Word 鈍い Reading のろい Translation dut traag ; mat ; langzaam ; loom ; dom {i .h.b.} ; vrouwenziek ; meisjesgek Translation hun buta ; fakó ; tompa ; unalmas ; lassú ; ostoba ; hülye ; kábult Translation slv počasen ; neumen Translation spa maldición Translation eng thickheaded ; obtuse ; stupid ; slow ; sluggish ; inert ; lethargic ; indulgent ( esp . to the opposite sex ) ; doting Translation ger langsam ; träge ; schleppend ; beschränkt ; begriffsstutzig ; nachsichtig ; vernarrt Translation rus 1) медлительный , медленный ; мешкотный , вялый ; 2) тупой , тупоголовый ; тугодум ; 3) влюбчивый ; мягкий по отношению к женщинам Crossref 鈍い・にぶい・2 ; 鈍い・にぶい・4