粗玉
JMdict 100319
Word 粗玉
Reading あらたま
Translation eng unpolished and uncut gem Translation ger ungeschliffener Edelstein ; Person , die noch nicht gezeigt hat , was in ihr steckt

荒玉
JMnedict 100319
Word 荒玉
Reading あらたま Romaji Aratama

荒珠
JMnedict 100319
Word 荒珠
Reading あらたま Romaji Aratama

新玉
JMnedict 100319
Word 新玉
Reading あらたま Romaji Aratama

新珠
JMnedict 100319
Word 新珠
Reading あらたま Romaji Aratama

JMnedict 100319
Word
Reading あらたま Romaji Aratama

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin pu2 Reading On ハク Reading Kun あらたま Reading Korean bag Reading Korean
Meaning uncut gem ; unpolished gem


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin pu2 Reading On ハク Reading Kun あらたま Reading Korean bag Reading Korean
Meaning uncut gem ; unpolished gem

荒玉
JMnedict 200217
Word 荒玉
Reading あらたま Romaji Aratama

荒珠
JMnedict 200217
Word 荒珠
Reading あらたま Romaji Aratama

新玉
JMnedict 200217
Word 新玉
Reading あらたま Romaji Aratama

新珠
JMnedict 200217
Word 新珠
Reading あらたま Romaji Aratama

JMnedict 200217
Word
Reading あらたま Romaji Aratama

Unicode 5.2
Character Definition unpolished gem , uncarved gem
Pinyin PU2 Jyutping pok3 On HAKU Kun ARATAMA Hangul Korean PAK

新珠三千代
JMnedict 100319

Unicode 12.1
Character Definition unpolished gem , uncarved gem
Pinyin Jyutping pok3 On HAKU Kun ARATAMA Hangul : 0N Korean PAK

新珠三千代
JMnedict 200217

新瑞橋
JMnedict 100319

新瑞橋
JMnedict 200217



安良田町
JMnedict 100319

安良田町
JMnedict 200217

荒玉の
JMdict 200217
Word 新玉の ; 荒玉の
Reading あらたまの
Translation eng welcome ( new year , new spring , etc .) Translation ger zu Neujahr ; Neujahr… ( Makura-kotoba ) Translation rus ( поэтическое определение к таким словам , как ) とし ( год ), つき ( месяц ) и т. п.)


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gai3 Reading On カイ Reading Kun あらた . める ; あらた . まる Reading Korean gae Reading Korean
Meaning reformation ; change ; modify ; mend ; renew ; examine ; inspect ; search Meaning fr réforme ; changer ; modifier ; améliorer ; renouveler ; examiner ; inspecter ; chercher Meaning es reforma ; cambio ; investigación ; cambiar ; reformar ; renovar ; revisar ; investigar Meaning pt reforma ; mudança ; modificar ; umsertar ; renovar ; examinar ; inspecionar ; pesquisar

革まる
JMdict 200217
Word 改まる ; 革まる
Reading あらたまる
Translation dut zich vernieuwen ; door iets nieuws vervangen worden ; wisselen van oud naar nieuw {年が} ; beter worden ; verbeteren ; erop vooruitgaan ; vormelijk zijn ; formeel zijn ; stijf zijn ; ceremonieus zijn ; kritiek worden {病勢が} ; hachelijk worden Translation hun ragaszkodik a formaságokhoz Translation slv izboljšati se ; začeti se znova ; obrniti se , iti naokoli ( leto , semester ) Translation spa renovarse ; quedarse en una ceremonia ; empeorarse ; empeorar de repente ; agravarse de pronto una enfermedad Translation swe förändras ; ändras
Translation eng to be renewed ; to change ; to be improved ; to be reformed ; to be revised ; to be corrected ; to stand on ceremony ; to be formal ; to take a turn for the worse ( of an illness ) ; to take a serious turn Translation ger neu werden ; sich erneuern ; beginnen ; erneuert werden ; revidiert werden ; verändert werden ; verbessert werden ; wieder in Ordnung kommen ; eine förmliche Haltung einnehmen ; förmlich werden ; ernst werden ; eine ernste Miene machen ; sich verschlimmern ; kritisch werden ( eine Krankheit ) Translation fre être modifié ; être renouvelé ; changer Translation rus 1) обновляться , {пере}меняться ; улучшаться ; исправляться ; 2) быть официальным ком-л .) ; 3) (( чаще ) 革まる ) принимать серьёзный характер , обостряться болезни )

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gai3 Reading On カイ Reading Kun あらた . める ; あらた . まる Reading Korean gae Reading Korean
Meaning reformation ; change ; modify ; mend ; renew ; examine ; inspect ; search Meaning fr réforme ; changer ; modifier ; améliorer ; renouveler ; examiner ; inspecter ; chercher Meaning es reforma ; cambio ; investigación ; cambiar ; reformar ; renovar ; revisar ; investigar Meaning pt reforma ; mudança ; modificar ; umsertar ; renovar ; examinar ; inspecionar ; pesquisar

改まった
JMdict 100319
Word 改まった
Reading あらたまった
Translation eng ceremonious ; formal

改まった
JMdict 200217
Word 改まった
Reading あらたまった
Translation dut vormelijk ; stijf ; formeel ; afgemeten ; ceremonieus ; ceremonieel ; plechtstatig ; plechtig ; officieel Translation hun előírásos ; formai Translation swe cirklad
Translation eng ceremonious ; formal Translation rus официальный , торжественный
Crossref 改まる・3

Records 1 - 31 of 31 retrieved in 586 ms