トリガ
JMdict 100319
Reading トリガー ; トリガ
Translation eng trigger Translation ger Abzug ; ( einer Waffe ) ; {Fotog .} Auslöser .

プリント
JMdict 100319
Reading プリント
Source Language eng print Translation eng handout ; flyer Translation ger Abzug ; Kopie ; Druck ; Hand-out ; Drucken ; Druck Translation fre imprimé ; polycopié

印画
JMdict 100319
Word 印画
Reading いんが
Translation eng ( photographic ) print Translation ger Abzug ; Kopie

JMdict 100319
Word ;
Reading
Translation eng picture ; drawing ; painting ; sketch Translation ger Bild ; Gemälde ; Zeichnung ; Skizze ; Abbildung ; Figur ; Schema ; Malerei ; Malerkunst ; Vignette ; Holzschnitt ; Abzug Translation fre dessin ; esquisse ; image ; peinture Translation rus картина

扣除
JMdict 100319
Word 控除 ; 扣除
Reading こうじょ
Translation eng subtraction ; deduction (e.g. tax ) ; subsidy Translation ger Abzug ; Subtraktion ; Abrechnung Translation fre décompte ; déduction ; remise ; subvention

差し引き
JMdict 100319
Word 差し引き
Reading さしひき
Translation eng deduction ; subtraction ; balance ; ebb and flow ; rise and fall Translation ger Abzug ; Bilanz ; Saldo ; Überschuss ; Rest ; Ebbe und Flut ; Gezeiten Translation fre balance ; déduction ; flux et reflux ; soustraction

写し
JMdict 100319
Word 写し
Reading うつし
Translation eng copy ; duplicate ; facsimile ; transcript Translation ger Kopie ; Abzug ; Ablichtung ; Abschrift ; Durchschlag ; Pause ; Duplikat ; Faksimile

焼き付け
JMdict 100319
Word 焼付け ; 焼き付け
Reading やきつけ
Translation eng printing (e.g. photos ) ; glazing ; enamelling ; baking Translation ger Abzug ; Kopie ; Abziehen ; Kopieren

撤退
JMdict 100319
Word 撤退
Reading てったい
Translation eng evacuation ; withdrawal ; revocation ; repeal ; retreat Translation ger Abzug ; Rückzug ; Zurückziehung Translation fre évacuation ; révocation ; rappel ; repli ; retrait ; retraite

転写
JMdict 100319
Word 転写
Reading てんしゃ
Translation eng transcription ( of a text , DNA , RNA , etc .) ; transliteration Translation ger ( schriftspr .) ; Abschrift ; Transkription ; Abzug ; Kopie

天減
JMdict 100319
Word 天引き ; 天減
Reading てんびき
Translation eng lending money and taking advance interest ; deduction Translation ger Abzug im Voraus

引金
JMdict 100319
Word 引き金 ; 引金
Reading ひきがね
Translation eng trigger ; gunlock Translation ger Abzug ; Drücker Translation fre détente ; gâchette

控除額
JMdict 100319
Word 控除額
Reading こうじょがく
Translation eng amount deducted ( from ) ; deduction ( from ) ; abatement Translation ger Abzug ; Steuerfreibeträge

アブズグ
JMnedict 100319
Reading アブズグ Romaji Abzug

拔取部分
HanDeDict 100318
Traditional 拔取部分 Simplified 拔取部分
Pinyin ba2 qu3 bu4 fen5
Deutsch Abzug ( Bleisatz ) (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin dou4
Deutsch ( 生理 ) Sinus (u.E.) (S) ; ( ) Loch , Höhle (u.E.) (S) ; Abfluss (u.E.) (S) ; Abwege (u.E.) (S) ; Abzug (u.E.) (S) ; Ausweg (u.E.) (S) ; Übelstand (u.E.) (S) ; Bestechlichkeit (u.E.) (S) ; Betrügereien (u.E.) (S) ; Fehler (u.E.) (S) ; Loch (u.E.) (S) ; Loch in Wand oder Tür (u.E.) (S) ; Mittel (u.E.) (S) ; Schlupfloch (u.E.) (S) ; Weg (u.E.) (S) ; untergraben (u.E.) (V) ; Dou (u.E.) ( Eig , Fam ) ; ein Loch aushöhlen (u.E.)

扣除
HanDeDict 100318
Traditional 扣除 Simplified 扣除
Pinyin kou4 chu2
Deutsch Abzug (u.E.) (S) ; abziehen (u.E.) (V)

扣動扳機
HanDeDict 100318
Traditional 扣動扳機 Simplified 扣动扳机
Pinyin kou4 dong4 ban1 ji1
Deutsch Abzug betätigen (u.E.) (S)

排出放出
HanDeDict 100318
Traditional 排出放出 Simplified 排出放出
Pinyin pai2 chu1 fang4 chu1
Deutsch Abzug (u.E.) (S)

平台打樣
HanDeDict 100318
Traditional 平台打樣 Simplified 平台打样
Pinyin ping2 tai2 da3 yang4
Deutsch Abzug ohne Zurichtung (u.E.) (S)

無墊版的打樣
HanDeDict 100318
Traditional 無墊版的打樣 Simplified 无垫版的打样
Pinyin wu2 dian4 ban3 de5 da3 yang4
Deutsch Abzug ohne Zurichtung (u.E.) (S)

校樣
HanDeDict 100318
Traditional 校樣 Simplified 校样
Pinyin xiao4 yang4
Deutsch Abzug (u.E.) (S)

ピン撥ね
JMdict 100319
Word ピン撥ね
Reading ピンはね ; ピンハネ
Translation eng ( taking a) kickback Translation ger Anteil ; Abzüge

印照片
HanDeDict 100318
Traditional 印照片 Simplified 印照片
Pinyin yin4 zhao4 pian4
Deutsch Abzüge machen (u.E.) (S)


放水路
JMdict 100319
Word 放水路
Reading ほうすいろ
Translation eng drainage ditch ; drain Translation ger Abzuggraben ; Abflusskanal ; Entwässerungskanal

暗きょ
JMdict 100319
Word 暗渠 ; 暗きょ
Reading あんきょ
Translation eng subterranean drain ; culvert ; conduit Translation ger Abflussrohr ; Abzugkanal ; Kanalisation ; ( unterirdischer ) ; Kanal
Crossref 明渠

觸發器裝置
HanDeDict 100318
Traditional 觸發器裝置 Simplified 触发器装置
Pinyin chu4 fa1 qi4 zhuang1 zhi4
Deutsch Abzugsbügel (u.E.) (S)

可扣除
HanDeDict 100318
Traditional 可扣除 Simplified 可扣除
Pinyin ke3 kou4 chu2
Deutsch abziehbar (u.E.) ( Adj ) ; abzugsfähig (u.E.) ( Adj )

應該扣稅
HanDeDict 100318
Traditional 應該扣稅 Simplified 应该扣税
Pinyin ying1 gai1 kou4 shui4
Deutsch abzugsfähig (u.E.) ( Adj )

抽油煙機
HanDeDict 100318
Traditional 抽油煙機 Simplified 抽油烟机
Pinyin chou1 you2 yan1 ji1
Deutsch Abzugshaube (u.E.) (S) ; Dunst (u.E.) (S) ; Dunstabzugshaube (u.E.) (S)

排煙系統
HanDeDict 100318
Traditional 排煙系統 Simplified 排烟系统
Pinyin pai2 yan1 xi4 tong3
Deutsch Abzugshaube (u.E.) (S) ; Abzugssystem (u.E.) (S) ; Dunstabzugshaube (u.E.) (S)

脫排機
HanDeDict 100318
Traditional 脫排機 Simplified 脱排机
Pinyin tuo1 pai2 ji1
Deutsch Abzugshaube , Dunstabzugshaube (u.E.) (S, Ess )

溝渠
JMdict 100319
Word 溝渠
Reading こうきょ
Translation eng ditch ; sewer ; canal Translation ger Wassergraben ; Abzugskanal ; Kluft ; Graben ; ( im übertragenen Sinne )

排水管
HanDeDict 100318
Traditional 排水管 Simplified 排水管
Pinyin pai2 shui3 guan3
Deutsch Abzugskanal (u.E.) (S) ; Dachrinne (u.E.) (S) ; Fallrohr (u.E.) (S)

淘溝
HanDeDict 100318
Traditional 淘溝 Simplified 淘沟
Pinyin tao2 gou1
Deutsch Abzugskanal reinigen (u.E.)

陰溝
HanDeDict 100318
Traditional 陰溝 Simplified 阴沟
Pinyin yin1 gou1
Deutsch Abzugskanal (u.E.) (S) ; Kloake (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin he4
Deutsch Abzugskanal , Rinne (u.E.) (S) ; Schlucht , Abgrund , Senke (u.E.) (S)

離境限制條款
HanDeDict 100318
Traditional 離境限制條款 Simplified 离境限制条款
Pinyin li2 jing4 xian4 zhi4 tiao2 kuan3
Deutsch Abzugsklausel (u.E.) (S, Math )

拔取長度
HanDeDict 100318
Traditional 拔取長度 Simplified 拔取长度
Pinyin ba2 qu3 chang2 du4
Deutsch Abzugslänge (u.E.) (S)

通風管
HanDeDict 100318
Traditional 通風管 Simplified 通风管
Pinyin tong1 feng1 guan3
Deutsch Abzugsrohr (u.E.) (S)

通氣管
HanDeDict 100318
Traditional 通氣管 Simplified 通气管
Pinyin tong1 qi4 guan3
Deutsch Luftschacht (u.E.) (S) ; Abzugsrohr (u.E.)

預扣所得稅
HanDeDict 100318
Traditional 預扣所得稅 Simplified 预扣所得税
Pinyin yu4 kou4 suo3 de2 shui4
Deutsch Abzugssteuer (u.E.) (S)

拉鬥
HanDeDict 100318
Traditional 拉鬥 Simplified 拉斗
Pinyin la1 dou4
Deutsch Abzugstrichter (u.E.)

拉口
HanDeDict 100318
Traditional 拉口 Simplified 拉口
Pinyin la1 kou3
Deutsch Abzugstrichter (u.E.) (S)

喇叭口
HanDeDict 100318
Traditional 喇叭口 Simplified 喇叭口
Pinyin la3 ba5 kou3
Deutsch Abzugstrichter (u.E.) (S)

拔取機構
HanDeDict 100318
Traditional 拔取機構 Simplified 拔取机构
Pinyin ba2 qu3 ji1 gou4
Deutsch Abzugsvorrichtung (u.E.) (S)

拔取羅拉
HanDeDict 100318
Traditional 拔取羅拉 Simplified 拔取罗拉
Pinyin ba2 qu3 luo2 la1
Deutsch Abzugswalze (u.E.) (S)

分離羅拉
HanDeDict 100318
Traditional 分離羅拉 Simplified 分离罗拉
Pinyin fen1 li2 luo2 la1
Deutsch Abzugswalze (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 51 retrieved in 155 ms