忌み Word 斎み Word Word Word
いみ Reading
mourning Translation eng abstinence Translation eng taboo Translation eng religious purification Translation eng pure Translation eng holy Translation eng Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Tabu Translation ger Trauer Translation ger Trauerzeit Translation ger

禁酒 Word
きんしゅ Reading
prohibition Translation eng temperance Translation eng abstinence Translation eng Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Antialkoholismus Translation ger Alkoholverbot Translation ger Prohibition Translation ger abstinence (alcool) Translation fre prohibition Translation fre tempérance Translation fre

禁欲 Word
きんよく Reading
abstinence Translation eng abnegation Translation eng Askese Translation ger Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Kasteiung Translation ger Selbstpeinigung Translation ger

制欲 Word
せいよく Reading
control of passions Translation eng control of appetite Translation eng Kontrolle der Begierden Translation ger Askese Translation ger Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger

精進 Word
しょうじん Reading そうじん Reading しょうじ Reading そうじ Reading
concentration Translation eng diligence Translation eng devotion Translation eng asceticism Translation eng zeal in one's quest for enlightenment Translation eng adherence to a vegetarian diet Translation eng Hingabe Translation ger Widmung Translation ger Konzentration Translation ger {Rel.} innerliche Reinigung Translation ger Hingabe Translation ger Fasten Translation ger Abstinenz von Fleisch und Fisch Translation ger application Translation fre assiduité Translation fre dévotion Translation fre
六波羅蜜 Crossref

節酒 Word
せっしゅ Reading
temperance Translation eng sobriety Translation eng moderation in drink Translation eng Mäßigkeit im Trinken Translation ger Abstinenz Translation ger


物忌み Word
ものいみ Reading
fasting Translation eng abstinence Translation eng confinement to one's house on an unlucky day Translation eng Fasten Translation ger Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Tabu Translation ger

禁慾 Word
きんよく Reading
abstinence Translation eng self-control Translation eng Askese Translation ger Abstinenz Translation ger Enthaltsamkeit Translation ger Kasteiung Translation ger Selbstpeinigung Translation ger




下戸 Word
げこ Reading
someone who can't drink Translation eng non-drinker Translation eng temperate man Translation eng Nichttrinker Translation ger Abstinenzler Translation ger Antialkoholiker Translation ger jmd., der Alkohol nicht mag und bzw. oder nicht verträgt Translation ger sobre Translation fre tempéré Translation fre

右党 Word
うとう Reading
right wing Translation eng rechte Partei Translation ger konservative Partei Translation ger Abstinenzler Translation ger Antialkoholiker Translation ger


Records 1 - 14 of 14 retrieved in 344 ms