横流し
JMdict 100319
枝道
JMdict 100319
Word 枝道
Reading えだみち
Translation eng branch road ; digression Translation ger Abzweigung ; Nebenstraße ; Abschweifung ; Exkurs
二道
JMdict 100319
分岐
JMdict 100319
Word 分岐
Reading ぶんき
Translation eng divergence (e.g. in a road ) ; ramification ; forking ; jump ; multi-drop Translation ger ( schriftspr .) ; Abzweigung ; Gabelung ; Bifurkation Translation fre branchement par cavalier ( jumper )( informatique ) ; bifurcation ; divergence ( route ) Translation rus диверге́нция
分岐点
JMdict 100319
横町
JMdict 100319
分かれ
JMdict 100319
Word 分かれ
Reading わかれ
Translation eng offshoot ; branch ; fork Translation ger Zweig ; Abzweigung ; Ableger
岔路口
HanDeDict 100318
Traditional 岔路口 Simplified 岔路口
Pinyin cha4 lu4 kou3
Deutsch Abzweigung (S)
交叉路口
HanDeDict 100318
Traditional 交叉路口 Simplified 交叉路口
Pinyin jiao1 cha1 lu4 kou3
Deutsch Abzweigung (u.E.) ; Einmündung (u.E.)
横流し
JMdict 200217
岐路
JMdict 200217
岐
JMdict 200217
Word 巷 ; 岐 ; 衢
Reading ちまた
Translation dut wegsplitsing ; wegkruising ; kruispunt ; tweesprong ; kruisweg ; scheiweg ; grens ; scheidslijn ; scheiding ; perk ; straat ; binnenstad ; centrum ; wereld ; maatschappij ; publiek ; man in de straat ; plaats van handeling ; toneel ; terrein Translation spa bifurcación ; derivación de un camino ; cruce ; ramal ; calle ; calleja ; callejuela ; callejuela ; calleja ; cruce de caminos ; encrucijada
Translation eng the public ; the street (e.g. "word on the street" ) ; street ; district ; quarters ; location (e.g. of a battle ) ; scene (e.g. of carnage ) ; divide (e.g. between life and death ) ; fork ( in a road ) ; crossroads Translation ger Straße ; Pflaster ( in der Stadt ) ; Stadt ; Stadtzentrum ; Schauplatz von etw . ; unruhiger Ort ; Öffentlichkeit ; Publikum ; Leute ; Abzweigung ; Wegkreuzung ; Weggabelung ; Grenze ; Scheidepunkt ; Wendepunkt Translation rus 1) (( тж .) 街 ) перекрёсток ; улица ; 2) арена , сцена ( чего-л .)
枝道
JMdict 200217
Word 枝道
Reading えだみち
Translation hun digresszió
Translation eng branch road ; byroad ; side street ; digression Translation ger Abzweigung ; Nebenstraße ; Abschweifung ; Exkurs Translation rus ответвление дороги
二道
JMdict 200217
分岐
JMdict 200217
Word 分岐
Reading ぶんき
Translation dut divergeren ; uiteenlopen ; uiteengaan ; uiteenwijken ; aftakken ; zich splitsen ; zich verdelen ; ( zich ) vertakken ; bifurqueren ; divergentie ; uiteenwijking ; aftakking ; splitsing ; vertakking ; ramificatie ; bifurcatie ; tweesprong Translation hun felpattanás ; ugrató ; ugróakadály Translation slv odcep ; razcep ; razmik ; preskok Translation spa bifurcación ; rama ; ramificación ; desviación
Translation eng divergence ; ramification ; bifurcation ; branching off Translation ger sich gabeln ; abzweigen ; sich trennen ; sich verästeln ; sich verzweigen ; auseinandergehen ; Abzweigung ; Gabelung ; Bifurkation ; Verzweigung ; Sprung ; Bifurkation ; Verzweigung Translation fre bifurcation ; divergence ( route ) ; branchement par cavalier ( jumper )( informatique ) Translation rus ответвляться ; разветвляться ; разветвление , развилка ; ответвляться ; разветвляться {～する}
流用
JMdict 200217
Word 流用
Reading りゅうよう
Translation dut een andere bestemming geven ; anders aanwenden ; anders gebruik maken van ; anders gebruiken ; doorsluizen ; een onjuiste bestemming geven ; iets aan z'n bestemming onttrekken ; oneigenlijk gebruik maken ; verduisteren ; malverseren ; andere aanwending ; het geven van een andere bestemming ; andere gebruikmaking ; ander gebruik ; het doorsluizen ; verkeerde ; onjuiste aanwending ; malversatie ; verduistering ; fraude Translation hun elterelés ; elsikkasztás ; hűtlen kezelés ; sikkasztás
Translation eng diversion ; appropriation (e.g. of funds ) ; misappropriation ; re-use (e.g. old computer parts ) ; recycling Translation ger zu einem anderen Zweck verwenden ; widerrechtlich verwenden ; unterschlagen ; Abzweigung ; Zweckentfremdung ; widerrechtliche Verwendung ; Unterschlagung Translation rus воспользоваться ; использовать не по назначению ; использование не по назначению ; временное использование ; воспользоваться ; использовать не по назначению {～する}
横町
JMdict 200217
Word 横丁 ; 横町
Reading よこちょう
Translation dut zijstraat ; dwarsstraat Translation hun fasor ; tekepálya
Translation eng bystreet ; side street ; back street ; alley ; lane Translation ger Seitenstraße ; Seitengasse ; Nebenstraße ; Nebengasse ; Abzweigung Translation rus переулок ; боковая улица
分かれ
JMdict 200217
Word 分かれ
Reading わかれ
Translation hun nyúlvány ; sarj ; sarjadás ; elágazás ; villa
Translation eng offshoot ; branch ; fork Translation ger Zweig ; Abzweigung ; Ableger
岔路口
HanDeDict 200217
Traditional 岔路口 Simplified 岔路口
Pinyin cha4 lu4 kou3
Deutsch Abzweigung (S)
分岐点
JMdict 200217
交叉路口
HanDeDict 200217
Traditional 交叉路口 Simplified 交叉路口
Pinyin jiao1 cha1 lu4 kou3
Deutsch Abzweigung ; Einmündung
胳臂
HanDeDict 100318
Traditional 胳臂 Simplified 胳臂
Pinyin ge1 bi4
Deutsch Abzweigung , Armlehne (u.E.) (S)
另用
HanDeDict 100318
Traditional 另用 Simplified 另用
Pinyin ling4 yong4
Deutsch Abzweigung , Umleitung (u.E.) (S)
他用
HanDeDict 100318
Traditional 他用 Simplified 他用
Pinyin ta1 yong4
Deutsch Abzweigung , Umleitung (u.E.) (S)
他用
HanDeDict 200217
Traditional 他用 Simplified 他用
Pinyin ta1 yong4
Deutsch Abzweigung , Umleitung (S)
另用
HanDeDict 200217
Traditional 另用 Simplified 另用
Pinyin ling4 yong4
Deutsch Abzweigung , Umleitung (S)
胳臂
HanDeDict 200217
Traditional 胳臂 Simplified 胳臂
Pinyin ge1 bi4
Deutsch Abzweigung , Armlehne (S)
一本道
JMdict 200217
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 1685 ms