Word 帰す ; 還す Reading かえす Translation eng to send ( someone ) back ; to send ( someone ) home Translation ger zurückkehren lassen ; entlassen ; nach Hause schicken Translation fre renvoyer quelqu'un Crossref 返す

Word 返す ; 反す Reading かえす Translation eng to return ( something ) ; to restore ; to put back ; to turn over ; to turn upside down ; to overturn ; to pay back ; to retaliate ; to reciprocate ; ( after the -masu stem of a verb ) to repeat ... ; to do ... back Translation ger zurückgeben ; zurückstellen ; zurückzahlen ; zurückerstatten ; erwidern ; zurückschicken ; umkehren ; umdrehen ; umwenden Translation fre rendre Translation rus возвращать Crossref 帰す

Word 返す ; 反す Reading かえす Translation dut omkeren ; omdraaien ; omwenden ; ondersteboven ; binnenstebuiten keren ; teruggeven ; terugbetalen ; terugzetten ; terugplaatsen ; iets omdraaien ; ondersteboven gooien ; iets terugdoen ; terugbetalen ; beantwoorden Translation hun változtat ; átfordít ; átgondol ; felfordít ; forgat ; megfordul Translation slv vrniti {izposojeno} Translation spa devolver ( algo ) ; restituir ; volverse ; darse la vuelta ; tomar represalias ; ( después de verbo en forma -masu ) repetir ; hacer otra vez Translation eng to return ( something ) ; to restore ; to put back ; to turn over ; to turn upside down ; to overturn ; to pay back ; to retaliate ; to reciprocate ; to respond ( with ) ; to retort ; to reply ; to say back ; to do ... back (e.g. speak back , throw back ) ; to do again ; to do repeatedly Translation ger zurückgeben ; zurückstellen ; zurückzahlen ; zurückerstatten ; erwidern ; zurückschicken ; umkehren ; umdrehen ; umwenden Translation fre rendre ( quelque chose ) ; reporter ( quelque chose ) ; rapporter ; renvoyer ; restaurer ; remettre à sa place ; tourner ; retourner ; renverser ; mettre à l'envers ; mettre sens dessus dessous ; rembourser ; riposter ; rendre la pareille ; répéter ; faire quelque chose en retour Translation rus возвращать Crossref 帰す・かえす

Word 帰す ; 還す Reading かえす Translation dut iemand naar huis laten gaan Translation slv poslati nazaj Translation spa devolver ; reintegrar ; reembolsar ; volver ; dar la vuelta ; poner boca abajo ; devolver Translation eng to send ( someone ) back ; to send ( someone ) home Translation ger heimschicken ; nach Hause schicken ; zurückkehren lassen ; entlassen Translation fre renvoyer quelqu'un Translation rus 1) возвращать , отдавать ( отсылать ) {обратно} ; 2) отпускать {домой} ; 3) отвечать ; отплачивать ; 4) (( тж .) 反す ) выворачивать наизнанку ; перевёртывать на другую сторону ; опрокидывать Crossref 返す・1

Word 返す返す Reading かえすがえす Translation eng repeatedly ; to a tremendous extent Translation ger wirklich ; in der Tat ; in Wahrheit ; außerordentlich ; unendlich

Word 返す返す Reading かえすがえす Translation dut echt ; werkelijk ; enorm ; uiterst ; uitermate ; buitengewoon ; bijzonder ; keer op keer ; telkens opnieuw ; steeds weer ; herhaaldelijk ; bij herhaling ; beleefd ; oprecht ; gewetensvol Translation eng repeatedly ; to a tremendous extent Translation ger wirklich ; in der Tat ; in Wahrheit ; außerordentlich ; unendlich Translation rus неоднократно , повторно , снова и снова