Word
三猿
Reading
さんえん
;
さんざる
Translation eng
three
wise
monkeys
(
who
"see
no
evil
,
hear
no
evil
,
and
speak
no
evil"
)
Translation ger
die
drei
weisen
Affen
,
die
nichts
sehen
,
nichts
hören
und
nicht
sprechen
(
die
verneinende
Endung
zaru
erinnert
an
das
Wort
für
Affe
,
saru
)
Translation rus
три
обезьяны
(
изображение
трёх
обезьян
:)
いわざる
,
きかざる
,
みざる
(
не
говорю
,
не
слушаю
,
не
смотрю
,
из
которых
одна
закрывает
лапами
рот
,
другая
уши
,
третья
глаза
,
символизируя
буддийский
завет
не
говорить
зла
,
не
слушать
зла
,
не
смотреть
на
зло
)
Crossref
見猿
;
言わ猿
;
聞か猿
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 71 ms