遠祖 Word
えんそ Reading
forefathers Translation eng remote ancestors Translation eng Ahn Translation ger entfernter Vorfahre Translation ger

被相続人 Word
ひそうぞくにん Reading
ancestor Translation eng inheritee Translation eng Vorgänger Translation ger Beerbter Translation ger Vorfahr Translation ger Ahn Translation ger

安貞桓 Traditional 安贞桓 Simplified
an1 zhen1 huan2 Pinyin
Ahn Jung-hwan (u.E.) (Pers) Deutsch


泄憤 Traditional 泄愤 Simplified
xie4 fen4 Pinyin
Ahndung (u.E.) (S) Deutsch seinem Ärger Luft machen (u.E.) (V) Deutsch

雪恥 Traditional 雪耻 Simplified
xue3 chi3 Pinyin
Ahndung (u.E.) (S) Deutsch


先祖 Word
せんぞ Reading
ancestor Translation eng Vorfahre Translation ger Ahne Translation ger Stammvater Translation ger ancêtre Translation fre

祖先 Word
そせん Reading
ancestor Translation eng Vorfahr Translation ger Ahne Translation ger ancêtre Translation fre пре́док Translation rus

先人 Traditional 先人 Simplified
xian1 ren2 Pinyin
Ahne (u.E.) (S) Deutsch


Traditional Simplified
zu3 Pinyin
Ahne, Vorfahr (u.E.) Deutsch

祖輩 Traditional 祖辈 Simplified
zu3 bei4 Pinyin
Ahne, Vorfahre (u.E.) (S) Deutsch Vorfahr (u.E.) (S) Deutsch

似る Word
にる Reading
to resemble Translation eng to be similar Translation eng ähnlich sein Translation ger ähnlich sehen Translation ger ähneln Translation ger erinnern an Translation ger ressembler Translation fre быть похо́жим Translation rus походи́ть Translation rus

如し Word 若し Word
ごとし Reading
like Translation eng as if Translation eng the same as Translation eng als ob Translation ger ähnlich aussehen Translation ger ähneln Translation ger erinnern an Translation ger gleichen Translation ger comme Translation fre tel Translation fre
如き Crossref

類する Word
るいする Reading
to be similar to Translation eng (schriftspr.) Translation ger ähnlich sein Translation ger ähnlich aussehen Translation ger ähneln Translation ger von ähnlicher Art sein Translation ger

紛う Word
まがう Reading
to be mistaken for Translation eng to be confused with Translation eng (schriftspr.) Translation ger ahneln Translation ger schwer zu unterscheiden sein Translation ger falschlich fur ... gehalten werden Translation ger

Traditional Simplified
si4 Pinyin
ähneln, erscheinen, scheinen, scheinen wie (u.E.) (V) Deutsch


感じる Word
かんじる Reading
to feel Translation eng to sense Translation eng to experience Translation eng fühlen Translation ger empfinden Translation ger wahrnehmen Translation ger merken Translation ger ahnen Translation ger den Eindruck haben Translation ger bewegt sein Translation ger gerührt sein Translation ger beeindruckt sein Translation ger éprouver Translation fre percevoir Translation fre ressentir Translation fre чувствовать Translation rus испытывать Translation rus

感付く Word 感づく Word
かんづく Reading
to apprehend Translation eng to get an inkling (of something) Translation eng to smell (danger) Translation eng ahnen Translation ger Ahnung bekommen Translation ger Wind bekommen Translation ger Verdacht hegen Translation ger merken Translation ger чу́ять Translation rus дога́дываться Translation rus

系統 Word
けいとう Reading
system Translation eng family line Translation eng geological formation Translation eng lineage Translation eng ancestry Translation eng System Translation ger Formation Translation ger Abstammung Translation ger Abstammungslinie Translation ger Vorfahren Translation ger Ahnen Translation ger Nachkommen Translation ger Partei Translation ger Clique Translation ger Schule Translation ger ascendance Translation fre formation géologique Translation fre lignée (famille) Translation fre système Translation fre

察知 Word
さっち Reading
sense Translation eng infer Translation eng Erkennen Translation ger Ahnen Translation ger Bemerken Translation ger

天津御祖 Word
あまつみおや Reading
imperial ancestor Translation eng Ahnen des Kaisers Translation ger

感ずる Word
かんずる Reading
to feel Translation eng to sense Translation eng fühlen Translation ger empfinden Translation ger wahrnehmen Translation ger merken Translation ger ahnen Translation ger den Eindruck haben Translation ger erkennen Translation ger éprouver Translation fre ressentir Translation fre sentir Translation fre (1) чу́вствовать Translation rus ощуща́ть Translation rus (2) бы́ть тро́нутым Translation rus бы́ть взволно́ванным (чем-л.) Translation rus

期す Word
きす Reading ごす Reading
to expect Translation eng to look forward to Translation eng to set (a date, etc.) Translation eng to resolve Translation eng to pledge (to oneself) Translation eng to vow Translation eng (schriftspr.) erwarten Translation ger entgegensehen Translation ger rechnen mit Translation ger zählen auf Translation ger hoffen Translation ger erhoffen Translation ger Hoffnungen hegen Translation ger glauben Translation ger fürchten Translation ger ahnen Translation ger vorhersehen Translation ger kommen sehen Translation ger sich entschließen Translation ger vorbereitet sein Translation ger ins Auge fassen Translation ger bestimmen Translation ger festsetzen Translation ger

祖宗 Word
そそう Reading
ancestors Translation eng Ahnen Translation ger Vorfahren Translation ger frühere Monarchen Translation ger Gründerahn Translation ger Neugründerahn Translation ger

気取る Word
けどる Reading
to suspect Translation eng to sense Translation eng ahnen Translation ger merken Translation ger riechen Translation ger wittern Translation ger Wind bekommen Translation ger herausfinden Translation ger

祖宗 Traditional 祖宗 Simplified
zu3 zong1 Pinyin
Ahnen (u.E.) (S) Deutsch Urahn (u.E.) (S) Deutsch Vorfahren (u.E.) (S) Deutsch Vorväter (u.E.) (S) Deutsch



譜系學 Traditional 谱系学 Simplified
pu3 xi4 xue2 Pinyin
Ahnenforschung (u.E.) (S) Deutsch

祖廟 Word
そびょう Reading
mausoleum containing the remains of one's ancestors Translation eng Ahnengruft Translation ger Mausoleum Translation ger

堂子 Traditional 堂子 Simplified
tang2 zi5 Pinyin
Ahnenhalle (u.E.) (S) Deutsch Badehaus (u.E.) (S) Deutsch Freudenhaus (u.E.) (S) Deutsch

宗祧 Traditional 宗祧 Simplified
zong1 tiao1 Pinyin
Ahnenhalle (u.E.) Deutsch

祖先崇拝 Word
そせんすうはい Reading
ancestor worship Translation eng Ahnenkult Translation ger Ahnenverehrung Translation ger culte des ancêtres Translation fre


祖宗崇拜 Traditional 祖宗崇拜 Simplified
zu3 zong1 chong2 bai4 Pinyin
Ahnenkult (u.E.) Deutsch




宗譜 Traditional 宗谱 Simplified
zong1 pu3 Pinyin
Abstammungsnachweis (u.E.) (S) Deutsch Ahnenreihe (u.E.) (S) Deutsch

系図 Word
けいず Reading
family tree Translation eng pedigree Translation eng genealogy Translation eng Stammbaum Translation ger Stammtafel Translation ger Ahnentafel Translation ger Abstammung Translation ger arbre généalogique Translation fre généalogie Translation fre pedigree Translation fre

系譜 Word
けいふ Reading
genealogy Translation eng pedigree Translation eng Stammbaum Translation ger Ahnentafel Translation ger Genealogie Translation ger arbre généalogique Translation fre généalogie Translation fre pedigree Translation fre

釣り書き Word 釣書き Word 釣り書 Word 釣書 Word 吊り書き Word 吊書き Word 吊書 Word
つりがき Reading つりしょ Reading
family chart and personal history Translation eng Stammbaum Translation ger Stammtafel Translation ger Ahnentafel \\ Translation ger (übertr.) Translation ger Aufstellung über die persönliche Geschichte und die Geschichte der Familie Translation ger (f) Translation ger (insbes. für O-miai) Translation ger


點主 Traditional 点主 Simplified
dian3 zhu3 Pinyin
Ahnentafel einweihen (u.E.) Deutsch

譜系 Traditional 谱系 Simplified
pu3 xi4 Pinyin
Ahnentafel (u.E.) (S) Deutsch

世系 Traditional 世系 Simplified
shi4 xi4 Pinyin
Ahnentafel (u.E.) (S, Rel) Deutsch Stammbaum (u.E.) (S) Deutsch

系譜 Traditional 系谱 Simplified
xi4 pu3 Pinyin
Ahnentafel (u.E.) (S) Deutsch Genealogie (u.E.) (S) Deutsch


Records 1 - 50 of 88 retrieved in 147 ms