Characters
跳
撥ね上げ戸
JMdict 200217
跳ね太鼓
JMdict 100319
跳ね太鼓
JMdict 200217
跳び
JMdict 200217
飛びかかる
JMdict 200217
飛びだす
JMdict 200217
Word 飛び出す ; 飛びだす ; 飛出す ; 跳び出す ; 跳びだす
Reading とびだす
Translation dut uitvliegen ; uitvallen ; wegvliegen ; uitschieten ; uitstormen ; naar buiten stormen ; uitrennen ; uitsnellen ; uithaasten ; uitstuiven ; wegstuiven ; verlaten ; huis enz .} weglopen {van ; vertrekken uit ; uitvaren {jachtt .} ; uitpuilen ; uitsteken ; uitspringen ; vooruitsteken ; vooruitspringen ; uitspringen ; uitwippen ; te voorschijn springen ; te voorschijn komen ; plotseling opduiken Translation hun eltávolít ; elugrik ; kiáll ; kilép ; kinyúlik ; kiugrik ; kirepít ; kiszögell ; kitervez ; tervbe vesz ; vetít Translation slv ven skočiti ; pohiteti ven ; zleteti ven Translation spa salir volando ; salir corriendo
Translation eng to jump out ; to rush out ; to fly out ; to appear ( suddenly ) ; to protrude ; to project ; to butt in Translation ger abfliegen ; hinauslaufen ; weglaufen ; vorspringen ; ausbrechen Translation fre apparaitre ( soudainement ) ; faire dépasser ; projeter ; intervenir Translation rus 1) вылетать ; 2) выскакивать , выбегать ; 3) появляться , вылезать
飛びつく
JMdict 100319
飛びつく
JMdict 200217
跳びっ競
JMdict 200217
Word 飛びっ競 ; 跳びっ競
Reading とびっくら
Translation eng jumping match ; running match
Crossref 飛び競
飛びのく
JMdict 200217
跳びはねる
JMdict 200217
飛びまわる
JMdict 200217
跳び板
JMdict 100319
Word 飛び板 ; 跳び板
Reading とびいた
Translation eng springboard ; diving board
跳び板
JMdict 200217
Word 飛び板 ; 跳び板 ; 飛板 ; 跳板
Reading とびいた
Translation hun trambulin ; ugródeszka Translation swe språngbräda
Translation eng springboard ; diving board Translation ger Sprungbrett Translation rus трамплин
跳び乗る
JMdict 100319
Word 飛び乗る ; 跳び乗る
Reading とびのる
Translation eng to jump upon (a moving object ) Translation ger aufspringen ; ( auf einen Zug o.Ä.)
跳び乗る
JMdict 200217
Word 飛び乗る ; 跳び乗る
Reading とびのる
Translation dut met een sprong bestijgen ; aan boord springen Translation hun lehord ; megrohan
Translation eng to jump upon (a moving object ) Translation ger aufspringen ( auf einen Zug o.Ä.) Translation rus вскакивать на ходу (в поезд и т. п., на лошадь )
跳虫
JMdict 100319
跳虫
JMdict 200217
跳び出す
JMdict 100319
とび出る
JMdict 100319
Word 飛び出る ; とび出る ; 跳び出る
Reading とびでる
Translation eng to project ; to protrude ; to pop out (e.g. eyes ) ; to jump out ; to rush out Translation ger gesprungen kommen ; herausstehen
とび出る
JMdict 200217
跳び蹴り
JMdict 200217
Word 飛び蹴り ; 跳び蹴り
Reading とびげり
Translation eng dropkick ; flying kick Translation ger Sprungtritt
跳び過ぎる
JMdict 100319
Word 跳び過ぎる
Reading とびすぎる
Translation eng to overjump ; to overleap
飛回る
JMdict 100319
飛び降りる
JMdict 100319
Word 飛び下りる ; 飛び降りる ; 跳び降りる ; 飛降りる
Reading とびおりる
Translation eng to jump down ; to jump off ; to jump from ; to jump out of Translation ger abspringen ; herunterspringen Translation fre sauter de ; sauter en bas Translation rus спры́гнуть
飛び降りる
JMdict 200217
飛び上がる
JMdict 100319
飛び上がる
JMdict 200217
Word 跳び上がる ; 飛び上がる ; 跳上がる ; 飛上がる
Reading とびあがる
Translation dut omhoogvliegen ; opvliegen ; opstijgen ; omhoogstijgen ; overspringen ; skippen ; overslaan ; opspringen ; opveren ; overeind springen ; rechtspringen {gew .} Translation hun börtönből megszöktet ; fakad ; fogságból megszöktet ; hajlít ; hirtelen támad ; megpattan ; megvetemít ; rugóval ellát ; rugóz ; támad ; visszaugrik ; átugrál ; átugrik ; faképnél hagy ; fickándozik ; hirtelen búcsút mond ; hirtelen otthagy ; kacsáztat ; kötélen ugrál ; kötélen ugrik ; nagy kihagyásokkal olvas ; sasszézik ; szökdécsel ; titokban meglép ; ugrabugrál ; ugrál ; ugrándozik Translation slv skočiti ; pognati se Translation spa alzarse en vuelo ; despegar ; brincar
Translation eng to spring ; to jump up ; to fly up ; to skip Translation ger springen ; aufspringen ; herumspringen ; hochfliegen ; hochsteigen ; auffliegen ; hochspringen ; aufspringen Translation fre bondir ; sauter en l'air Translation rus взлетать ; вскакивать ; подпрыгивать ; 1) взлетать ; вспорхнуть ; 2) вскакивать ; подпрыгивать ; взлетать ; вскакивать ; подпрыгивать
跳び跳ねる
JMdict 100319
Word 飛び跳ねる ; 跳び跳ねる
Reading とびはねる
Translation eng to jump up and down ; to hop Translation ger auf- und niederspringen ; hüpfen ; spritzen ; ( Fett ) Translation fre faire des bonds ; ruer ( cheval ) ; sautiller
跳び退く
JMdict 100319
Word 飛び退く ; 跳び退く
Reading とびのく
Translation eng to jump ( out of the way ) ; to jump back ; to jump aside Translation ger beiseite springen ; zurückspringen
跳び箱
JMdict 100319
Word 跳箱 ; 跳び箱 ; 飛び箱
Reading とびばこ
Translation eng vaulting horse ( box ) Translation ger {Sport} Kasten ; Sprungkasten
とび箱
JMdict 200217
Word 跳び箱 ; とび箱 ; 跳箱 ; 飛び箱 ; 飛箱
Reading とびばこ
Translation dut springkast {gymn .} Translation hun ló Translation spa plinto
Translation eng vaulting horse ; vaulting box ; box horse Translation ger Kasten ; Sprungkasten
跳び越える
JMdict 100319
跳び越える
JMdict 200217
跳び越す
JMdict 100319
跳び越す
JMdict 200217
飛ぶ
JMdict 100319
Word 跳ぶ ; 飛ぶ ; 翔ぶ
Reading とぶ
Translation eng to jump ; to leap ; to spring ; to bound ; to hop ; to fly ; to soar Translation ger springen ; hüpfen Translation fre bondir ; sauter ; voler
跳ぶ
JMdict 200217
Word 飛ぶ ; 跳ぶ ; 翔ぶ
Reading とぶ
Translation dut hoog vliegen ; high zijn ; springen ; huppen ; wippen ; overspringen {i .h.b.} ; passeren {i .h.b.} ; tjompen {w .g.} ; vliegen ; wieken {form .} ; doorklieven ; ( als ) op vleugels gaan ; {fig . ; door de lucht enz .} zeilen ; de lucht ingaan ; het luchtruim kiezen ; ひらひら} fladderen {i .c.m. ; water} spatten {m .b.t. ; vonken enz .} eraf vliegen {m .b.t. ; alle kanten op vliegen ; vliegen ; stuiven ; zich snel voortbewegen ; schieten ; wegschieten ; flitsen ; snellen ; razen ; zoeven ; ijlen ; spoeden ; zich haasten ; vlieden ; vluchten ; zekering} springen {m .b.t. ; doorslaan ; overslaan ; skippen {comp .} ; de de hak op tak enz .} springen {van ; overspringen ; bladzijden in een boek} ontbreken {m .b.t. ; vervliegen ; kleuren} snel verschieten {m .b.t. Translation hun átugrik ; ugrál ; ugrik ; elereszt ; elfut ; elmenekül ; elröpít ; lebeg ; lobog ; megszökik ; repül ; repülőgépen szállít ; repülőgépen visz ; repülőgépet vezet ; száll ; szálldos ; szökell ; börtönből megszöktet ; előidéz ; fakad ; felriaszt ; felrobbant ; felszökik ; feltör ; felver ; fogságból megszöktet ; hirtelen támad ; kinő ; meggörbül ; megpattan ; megvetemít ; pattan ; rugóval ellát ; rugóz ; sarjad ; szökken ; támad ; visszaugrik ; visszavág ; elhatárol ; határol ; korlátoz ; ugrándozik ; visszapattan ; szökdécsel Translation slv leteti ; skakati ; skočiti Translation spa volar ; saltar ; rebotar ; volar ; saltar Translation swe hoppa ; flyga
Translation eng to fly ; to soar ; to jump ; to leap ; to spring ; to bound ; to hop ; to spatter ; to scatter ; to splash ; to fly (e.g. of sparks ) ; to hurry ; to rush ; to flee ; to run off ; to escape ; to disappear ; to vanish ; to fade ; to thin out ; to break off ; to come off ; to fall off ; to blow ( of a fuse ) ; to be sent out ( of an order ) ; to fly ( of false rumours , catcalls , etc .) ; to come flying ( of a punch , kick , etc .) ; to be missing ( of a page , stitch , etc .) ; to skip ; to jump (e.g. of a conversation ) Translation ger springen ; hüpfen ; fliegen ; wegfliegen ; verstreut sein ; sich beeilen ; schnell sein ; überspringen ; springen ; sich schnell verbreiten ; fliehen ; verschwinden Translation fre voler ; s'envoler ; grimper en flèche ; bondir ; sauter ; sautiller ; gambader Translation rus прыгать , скакать ; перепрыгивать , перескакивать ; 1) летать ; пролетать ; улетать ; порхать ; ( прям . и перен .) лететь ; ( обр .) мчаться ; 2) ( перен .) отвлекаться ; 3) ( обр .) перескакивать ( пропуская страницы , номера и т. п.) ; 4) ( часто употребляется в знач .) とぶ【跳ぶ】
跳る
JMdict 100319
Word 躍る ; 跳る
Reading おどる
Translation eng to jump ; to leap ; to pound ( of one's heart , i.e. with excitement ) ; to throb ; to be messily written
Crossref 踊る
跳る
JMdict 200217
Word 躍る ; 跳る
Reading おどる
Translation dut opspringen ; springen ; een sprongetje maken ; huppelen ; hobbelen ; popelen {胸が} ; opveren ; opgewonden zijn ; grillig zijn {字が} ; vervormd zijn Translation hun felugrik Translation spa saltar ; brincar ; bailar ; danzar ; saltar
Translation eng to jump up ; to spring up ; to leap ; to move around ; to bounce up and down ; to pound ( of one's heart , e.g. with excitement ) ; to throb ; to be messy ( of handwriting ) ; to be untidy Translation ger springen ; hüpfen Translation fre bondir
Crossref 踊る
跳坂
JMnedict 100319
Word 跳坂
Reading はねさか Romaji Hanesaka
跳坂
JMnedict 200217
Word 跳坂
Reading はねさか Romaji Hanesaka
跳板
CEDict 100318
Traditional 跳板 Simplified 跳板
Pinyin tiao4 ban3
English springboard ; jumping-off point ; gangplank
跳板
HanDeDict 100318
Traditional 跳板 Simplified 跳板
Pinyin tiao4 ban3
Deutsch Brett (u.E.) (S) ; Gerüst (u.E.) (S) ; Landungsbrücke (u.E.) (S) ; Schiffsplanke ( zum Aussteigen ) (u.E.) (S) ; Sprungbrett (u.E.) (S)
跳板
CC-CEDict 200217
Traditional 跳板 Simplified 跳板
Pinyin tiao4 ban3
English springboard ; jumping-off point ; gangplank
跳板
HanDeDict 200217
Traditional 跳板 Simplified 跳板
Pinyin tiao4 ban3
Deutsch Brett (S) ; Gerüst (S) ; Landungsbrücke (S) ; Schiffsplanke ( zum Aussteigen ) (S) ; Sprungbrett (S)
跳背
HanDeDict 100318
Traditional 跳背 Simplified 跳背
Pinyin tiao4 bei4
Deutsch Bockspringen (u.E.) (S)
跳背
HanDeDict 200217
Traditional 跳背 Simplified 跳背
Pinyin tiao4 bei4
Deutsch Bockspringen (S)
跳背遊戲
HanDeDict 100318
Traditional 跳背遊戲 Simplified 跳背游戏
Pinyin tiao4 bei4 you2 xi4
Deutsch Bockspringen ( ein Spiel ) (u.E.) (S)
跳背遊戲
HanDeDict 200217
Traditional 跳背遊戲 Simplified 跳背游戏
Pinyin tiao4 bei4 you2 xi4
Deutsch Bockspringen ( ein Spiel ) (S)
Records 51 - 100 of 110 retrieved in 2566 ms