Search '餡こ' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

餡

餡子

JMdict 100319

Word 餡こ ; 餡子

Reading あんこ

Translation eng red bean paste ; red bean jam ; anko ; filling (e.g. of a manjuu ) Translation ger {Kochk .} An ; süßes Bohnenmus Translation fre pâte de haricots sucrés

Crossref 饅頭

餡

JMdict 100319

Word 餡

Reading あん

Translation eng red bean paste ; red bean jam ; anko

Crossref 餡こ

餡子

JMdict 200217

Word 餡こ ; 餡子

Reading あんこ

Translation spa pasta de frijol dulce

Translation eng red bean paste ; red bean jam ; anko ; filling (e.g. of a manjū ) ; stuffing ; padding Translation ger An ; süße Bohnenpaste Translation fre pâte de haricots sucrés Translation rus ( прост . см .) あん【餡】

Crossref 饅頭

餡

JMdict 200217

Word 餡

Reading あん

Translation dut rodebonenjam {cul .} ; rodebonenpasta ; azukibonenpasta ; vulling ( gehakt {cul .} ; miso ; groenten ) van knoedels ; rijstknoedels ; pijlwortelsaus {cul .} ; vulling ; farce Translation spa pasta de alubias dulce ; relleno ( de un pastel , de una empanada , etc .)

Translation eng filling ; stuffing ; inside ; kudzu sauce ; filling ( of a dumpling , etc .) ; red bean paste ; red bean jam ; anko Translation ger An ; süßes Bohnenmus ; Füllung ; Füllsel ( in Manjū , Mochi usw .) ; Kuzuan ; An auf Kuzubasis ; Füllung Translation rus фасолевый мармелад ; сладкая паста из красной фасоли

Crossref 葛餡 ; 餡子・2 ; 餡こ・1

餡パン

JMdict 200217

Word 餡パン

Reading あんパン ; アンパン

Translation dut broodje gevuld met bonenpasta ; draai om de oren {mil . barg .} ; oorvijg ; oorveeg ; muilpeer ; verdunningsmiddel ( als verdovend middel ) ; verdunner ; thinner Translation spa panecillo relleno de masa de alubias dulces

Translation eng anpan ; bread roll filled with red bean paste ; paint thinner ( as an inhalant ) Translation rus сладкая булочка (с начинкой из сладкой фасолевой пасты )

Crossref 餡こ・あんこ・1

ドラ焼き

JMdict 200217

Word どら焼き ; ドラ焼き ; どら焼 ; ドラ焼 ; 銅鑼焼き ; 銅鑼焼

Reading どらやき ; ドラやき ; ドラヤキ

Translation dut soort pannenkoekje gevuld met bonenpasta {cul .}

Translation eng dorayaki ; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste Translation ger zwei zusammengelegte Pfannkuchenscheiben gefüllt mit süßem Bohnenmus Translation rus оладьи с соевым джемом

Crossref 餡こ・あんこ・1

赤福餅

JMdict 200217

Word 赤福餅

Reading あかふくもち

Translation eng anko-coated mochi ( from Ise , Mie pref .) Translation ger in püriertes Azuki-Bohnenmus gehülltes Mochi ( Spezialität aus Ise , Präf . Mie ; mit zwei Fingereindrücken im Oberteil , die den klaren Strom des Isuzugawa nachbilden )

Crossref 餡こ・あんこ・1

餡ころ

JMdict 200217

Word 餡ころ

Reading あんころ

Translation eng mochi wrapped with sweet bean jam Translation ger in An gehülltes Mochi Translation rus моти со сладкой начинкой из красной фасоли

餡ころ餅

JMdict 200217

Word 餡ころ餅

Reading あんころもち

Translation eng mochi wrapped with sweet bean jam Translation ger in An gehülltes Mochi Translation rus моти со сладкой начинкой из красной фасоли

Crossref 餡ころ