Search '閑古鳥' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

閑古鳥

かんこ鳥

JMdict 100319

Word 閑古鳥 ; かんこ鳥

Reading かんこどり

Translation eng cuckoo Translation ger Kuckuck

Crossref カッコウ

閑古鳥が鳴く

JMdict 100319

Word 閑古鳥が鳴く

Reading かんこどりがなく

Translation eng to be in a slump ( of a business ) ; ( business is ) slow

Crossref 閑古鳥

かんこ鳥

JMdict 200217

Word 閑古鳥 ; かんこ鳥 ; 閑子鳥

Reading かんこどり ; カンコドリ

Translation dut koekoek {dierk .} ; Cuculus canorus ; eenzaam ; verlaten ; uitgestorven ; zonder klanten {店は} Translation swe gök

Translation eng cuckoo Translation ger Kuckuck ; Cuculus canorus Translation rus ( см .) かっこう【郭公】

Crossref カッコウ ; 閑古鳥が鳴く・かんこどりがなく

かんこ鳥が鳴く

JMdict 200217

Word 閑古鳥が鳴く ; かんこ鳥が鳴く ; 閑子鳥が鳴く

Reading かんこどりがなく

Translation dut het is er verlaten ; uitgestorven ; onbezocht blijven ; de zaak heeft geen klanten {店は} ; de klandizie is weg ; de de ratten zijn in winkel geraakt {fig .} ; ± zwarte sneeuw zien ; op droog zaad zitten {Belg .N.} Translation hun lassan ; lassú ; megfontolt

Translation eng to be quiet ( due to lack of activity ) ; to be in a slump ( of a business ) Translation ger wie ausgestorben sein ; total leer sein ; sehr schlecht gehen

Crossref 閑古鳥

カンコる

JMdict 200217

Reading カンコる

Translation eng to be in a slump

Crossref 閑古鳥が鳴く・かんこどりがなく