Characters
貰
貰
Unicode 5.2
Character 貰 Definition borrow ; pardon ; loan
Pinyin SHI4 Jyutping sai3 On SEI SHA Kun MORAU MORAI Hangul 세 Korean SEY Viet thởi
Simplified U+8D33
貰
CEDict 100318
Traditional 貰 Simplified 贳
Pinyin shi4
English borrow ; buy on credit ; rent out
貰
HanDeDict 100318
Traditional 貰 Simplified 贳
Pinyin shi4
Deutsch entleihen , leihen (u.E.)
貰
KanjiDic2 100402
Literal 貰
Reading Pinyin shi4 Reading On セイ ; シャ Reading Kun もら .う Reading Korean se Reading Korean 세
Meaning get ; have ; obtain Meaning fr recevoir ( je reçois de toi ) ; avoir ; obtenir
貰
Unicode 12.1
Character 貰 Definition borrow ; pardon ; loan
Pinyin shì Jyutping sai3 On SEI SHA Kun MORAU MORAI Hangul 세 : 0N Korean SEY Viet thởi
Simplified U+8D33
貰
KanjiDic2 200217
Literal 貰
Reading Pinyin shi4 Reading On セイ ; シャ Reading Kun もら .う Reading Korean se Reading Korean 세
Meaning get ; have ; obtain Meaning fr recevoir ( je reçois de toi ) ; avoir ; obtenir
貰
CC-CEDict 200217
Traditional 貰 Simplified 贳
Pinyin shi4
English to borrow ; to buy on credit ; to rent out
貰
HanDeDict 200217
Traditional 貰 Simplified 贳
Pinyin shi4
Deutsch entleihen , leihen
貰い
JMdict 200217
貰いげろ
JMdict 200217
貰い火
JMdict 200217
貰い泣き
JMdict 200217
貰い乳
JMdict 100319
貰い乳
JMdict 200217
貰い事故
JMdict 200217
貰い手
JMdict 100319
Word 貰い手
Reading もらいて
Translation eng receiver ; recipient Translation ger Empfänger
もらい手
JMdict 200217
Word 貰い手 ; もらい手
Reading もらいて
Translation hun telefonkagyló ; átvevő ; címzett ; elfogadó ; fogékony
Translation eng receiver ; recipient Translation ger Empfänger Translation rus 1) получатель ; 2) искатель руки
もらい受ける
JMdict 100319
もらい受ける
JMdict 200217
貰い物
JMdict 100319
Word 貰い物
Reading もらいもの
Translation eng ( received ) present ; gift Translation ger Geschenk ; Gabe
貰い物
JMdict 200217
Word もらい物 ; 貰い物
Reading もらいもの
Translation hun ajándék ; adomány ; fehér folt Translation spa regalo ( recibido ) ; obsequio
Translation eng ( received ) present ; gift Translation ger Geschenk ; Gabe Translation rus подарок (в устах получившего ) ; получать подарок {～をする}
貰い子
JMdict 100319
Word 貰い子
Reading もらいご
Translation eng adopted child ; foster child Translation ger Adoptivkind ; Pflegekind ; angenommenes Kind
貰い子
JMdict 200217
貰う
JMdict 100319
Word 貰う
Reading もらう
Translation eng to receive ; to take ; to accept ; to get somebody to do something ( follows a verb in "te" form ) Translation ger bekommen ; erhalten ; kriegen ; empfangen ; adaptieren ; erwerben ; adoptieren ; heiraten ; jmdn . etw . für sich tun lassen Translation fre recevoir
頂く
JMdict 100319
Word 戴く ; 頂く
Reading いただく
Translation eng to receive ; to get ; to accept ; to take ; to buy ; to eat ; to drink ; to be crowned with ; to wear ( on one's head ) ; to have ( on top ) ; to have ( as one's leader ) ; to live under (a ruler ) ; to install (a president ) Translation ger erhalten ; bekommen ; aufsetzen ; tragen ; essen ; trinken ; ( besch . -höfl . für "morau" ) ; etw . von jmdm . getan bekommen Translation fre manger ou boire ; prendre ; recevoir Translation rus (1) получать ; (2) есть ; пить
Crossref 貰う
貰う
JMdict 200217
Word 貰う
Reading もらう
Translation dut krijgen ; ontvangen ; verkrijgen ; bekomen ; verwerven ; behalen ; boeken ; scoren ; in ontvangst nemen ; winnen ; zijn gezin} opnemen {in ; vrouw} nemen {tot ; tot zijn eigendom maken ; infectie} opdoen {een ; oplopen ; laten ~ ; doen ~ ; gedaan krijgen Translation hun befogad ; elfogad ; fog ; vesz ; bérbe vesz ; bérel ; elfog ; eltűr ; elvesz ; felfog ; felvesz ; hatalmába kerít ; kelendő ; kibérel ; megért ; megfog ; megfogad ; megszerez ; sikere van ; választ ; visz Translation slv prejeti ; dobiti ( kaj od koga , npr . darilo ) Translation spa recibir ; aceptar ; lograr que alguien haga algo ( seguido de un verbo con forma "te" )
Translation eng to receive ; to take ; to accept ; to get somebody to do something ; to have in one's pocket (a fight , match ) Translation ger bekommen ; erhalten ; kriegen ; empfangen ; adaptieren ; erwerben ; adoptieren ; heiraten ; jmdn . etw . für sich tun lassen Translation fre recevoir ; prendre ; accepter ; amener quelqu'un à faire quelque chose Translation rus 1) получать ; брать ; 2) ( после деепр . показывает , что действие совершается кем-л . в интересах подлежащего ) ; 3): 貰いたい ( после деепр . выражает желание , чтобы кто-л . совершил действие ; после деепр . от гл . в побуд . залоге просьбу разрешить самому говорящему сделать что-л .)
戴く
JMdict 200217
Word 頂く ; 戴く
Reading いただく
Translation dut ( nederig ) in ontvangst nemen ; ontvangen ; krijgen ; verwerven ; ( nederig ) de gunst ontvangen ; eten ; drinken ; gebruiken ; geregeerd worden door ; ~ boven zich hebben ; ~ als overste hebben ; opzetten {冠を} ; dragen ; bedekt zijn met {山が雪を} Translation hun befogad ; elfogad ; fog ; vesz ; elkoptat ; kifáraszt ; kimerít ; elfog ; eltűr ; felfog ; felvesz ; megért ; megfog ; megfogad ; megragad ; megszerez ; választ ; visz Translation slv dobiti , prejeti (v dar ) ; ( redkeje ) položiti si na na glavo , imeti glavi Translation spa recibir ; comer ; beber ; vivir bajo ( un gobernante ) ; ser coronado con ; instalar ( un presidente ) ; aceptar ; comprar ; tomar ; coger ; recibir ( humilde ) ; recibir de alguien superior ; comer o beber ; tomar ; adquirir
Translation eng to receive ; to get ; to accept ; to take ; to buy ; to eat ; to drink ; to be crowned with ; to wear ( on one's head ) ; to have ( on top ) ; to have ( as one's leader ) ; to live under (a ruler ) ; to install (a president ) ; to get somebody to do something Translation ger erhalten ; bekommen ; aufsetzen ; tragen ; essen ; trinken ; etw . von jmdm . getan bekommen Translation fre recevoir ; obtenir ; accepter ; prendre ; acheter ; manger ; boire ; être couronné de ; porter ( sur sa tête ) ; avoir ( au-dessus ) ; avoir ( comme chef ) ; vivre sous ( la coupe de ) ; installer ( un président ) ; obtenir de quelqu'un qu'il fasse quelque chose Translation rus получать ; есть ; пить ; 1) носить на голове ( что-л .), быть увенчанным ( чем-л .) ; 2) быть под эгидой ( кого-чего-л .) ; 3) получать , принимать , брать ; 4) пить , есть (о себе ) ; 5) ( после деепр . указывает , что действие направлено на лицо , обозначаемое подлежащим ( часто на говорящего ); ср .) もらう【貰う】 2
Crossref 貰う・1 ; 貰う・もらう・2
貰える
JMdict 200217
Word 貰える
Reading もらえる
Translation dut verkrijgbaar zijn
Translation eng to be able to receive ; to be able to take ; to be able to accept ; could you ( give me ) ; would you ; can you
Crossref 貰う・1
戴ける
JMdict 200217
貰泣き
JMdict 100319
Word 貰泣き
Reading もらいなき
Translation eng infectious crying Translation ger Mitweinen ; ( aus Sympathie )
貰人
JMnedict 100319
Word 貰人
Reading もうらいと Romaji Mouraito
貰人
JMnedict 200217
Word 貰人
Reading もうらいと Romaji Mouraito
貰田
JMnedict 100319
Word 貰田
Reading もらいだ Romaji Moraida
貰田
JMnedict 200217
Word 貰田
Reading もらいだ Romaji Moraida
Records 1 - 34 of 34 retrieved in 1378 ms