Characters
釣
釣針
JMdict 200217
Word 釣り針 ; 釣針 ; 釣り鉤 ; 釣鉤 ; つり針
Reading つりばり
Translation dut vishaak {viss .} ; haak ; visangel ; angel ; dreg {i .h.b.} ; hangel {gew .} Translation spa anzuelo
Translation eng fish hook Translation ger Angelhaken Translation fre hameçon Translation rus рыболовный крючок
釣合い
JMdict 100319
Word 釣り合い ; 釣合い ; 釣合
Reading つりあい
Translation eng balance ; equilibrium Translation ger Gleichgewicht ; Balance ; Proportion Translation fre équilibre ; équité ; bonne répartition
釣合い
JMdict 200217
釣り合う
JMdict 100319
つり合う
JMdict 200217
Word 釣り合う ; つり合う ; 釣合う
Reading つりあう
Translation dut in evenwicht staan ; zijn ; balanceren ; opwegen tegen ; harmoniëren ( met ) ; passen ( bij ) ; bij elkaar behoren ; overeenkomen ( met ) ; staan ( bij ) ; overeenstemmen ( met ) Translation hun egyensúlyba hoz ; mérlegel ; kedvére van Translation slv skladati se ; ujemati se Translation spa estar proporcionado ; encajar bien
Translation eng to balance ; to be in harmony ; to be in equilibrium ; to suit ; to go well together ; to be a good match Translation ger ausbalancieren ; ins Gleichgewicht bringen ; harmonisieren ; in Harmonie sein ; passen ; passend sein ; gut passen Translation fre s'équilibrer ; s'harmoniser ; se contrebalancer ; être en harmonie ; être en équilibre ; s'assortir ; convenir ; aller bien ensemble Translation rus удерживать равновесие ; быть пропорциональным ; подходить , соответствовать ; гармонировать
吊戸棚
JMdict 100319
吊戸棚
JMdict 200217
釣り花
JMdict 100319
Word 釣り花
Reading つりばな
Translation eng flower placement in a hanging vessel
釣り花
JMdict 200217
Word 釣り花
Reading つりばな
Translation eng flower placement in a hanging vessel
釣り具
JMdict 100319
Word 釣り具
Reading つりぐ
Translation eng fishing gear ; tackle Translation ger Angelgerät
釣り具
JMdict 200217
タックル
JMdict 200217
釣り客
JMdict 200217
Word 釣り客
Reading つりきゃく
Translation eng visiting angler ; fishing visitor
釣堀
JMdict 100319
Word 釣り堀 ; 釣堀
Reading つりぼり
Translation eng fish pond Translation ger Angelteich ; Fischteich Translation fre pièce d'eau pour pécher ; vivier
釣堀
JMdict 200217
釣り籠
JMdict 100319
Word 釣り籠
Reading つりかご
Translation eng angler's basket ; creel
釣り籠
JMdict 200217
Word 釣り籠
Reading つりかご
Translation eng angler's basket ; creel
釣り落とした魚は大きい
JMdict 100319
釣り落とした魚は大きい
JMdict 200217
釣糸
JMdict 100319
Word 釣り糸 ; 釣糸
Reading つりいと
Translation eng fishing line Translation ger Angelschnur
釣糸
JMdict 200217
Word 釣り糸 ; 釣糸
Reading つりいと
Translation dut vislijn ; vissnoer ; hengelsnoer ; hengel ; schietlijn ; lijn {Belg .N.} Translation spa hilo de pescar
Translation eng fishing line Translation ger Angelschnur Translation rus леса , леска
ツリ目
JMdict 200217
吊り棚
JMdict 100319
Word 釣り棚 ; 吊り棚
Reading つりだな
Translation eng suspended shelf
吊り棚
JMdict 200217
Word 釣り棚 ; 吊り棚
Reading つりだな
Translation eng suspended shelf
釣銭
JMdict 100319
Word 釣り銭 ; 釣銭 ; つり銭
Reading つりせん
Translation eng change (e.g. for dollar ) Translation ger Wechselgeld Translation fre monnaie ( rendre la )
釣銭
JMdict 200217
Word 釣り銭 ; 釣銭 ; つり銭
Reading つりせん
Translation hun átszállás ; pénzváltás ; változat
Translation eng change ( for a purchase ) Translation ger Wechselgeld ; ( ugs .) Rückgeld ; ( schweiz .) Retourgeld ; Herausgeld Translation fre monnaie ( rendre la ) Translation rus мелочь ; сдача
剰銭
JMdict 200217
Word 剰銭
Reading じょうせん
Translation eng remaining money ; change
Crossref 釣り銭
釣銭口
JMdict 100319
釣銭口
JMdict 200217
吊橋
JMdict 100319
Word 吊り橋 ; 吊橋 ; 釣り橋
Reading つりばし
Translation eng suspension bridge Translation ger Hängebrücke Translation fre pont suspendu Translation rus висячий мост
吊り橋
JMdict 200217
Word 吊橋 ; 吊り橋 ; つり橋 ; 釣り橋 ; 釣橋
Reading つりばし ; つりはし
Translation dut hangbrug ; zweefbrug ; ± kettingbrug Translation swe hängbro
Translation eng suspension bridge ; rope bridge Translation ger Hängebrücke Translation fre pont suspendu Translation rus висячий мост
釣り球
JMdict 100319
Word 釣り球
Reading つりだま
Translation eng pitch that lures a batter to swing ( baseball )
釣球
JMdict 200217
Word 釣り球 ; 釣球
Reading つりだま
Translation eng bait pitch ; sucker pitch ; pitch that lures a batter to swing
釣り人
JMdict 100319
Word 釣り人
Reading つりびと
Translation eng angler
釣り人
JMdict 200217
Word 釣り人
Reading つりびと
Translation eng angler Translation ger Angler
釣り込まれる
JMdict 100319
釣り込まれる
JMdict 200217
釣り込む
JMdict 100319
Word 釣り込む
Reading つりこむ
Translation eng to take in ; to attract Translation ger hineinlocken ; hereinlocken ; hinreißen
釣込む
JMdict 200217
釣り上がる
JMdict 100319
釣り上がる
JMdict 200217
釣り上げ
JMdict 200217
釣り上げる
JMdict 100319
つり上げる
JMdict 200217
釣り師
JMdict 100319
Word 釣り師
Reading つりし
Translation eng angler ; Internet troll Translation ger Angler
釣師
JMdict 200217
Word 釣り師 ; 釣師
Reading つりし
Translation hun horgász Translation swe metare
Translation eng angler ; Internet troll Translation ger Angler Translation rus удильщик
釣り柿
JMdict 100319
Word 釣り柿
Reading つりがき
Translation eng persimmon ( hung to dry ) ; dried persimmon
Crossref 吊るし柿
釣り柿
JMdict 200217
Word 釣り柿
Reading つりがき
Translation eng persimmon ( hung to dry ) ; dried persimmon
Crossref 吊るし柿
釣り手
JMdict 100319
Word 釣り手
Reading つりて
Translation eng fisherman ; angler ; hanging strap Translation ger Angler
釣り手
JMdict 200217
Records 51 - 100 of 124 retrieved in 1878 ms