Characters

送り人
JMdict 100319
Word 送り人
Reading おくりびと
Translation eng person who sees someone else off (e.g. at the airport )
Crossref 迎え人

迎え人
JMdict 100319
Word 迎え人
Reading むかえびと
Translation eng person who goes to greet someone (e.g. at the airport )
Crossref 送り人

送り人
JMdict 200217
Word 送り人
Reading おくりにん
Translation dut verzender ; afzender ; remittent {i .h.b.} ; consignant {i .h.b.} Translation hun feladó
Translation eng sender ; remitter ; consignor Translation ger Absender ; Übersender ; Überweiser Translation rus отправитель

送り人
JMdict 200217
Word 送り人
Reading おくりびと
Translation dut persoon die uitgeleide doet
Translation eng person who sees someone else off (e.g. at the airport ) Translation ger Verabschieder ; Verabschiedender
Crossref 迎え人

迎え人
JMdict 200217
Word 迎え人
Reading むかえびと
Translation eng person who goes to greet someone (e.g. at the airport ) Translation ger Abholer ; Abholender
Crossref 送り人・おくりびと

送り込み
JMdict 100319
Word 送り込み
Reading おくりこみ
Translation eng feed

送り込み
JMdict 200217
Word 送り込み
Reading おくりこみ
Translation eng feed Translation rus ( тех .) подача , питание

送り込む
JMdict 100319
Word 送り込む
Reading おくりこむ
Translation eng to send in Translation ger hinbringen ; schicken ; einschleusen ; in etw . hineinbringen

送り手
JMdict 100319
Word 送り手
Reading おくりて
Translation eng sender Translation ger Absender ; Übersender ; Überweiser

送り手
JMdict 200217
Word 送り手
Reading おくりて
Translation hun feladó Translation spa emisor , remitente Translation swe sändare
Translation eng sender Translation ger Absender ; Übersender ; Überweiser

送り投げ
JMdict 100319
Word 送り投げ
Reading おくりなげ
Translation eng rear throw down ( sumo )

送り投げ
JMdict 200217
Word 送り投げ
Reading おくりなげ
Translation eng rear throw down

送り先
JMdict 100319
Word 送り先
Reading おくりさき
Translation eng forwarding address Translation ger Bestimmungsort ; Adresse

送り先
JMdict 200217
Word 送り先
Reading おくりさき
Translation dut bestemming ; geadresseerde ; adressaat ; ontvanger ; bestemmeling {Belg .N.} ; geconsigneerde {i .h.b.} ; consignataris {i .h.b.}
Translation eng forwarding address Translation ger Bestimmungsort ; Adresse Translation rus 1) место назначения , адрес ; 2) получатель

送り穴
JMdict 100319
Word 送り穴
Reading おくりあな
Translation eng perforations (e.g. in film ) Translation ger Perforation ; Transportlöcher ; ( für Filmtransport o.Ä.) Translation fre perforation ( sur les coté d'un film , d'une pellicule )

送り穴
JMdict 200217
Word 送り穴
Reading おくりあな
Translation eng perforations (e.g. in film ) Translation ger Perforation ; Transportlöcher ( für Filmtransport o.Ä.) Translation fre perforation ( sur les coté d'un film , d'une pellicule )



送り迎え
JMdict 100319
Word 送り迎え
Reading おくりむかえ
Translation eng seeing ( or dropping ) off , then later picking up or going to meet ( the same person ) Translation ger Bringen und Abholen


送り主
JMdict 100319
Word 贈り主 ; 送り主
Reading おくりぬし
Translation eng sender ( of a present ) Translation ger Absender Translation fre auteur ( d'un cadeau )

送り主
JMdict 200217
Word 送り主
Reading おくりぬし
Translation hun feladó Translation spa remitente ; expedidor
Translation eng sender ; consignor ; remitter Translation ger Absender

送り状
JMdict 100319
Word 送り状
Reading おくりじょう
Translation eng an invoice Translation ger Frachtbrief ; Faktur ; Lieferschein
Crossref 仕切り書


送り状
JMdict 200217
Word 送り状
Reading おくりじょう
Translation dut factuur ; invoice Translation spa nota de envío ; albarán
Translation eng invoice ; consignment note ; sender's copy ; receipt of shipment Translation ger Frachtbrief ; Faktur ; Lieferschein Translation rus накладная , фактура
Crossref 仕切り書



送報者
HanDeDict 100318
Traditional 送報者 Simplified 送报者
Pinyin song4 bao4 zhe3
Deutsch Zeitungsausträger (u.E.) (S) ; Zeitungsausträgerin (u.E.) (S)

送報者
HanDeDict 200217
Traditional 送報者 Simplified 送报者
Pinyin song4 bao4 zhe3
Deutsch Zeitungsausträger (S) ; Zeitungsausträgerin (S)

送別
JMdict 100319
Word 送別
Reading そうべつ
Translation eng farewell ; send-off Translation ger Verabschiedung ; Abschied Translation fre adieux

送別
CEDict 100318
Traditional 送別 Simplified 送别
Pinyin song4 bie2
English farewell

送別
HanDeDict 100318
Traditional 送別 Simplified 送别
Pinyin song4 bie2
Deutsch Machs gut! , Lebewohl (u.E.) (S) ; den Besuch wegbringen , jdn . verabschieden (u.E.) (V)

送別
JMdict 200217
Word 送別
Reading そうべつ
Translation dut afscheid ; uitgeleide ; het uitzwaaien {fig .} ; vaarwel {arch .} Translation hun búcsú ; istenhozzád Translation slv odposlati ; poslovitev Translation spa despedida Translation swe avskedsfest
Translation eng farewell ; send-off Translation ger Verabschiedung ; Abschied Translation fre adieux Translation rus прощание

送別
CC-CEDict 200217
Traditional 送別 Simplified 送别
Pinyin song4 bie2
English farewell

送別
HanDeDict 200217
Traditional 送別 Simplified 送别
Pinyin song4 bie2
Deutsch Machs gut! , Lebewohl (S) ; den Besuch wegbringen , jdn . verabschieden (V)

送別会
JMdict 100319
Word 送別会
Reading そうべつかい
Translation eng farewell party Translation ger Abschiedsfeier Translation fre fête d'adieu


送迎会
JMdict 200217

送冰人
HanDeDict 100318
Traditional 送冰人 Simplified 送冰人
Pinyin song4 bing1 ren2
Deutsch Eisverkäufer (u.E.) (S)

送冰人
HanDeDict 200217
Traditional 送冰人 Simplified 送冰人
Pinyin song4 bing1 ren2
Deutsch Eisverkäufer (S)

送餐
CEDict 100318
Traditional 送餐 Simplified 送餐
Pinyin song4 can1
English home delivery of meal

送餐
CC-CEDict 200217
Traditional 送餐 Simplified 送餐
Pinyin song4 can1
English home delivery of meal

送餐公司
HanDeDict 100318

送餐公司
HanDeDict 200217

送呈
JMdict 100319
Word 送呈
Reading そうてい
Translation eng sending a book as a present Translation ger ( schriftspr .) ; Überreichen ; Schenken


送出
JMdict 100319
Word 送出
Reading そうしゅつ
Translation eng sending Translation ger Aussenden ; Verschicken

送出
HanDeDict 100318
Traditional 送出 Simplified 送出
Pinyin song4 chu1
Deutsch senden (u.E.) (V)

送出
JMdict 200217
Word 送出
Reading そうしゅつ
Translation dut transmissie ; verzending ; uitzending ; verzenden ; uitzenden ; transmitteren ; overseinen ; doorseinen Translation hun feladás
Translation eng sending Translation ger Aussenden ; Verschicken ; aussenden ; verschicken


Records 51 - 100 of 115 retrieved in 985 ms