Characters
預
預け
JMdict 200217
Word 預け
Reading あずけ
Translation dut inbewaringgeving ; bewaargeving ; ± terbeschikkingstelling {Jap . gesch .} ; bedrieglijk deposito {i .h.b.} Translation hun megőrzés ; őrizet ; őrizetbe vétel ; őrzés
Translation eng custody ; keeping Translation ger etw . Aufbewahrtes ; etw . Anvertrautes
預け
JMdict 100319
Word 預け
Reading あずけ
Translation eng custody ; keeping Translation ger etw . Aufbewahrtes ; etw . Anvertrautes
預かる
JMdict 100319
預ける
JMdict 100319
預ける
JMdict 200217
Word 預ける
Reading あずける
Translation dut toevertrouwen ; deponeren ; in bewaring geven ; inchecken ; consigneren ; afgeven ter bewaring ; afzetten ; op de bank zetten {銀行に金を} ; overlaten ; overdragen ; overgeven ; overleveren ; uitbesteden ; outsourcen ; vlijen {椅子に体を} ; laten rusten ; plaatsen ; door een derde laten beslissen {勝負を} ; klaarzetten {theeceremonie} {茶道具を} ; gereedzetten ; in leen geven {土地を} ; belenen ; met een leen begiftigen ; verpachten ; in pand geven ; stellen ; te pand zetten ; panden ; verpanden ; aan prostitutie overgeven ; prostitueren ; afslaan {酒を} ; zich onthouden van Translation hun deponál ; lerak ; letétbe helyez ; támaszkodik vmire ; vkire bízza magát Translation slv pustiti v varstvu ; ohranitvi Translation spa depositar ; encargar ; encomendar
Translation eng to leave ( in someone's keeping ) ; to put ( in someone's care ) ; to place ( in someone's custody ) ; to entrust ( someone ) with ; to deposit ; to put ( someone ) in charge of ; to leave (a matter ) in someone's hands ; to let ( someone ) decide ; to lean on ; to put one's weight on Translation ger anvertrauen ; betrauen ; zur Aufbewahrung geben ; deponieren ; in Obhut geben Translation fre s'appuyer sur ; mettre son poids sur Translation rus 1) отдавать ( сдавать ) на хранение ; депонировать ; 2) отдавать ( кому-л .) на попечение , вверить ( чьим-л .) заботам ; 3) давать
預け金
JMdict 100319
Word 預け金
Reading あずけきん
Translation eng key money Translation ger Bankeinlage ; Deposit
預け金
JMdict 200217
Word 預け金
Reading あずけきん
Translation hun letét
Translation eng key money Translation ger Bankeinlage ; Deposit Translation rus вклад , депозит
預け入れ
JMdict 100319
Word 預入 ; 預け入れ
Reading あずけいれ
Translation eng deposit
預入
JMdict 200217
預入
JMdict 200217
Word 預入
Reading よにゅう
Translation eng deposit
Crossref 預け入れ
預け入れる
JMdict 100319
Word 預け入れる
Reading あずけいれる
Translation eng to make a deposit Translation ger einzahlen
預け入れる
JMdict 200217
預け物
JMdict 100319
Word 預け物
Reading あずけもの
Translation eng object left in a person's charge Translation ger jmdm . anvertrauter Gegenstand
預け物
JMdict 200217
預け主
JMdict 100319
Word 預け主
Reading あずけぬし
Translation eng depositor
預け主
JMdict 200217
Word 預け主
Reading あずけぬし
Translation dut bewaargever ; inbewaringgever ; depositogever ; deponent ; depositeur ; deposant ; inlegger Translation hun betevő ; letevő Translation swe insättare
Translation eng depositor Translation ger Einleger ; jmd ., der etw . zur Aufbewahrung dagelassen hat Translation rus ( см .) あずけにん
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 519 ms