Characters
負 担
負担
JMdict 100319
Word 負担
Reading ふたん
Translation eng burden ; charge ; responsibility Translation ger Last ; Bürde ; Verpflichtung ; Druck ; Anteil Translation fre charge ; fardeau ; responsabilité
負担
JMdict 200217
Word 負担
Reading ふたん
Translation dut zich belasten met ; dragen ; op zich nemen ; op zich laden ; voor zijn rekening nemen ; last ; draaglast ; modus {jur .} ; druk ; bezwaar ; belasting ; onus ; onera ; taak {pregn .} ; verplichting {pregn .} Translation hun lényege vminek ; rakomány ; refrén ; teher ; vminek a lényege ; költség ; kötelesség ; megbízatás ; támadás Translation slv nositi breme ; biti zadolžen ; obveza ; zadolžitev ; breme ; tovor Translation spa carga ; peso ; costo
Translation eng burden ; load ; responsibility ; bearing (a cost , responsibility , etc .) ; shouldering Translation ger tragen ( Kosten , Verantwortung ) ; auf sich nehmen ; übernehmen ; Last ; Bürde ; Verpflichtung ; Druck ; Anteil Translation fre charge ; fardeau ; responsabilité Translation rus нести ( ответственность , издержки и т. п.), брать на себя ; бремя ; нагрузка ; нести ( ответственность , издержки и т. п.), брать на себя {～する} ; возлагать , налагать {～させる} ; лежать ( бременем на на ком-л ., чьей-л . ответственности ) {～となる}
負担を掛ける
JMdict 100319
負担を掛ける
JMdict 200217
Word 負担をかける ; 負担を掛ける
Reading ふたんをかける
Translation eng to put a burden on ; to tax (e.g. strength ) Translation ger eine Last aufladen
負担金
JMdict 100319
Word 負担金
Reading ふたんきん
Translation eng amount to be borne ; one's share ( of expenses )
Crossref 負担額 ; 分担金
負担額
JMdict 100319
Word 負担額
Reading ふたんがく
Translation eng amount to be borne ; one's share ( of expenses )
Crossref 負担金 ; 分担金
負担金
JMdict 200217
Word 負担金
Reading ふたんきん
Translation eng amount to be borne ; one's share ( of expenses ) Translation ger Beitrag ; zu tragender Anteil
Crossref 負担額 ; 分担金
負担額
JMdict 200217
Word 負担額
Reading ふたんがく
Translation eng amount to be borne ; one's share ( of expenses ) Translation ger Beitrag ; zu tragender Anteil
Crossref 負担金 ; 分担金
負担感
JMdict 100319
Word 負担感
Reading ふたんかん
Translation eng ( sense of ) burden
負担感
JMdict 200217
Word 負担感
Reading ふたんかん
Translation eng ( sense of ) burden Translation ger Gefühl von Belastung
負担軽減
JMdict 200217
負担増
JMdict 200217
Word 負担増
Reading ふたんぞう
Translation eng cost increase Translation ger Belastungssteigerung
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 104 ms