クーポン Reading
coupon Translation eng Kupon Translation ger Coupon Translation ger Kassenzettel Translation ger Gutschein Translation ger Bon Translation ger Billett Translation ger Abschnitt Translation ger Voucher Translation ger Source Language fre

パラグラフ Reading
paragraph Translation eng Paragraph Translation ger Absatz Translation ger Abschnitt Translation ger

一画 Word 一劃 Word
いっかく Reading
one plot (of land) Translation eng one block (i.e. one city block) Translation eng one area Translation eng one lot Translation eng one brush stroke Translation eng one kanji stroke Translation eng ein Pinselstrich Translation ger Abschnitt Translation ger

一齣 Word 一こま Word 一駒 Word
ひとこま Reading
scene Translation eng frame Translation eng shot Translation eng {Film, Theat.} Szene Translation ger Abschnitt Translation ger Einstellung Translation ger Bild Translation ger

一段 Word
いちだん Reading
more Translation eng much more Translation eng still more Translation eng all the more Translation eng Japanese verb group Translation eng first rank (in martial arts, etc.) Translation eng part (of a talk) Translation eng noch mehr Translation ger eine Stufe Translation ger Sprosse Translation ger Abschnitt Translation ger (z.B. Budô) Translation ger erster Grad Translation ger erster Dan Translation ger {jap. Gramm.} Abk. für vokalisch endende jap. Verben Translation ger d'autant plus Translation fre plus Translation fre une partie (de discours) Translation fre

一段落 Word
いちだんらく Reading ひとだんらく Reading
completing the first stage Translation eng reaching a point where one can pause Translation eng Abschnitt Translation ger Abschluss Translation ger Stufe Translation ger Ende Translation ger Pause Translation ger ein Einschnitt Translation ger (bis zu einem gewissen Punkt) Translation ger erledigte Sache Translation ger pause Translation fre

一齣 Word
ひとくさり Reading
(a) passage in a discourse Translation eng one scene Translation eng Abschnitt eines Liedes Translation ger Erzählen einer längeren Geschichte Translation ger

区切り Word 句切り Word
くぎり Reading
punctuation Translation eng pause Translation eng juncture Translation eng end Translation eng (place to) stop Translation eng Interpunktion Translation ger Satzzeichensetzung Translation ger Pause Translation ger Punkt Translation ger Periode Translation ger Umbruch Translation ger Abschnitt Translation ger Ende Translation ger Schluss Translation ger

Word
こう Reading
clause Translation eng paragraph Translation eng item Translation eng term Translation eng nape (of the neck) Translation eng Punkt Translation ger Artikel Translation ger Abschnitt Translation ger Paragraph Translation ger
項・うなじ Crossref

項目 Word
こうもく Reading
(data) item Translation eng entry Translation eng Gliederungspunkt Translation ger Punkt Translation ger Eintrag Translation ger Listeneintrag Translation ger Abschnitt Translation ger Absatz Translation ger Kategorie Translation ger Rechnungsposten Translation ger Posten Translation ger alinéa Translation fre paragraphe Translation fre

時限 Word
じげん Reading
(school) period Translation eng period or division of time Translation eng time limit Translation eng Zeit Translation ger Frist Translation ger Termin Translation ger Torschluss Translation ger Stunde Translation ger Abschnitt Translation ger période ou division de temps Translation fre

小節 Word
しょうせつ Reading
(musical) bar Translation eng measure Translation eng {Mus.} Takt Translation ger Abschnitt Translation ger

Word
しょう Reading
chapter Translation eng section Translation eng medal Translation eng Kapitel Translation ger Abschnitt Translation ger Abzeichen Translation ger Emblem Translation ger chapitre Translation fre médaille Translation fre

切片 Word
せっぺん Reading
segment Translation eng slice Translation eng section Translation eng fragment Translation eng intercept (point where a graph crosses one of the Cartesian coordinate axes) Translation eng (schriftspr.) Translation ger Stück Translation ger Stückchen Translation ger Scheibe Translation ger Abschnitt Translation ger Segment Translation ger

段落 Word
だんらく Reading
paragraph Translation eng end Translation eng stopping place Translation eng conclusion Translation eng Absatz Translation ger Abschnitt Translation ger Paragraph Translation ger Abschluss Translation ger Ende Translation ger paragraphe Translation fre

部分 Word
ぶぶん Reading
portion Translation eng section Translation eng part Translation eng Teil Translation ger Portion Translation ger Abschnitt Translation ger partie Translation fre portion Translation fre section Translation fre часть Translation rus

一節 Word
いっせつ Reading ひとふし Reading
a verse (e.g. in the Bible) Translation eng stanza Translation eng paragraph Translation eng passage Translation eng a joint Translation eng section Translation eng a tune Translation eng note Translation eng strain Translation eng measure Translation eng Strophe Translation ger Absatz Translation ger Abschnitt Translation ger

Word
だん Reading
step Translation eng stair Translation eng (flight of) steps Translation eng (row of) stitches Translation eng columns (of print) Translation eng grade Translation eng rank Translation eng level Translation eng counter for breaks in written language (or speech, etc.) Translation eng Stufe Translation ger Sprosse Translation ger Treppe Translation ger Fach Translation ger Regal Translation ger Spalte Translation ger Sparte Translation ger Abschnitt Translation ger {Budô, Go} Dan Translation ger (Rang im Jûdô, Karate, Go etc.) Translation ger

章句 Word
しょうく Reading
chapter and verse Translation eng paragraph Translation eng passage Translation eng Abschnitt Translation ger Satz Translation ger Stelle Translation ger Passage Translation ger

胴切り Word
どうぎり Reading
cutting horizontally into the torso (with a sword) Translation eng Quer-Durchschneiden Translation ger runde Scheiben Translation ger Abschnitt Translation ger

成段 Traditional 成段 Simplified
cheng2 duan4 Pinyin
Abschnitt (u.E.) (S, Lit) Deutsch

Traditional Simplified
duan4 Pinyin
Abschnitt (u.E.) (S, Lit) Deutsch


截距 Traditional 截距 Simplified
jie2 ju4 Pinyin
Abschnitt (u.E.) (S, Math) Deutsch Schnittweite (u.E.) (S) Deutsch



部分 Traditional 部分 Simplified
bu4 fen5 Pinyin
Abschnitt, Anteil, Stück, Teil (u.E.) (Pol) Deutsch


Traditional Simplified
kuan3 Pinyin
Abschnitt, Paragraph (u.E.) (S) Deutsch Betrag, Kaufpreis (u.E.) (S) Deutsch Geld (u.E.) (S) Deutsch


区切る Word 句切る Word
くぎる Reading
to demarcate Translation eng to delimit Translation eng to to divide (an area) Translation eng to mark off Translation eng to cut off Translation eng to punctuate Translation eng to put an end to (e.g. a sentence) Translation eng abteilen Translation ger (durch eine Wand) Translation ger einen Satz gliedern Translation ger Abschnitte Machen Translation ger mit Satzzeichen versehen Translation ger zum Abschluss bringen Translation ger Ende setzen Translation ger einen Punkt machen Translation ger fractionner Translation fre sectionner Translation fre







Records 1 - 36 of 36 retrieved in 214 ms