影像
JMdict 100319
Word 影像
Reading えいぞう
Translation eng silhouette Translation ger Bild ; Abbild ; Porträt ; Schatten ; Schattenbild ; Silhouette Translation fre image ; portrait ; silhouette
似顔
JMdict 100319
Word 似顔
Reading にがお
Translation eng portrait ; likeness Translation ger Abbild ; (n) ; Porträt ; (n) ; Porträtskizze ; (f) ; ( Abk .) Translation fre portrait
似顔画
JMdict 100319
Word 似顔絵 ; 似顔画
Reading にがおえ
Translation eng portrait ; likeness Translation ger Porträt ; Abbild Translation fre portrait ; ressemblance
摸写
JMdict 100319
Word 模写 ; 摸写
Reading もしゃ
Translation eng copy ( of the real thing ) ; copying ; reproduction ; tracing Translation ger Kopie ; Replik ; Abschrift ; Abbild ; Imitation ; Nachbildung ; Nachahmung Translation rus копия ( картины ) ; репродукция
圖像
HanDeDict 100318
Traditional 圖像 Simplified 图像
Pinyin tu2 xiang4
Deutsch Abbild (u.E.) (S) ; Bild (u.E.) (S) ; Grafik (u.E.) (S) ; grafisch (u.E.) ( Adj )
相似的事物
HanDeDict 100318
Traditional 相似的事物 Simplified 相似的事物
Pinyin xiang1 si4 de5 shi4 wu4
Deutsch Abbild (u.E.) (S)
想像
HanDeDict 100318
Traditional 想像 Simplified 想像
Pinyin xiang3 xiang4
Deutsch einbilden , vorstellen (u.E.) ; Abbild (u.E.) (S)
形像
HanDeDict 100318
Traditional 形像 Simplified 形像
Pinyin xing2 xiang4
Deutsch bilden , formen (u.E.) ; Abbild (u.E.) (S)
似顔
JMdict 200217
Word 似顔
Reading にがお
Translation hun portré ; személyleírás Translation spa retrato
Translation eng portrait ; likeness Translation ger Abbild ; Porträt ; Porträtskizze Translation fre portrait Translation rus портрет
似顔画
JMdict 200217
Word 似顔絵 ; 似顔画
Reading にがおえ
Translation dut portret ; beeld ; evenbeeld ; beeltenis ; gelijkenis Translation hun portré ; személyleírás Translation slv portret ; karikatura Translation spa retrato
Translation eng portrait ; likeness ; sketch ( of a face ) Translation ger Porträt ; Abbild Translation fre portrait ; ressemblance Translation rus ( см .) にがお
摸写
JMdict 200217
心想
HanDeDict 200217
Traditional 心想 Simplified 心想
Pinyin xin1 xiang3
Deutsch Abbild (S)
印像
HanDeDict 200217
Traditional 印像 Simplified 印像
Pinyin yin4 xiang4
Deutsch Abbild (S) ; Auflage , Eindruck (S)
想像
HanDeDict 200217
Traditional 想像 Simplified 想像
Pinyin xiang3 xiang4
Deutsch einbilden , vorstellen ; Abbild (S)
心像
HanDeDict 200217
Traditional 心像 Simplified 心像
Pinyin xin1 xiang4
Deutsch Abbild (S)
映像
HanDeDict 200217
Traditional 映像 Simplified 映像
Pinyin ying4 xiang4
Deutsch Abbild (S)
圖像
HanDeDict 200217
Traditional 圖像 Simplified 图像
Pinyin tu2 xiang4
Deutsch Abbild (S) ; Bild (S) ; Grafik (S) ; grafisch ( Adj )
相似的事物
HanDeDict 200217
Traditional 相似的事物 Simplified 相似的事物
Pinyin xiang1 si4 de5 shi4 wu4
Deutsch Abbild (S)
肖像
HanDeDict 200217
Traditional 肖像 Simplified 肖像
Pinyin xiao4 xiang4
Deutsch Abbild (S) ; Portrait (S) ; Porträt (S)
形
JMdict 200217
Word 形
Reading かた ; がた
Translation hun alak ; alakzat ; egészségi állapot ; erőnlét ; fajta ; forma ; idomvas ; jelenség ; minta ; szelvényvas ; testalkat Translation spa forma ; apariencia ; colateral ; adverso de una moneda "zeni" antigua
Translation eng obverse of an old "zeni" coin ; shape ; appearance ; collateral Translation ger Form ; Gestalt ; Figur ; Spur ; Muster ; fester Ablauf ; geprägte Vorderseite einer Münze ; Abbild ; Zeichnung ; ( für Wahrsagerei wichtige ) Form der Risse z. B. in erhitzten Schildkrötenpanzern und Hirschknochen ; Pfand ; Sicherheit ; Hypothek ; gleiche Form ; ähnliche Form ; …-Form Translation rus 1) форма , вид ; фигура ; 2) фасон ; стиль ; 3) узор ; 4) размер ; формат ; 5) залог , заклад
Crossref 銭・ぜに・1 ; 型・1
影像
JMdict 200217
Word 影像
Reading えいぞう
Translation dut portret ; beeltenis ; afbeelding ; beeld Translation hun árnyalak ; árnykép ; sziluett Translation spa silueta Translation swe silhuett
Translation eng silhouette Translation ger Porträt ( von Göttern , Buddhas oder Menschen ) ; Bildnis ; Bild ; Abbild ; Schatten ; Schattenbild ; Silhouette Translation fre image ; portrait ; silhouette Translation rus 1) образ , изображение ; 2) тень , призрак
映像
HanDeDict 100318
Traditional 映像 Simplified 映像
Pinyin ying4 xiang4
Deutsch Abbild (u.E.) (S)
影像
HanDeDict 100318
Traditional 影像 Simplified 影像
Pinyin ying3 xiang4
Deutsch Abbild (u.E.) (S) ; Vision (u.E.) (S) ; Visionen (u.E.) (S)
印像
HanDeDict 100318
Traditional 印像 Simplified 印像
Pinyin yin4 xiang4
Deutsch Abbild (u.E.) (S) ; Auflage , Eindruck (u.E.) (S)
心像
HanDeDict 100318
Traditional 心像 Simplified 心像
Pinyin xin1 xiang4
Deutsch Abbild (u.E.) (S)
心想
HanDeDict 100318
Traditional 心想 Simplified 心想
Pinyin xin1 xiang3
Deutsch Abbild (u.E.) (S)
肖像
HanDeDict 100318
Traditional 肖像 Simplified 肖像
Pinyin xiao4 xiang4
Deutsch Abbild (u.E.) (S) ; Portrait (u.E.) (S) ; Porträt (u.E.) (S)
影像
HanDeDict 200217
Traditional 影像 Simplified 影像
Pinyin ying3 xiang4
Deutsch Abbild (S) ; Vision (S) ; Visionen (S)
插圖
HanDeDict 100318
Traditional 插圖 Simplified 插图
Pinyin cha1 tu2
Deutsch Abbild , Abbildung , Illustration (u.E.) (S)
形像
HanDeDict 200217
Traditional 形像 Simplified 形像
Pinyin xing2 xiang4
Deutsch Abbild , äußere Erscheinung . Gestalt , bildlich , bilden , formen (S)
插圖
HanDeDict 200217
Traditional 插圖 Simplified 插图
Pinyin cha1 tu2
Deutsch Abbild , Abbildung , Illustration (S)
映す
JMdict 200217
結像
JMdict 200217
Word 結像
Reading けつぞう
Translation eng imaging ; image formation Translation ger Abbilden ; Bildentstehung ; Bilderzeugung
成象
HanDeDict 200217
Traditional 成象 Simplified 成象
Pinyin cheng2 xiang4
Deutsch abbilden (V)
模写説
JMdict 200217
Word 模写説
Reading もしゃせつ
Translation eng copy theory Translation ger Abbildtheorie
Crossref 反映論
反映論
JMdict 200217
Word 反映論
Reading はんえいろん
Translation dut weerspiegelingstheorie {fil .}
Translation eng reflection theory Translation ger Abbildtheorie
Crossref 模写説
イラスト
JMdict 100319
Reading イラスト
Translation eng illustration Translation ger Illustration ; Abbildung ; ( Abk .) Translation rus рису́нок ; иллюстра́ция
Crossref イラストレーション
イラストレーション
JMdict 100319
Reading イラストレーション
Translation eng illustration Translation ger Illustration ; Abbildung Translation rus рису́нок ; иллюстра́ция
下図
JMdict 100319
Word 下図
Reading かず
Translation eng the lower illustration Translation ger ( schriftspr .) ; unten befindliche Abbildung ; Abbildung unter einem Text
画
JMdict 100319
Word 絵 ; 画
Reading え
Translation eng picture ; drawing ; painting ; sketch Translation ger Bild ; Gemälde ; Zeichnung ; Skizze ; Abbildung ; Figur ; Schema ; Malerei ; Malerkunst ; Vignette ; Holzschnitt ; Abzug Translation fre dessin ; esquisse ; image ; peinture Translation rus картина
絵図
JMdict 100319
Word 絵図
Reading えず
Translation eng illustration ; drawing Translation ger Zeichnung ; Abbildung ; Illustration ; Diagramm ; Plan ; Grundriss
写象
JMdict 100319
Word 写象
Reading しゃしょう
Translation eng image Translation ger Abbildung ; (f) ; Bild ; (n)
図
JMdict 100319
Word 図
Reading ず
Translation eng figure (e.g. Fig 1) ; drawing ; picture ; illustration Translation ger Bild ; Abbildung ; Illustration ; Entwurf ; Zeichnung ; Plan ; Skizze ; Diagramm ; Karte ; Schema ; Anblick ; Anmaßung Translation fre dessin ; figure ; plan ; schéma
Crossref 図１
圖解
JMdict 100319
Word 図解 ; 圖解
Reading ずかい
Translation eng schematic ; schema ; illustration ; explanatory diagram Translation ger Illustration ; Bebilderung ; Diagramm ; Abbildung
図版
JMdict 100319
Word 図版
Reading ずはん
Translation eng plate ; illustration ; figure Translation ger Illustration ; Buchillustration ; Abbildung ; Schema
像
JMdict 100319
Word 像
Reading ぞう
Translation eng statue ; image ; figure ; picture ; portrait Translation ger Statue ; Figur ; Büste ; {Phys .} Bild ; Abbildung Translation fre figure ; image ; statue
挿し絵
JMdict 100319
Word 挿絵 ; 挿し絵
Reading さしえ
Translation eng ( book ) illustration Translation ger Illustration ; Abbildung Translation fre illustration ( livre ) Translation rus иллюстрация (в книге )
挿画
JMdict 100319
Word 挿画
Reading そうが
Translation eng ( book ) illustration Translation ger Abbildung ; (f) ; Schema ; (n) ; Illustration ; (f) ; ( zu einem Text )
絵図面
JMdict 100319
Word 絵図面
Reading えずめん
Translation eng a plan Translation ger Zeichnung ; Abbildung ; Illustration ; Diagramm ; Plan ; Grundriss
挿図
JMdict 100319
Word 挿図
Reading そうず
Translation eng illustration Translation ger Illustration ; Abbildung
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 2286 ms