldung (S)
虚報
JMdict 100319
Word 虚報
Reading きょほう
Translation eng false alarm Translation ger ( schriftspr .) ; falscher Bericht ; falsche Nachricht ; Unwahrheit
虚報
JMdict 200217
虚偽報道
JMdict 200217
Word 虚偽報道
Reading きょぎほうどう
Translation eng false reporting ; fake news
Crossref 虚報
虛不受補
CC-CEDict 200217
Traditional 虛不受補 Simplified 虚不受补
Pinyin xu1 bu4 shou4 bu3
English a person who is in poor health cannot handle sth so strong as a tonic
虚部
JMdict 200217
Word 虚部
Reading きょぶ
Translation eng imaginary part ( of complex number ) Translation ger Imaginärteil ( einer komplexen Zahl )
虚蝉
JMdict 200217
虚憧
JMnedict 100319
Word 虚憧
Reading きょどう Romaji Kyodou
虚憧
JMnedict 200217
Word 虚憧
Reading きょどう Romaji Kyodou
虛詞
CEDict 100318
Traditional 虛詞 Simplified 虚词
Pinyin xu1 ci2
English word having grammatical function but no meaning
虛詞
HanDeDict 100318
Traditional 虛詞 Simplified 虚词
Pinyin xu1 ci2
Deutsch Funktionswort (u.E.) (S)
虛詞
CC-CEDict 200217
Traditional 虛詞 Simplified 虚词
Pinyin xu1 ci2
English ( linguistics ) function word
虛詞
HanDeDict 200217
Traditional 虛詞 Simplified 虚词
Pinyin xu1 ci2
Deutsch Funktionswort (S)
Records 1 - 50 of 91 retrieved in 1129 ms