遠祖
JMdict 100319
Word 遠祖
Reading えんそ
Translation eng forefathers ; remote ancestors Translation ger Ahn ; entfernter Vorfahre

被相続人
JMdict 100319
Word 被相続人
Reading ひそうぞくにん
Translation eng ancestor ; inheritee Translation ger Vorgänger ; Beerbter ; Vorfahr ; Ahn

安貞桓
HanDeDict 100318
Traditional 安貞桓 Simplified 安贞桓
Pinyin an1 zhen1 huan2
Deutsch Ahn Jung-hwan (u.E.) ( Pers )

祖先
HanDeDict 100318
Traditional 祖先 Simplified 祖先
Pinyin zu3 xian1
Deutsch Ahn (u.E.) (S) ; Ahnen (u.E.) (S) ; Ahnherr (u.E.) (S) ; Erzeuger (u.E.) (S) ; Erzeugerin (u.E.) (S) ; Urahn (u.E.) (S) ; Vorfahr (u.E.) (S) ; Vorgänger (u.E.) (S) ; angestammt (u.E.) ( Adj )

泄憤
HanDeDict 100318
Traditional 泄憤 Simplified 泄愤
Pinyin xie4 fen4
Deutsch Ahndung (u.E.) (S) ; seinem Ärger Luft machen (u.E.) (V)

雪恥
HanDeDict 100318
Traditional 雪恥 Simplified 雪耻
Pinyin xue3 chi3
Deutsch Ahndung (u.E.) (S)

雪恥的機會
HanDeDict 100318
Traditional 雪恥的機會 Simplified 雪耻的机会
Pinyin xue3 chi3 de5 ji1 hui4
Deutsch Ahndung (u.E.) (S)

先祖
JMdict 100319
Word 先祖
Reading せんぞ
Translation eng ancestor Translation ger Vorfahre ; Ahne ; Stammvater Translation fre ancêtre

祖先
JMdict 100319
Word 祖先
Reading そせん
Translation eng ancestor Translation ger Vorfahr ; Ahne Translation fre ancêtre Translation rus пре́док

先人
HanDeDict 100318
Traditional 先人 Simplified 先人
Pinyin xian1 ren2
Deutsch Ahne (u.E.) (S)

老祖宗
HanDeDict 100318
Traditional 老祖宗 Simplified 老祖宗
Pinyin lao3 zu3 zong1
Deutsch Ahne , Ahnen (u.E.) (S) ; Vorfahre , Vorfahren (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zu3
Deutsch Ahne , Vorfahr (u.E.)

祖輩
HanDeDict 100318
Traditional 祖輩 Simplified 祖辈
Pinyin zu3 bei4
Deutsch Ahne , Vorfahre (u.E.) (S) ; Vorfahr (u.E.) (S)

似る
JMdict 100319
Word 似る
Reading にる
Translation eng to resemble ; to be similar Translation ger ähnlich sein ; ähnlich sehen ; ähneln ; erinnern an Translation fre ressembler Translation rus быть похо́жим ; походи́ть

若し
JMdict 100319
Word 如し ; 若し
Reading ごとし
Translation eng like ; as if ; the same as Translation ger als ob ; ähnlich aussehen ; ähneln ; erinnern an ; gleichen Translation fre comme ; tel
Crossref 如き

類する
JMdict 100319
Word 類する
Reading るいする
Translation eng to be similar to Translation ger ( schriftspr .) ; ähnlich sein ; ähnlich aussehen ; ähneln ; von ähnlicher Art sein

紛う
JMdict 100319
Word 紛う
Reading まがう
Translation eng to be mistaken for ; to be confused with Translation ger ( schriftspr .) ; ahneln ; schwer zu unterscheiden sein ; falschlich fur ... gehalten werden

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin si4
Deutsch ähneln , erscheinen , scheinen , scheinen wie (u.E.) (V)


感じる
JMdict 100319

感づく
JMdict 100319


察知
JMdict 100319
Word 察知
Reading さっち
Translation eng sense ; infer Translation ger Erkennen ; Ahnen ; Bemerken

天津御祖
JMdict 100319
Word 天津御祖
Reading あまつみおや
Translation eng imperial ancestor Translation ger Ahnen des Kaisers



祖宗
JMdict 100319
Word 祖宗
Reading そそう
Translation eng ancestors Translation ger Ahnen ; Vorfahren ; frühere Monarchen ; Gründerahn ; Neugründerahn

気取る
JMdict 100319
Word 気取る
Reading けどる
Translation eng to suspect ; to sense Translation ger ahnen ; merken ; riechen ; wittern ; Wind bekommen ; herausfinden

祖宗
HanDeDict 100318
Traditional 祖宗 Simplified 祖宗
Pinyin zu3 zong1
Deutsch Ahnen (u.E.) (S) ; Urahn (u.E.) (S) ; Vorfahren (u.E.) (S) ; Vorväter (u.E.) (S)

前奏
HanDeDict 100318
Traditional 前奏 Simplified 前奏
Pinyin qian2 zou4
Deutsch ahnen , Vorbote sein von , ankündigen (u.E.) ; Auftakt (u.E.) (S) ; Vorspiel (u.E.) (S)

家系研究
HanDeDict 100318
Traditional 家系研究 Simplified 家系研究
Pinyin jia1 xi4 yan2 jiu1
Deutsch Ahnenforschung (u.E.) (S)

譜系學
HanDeDict 100318
Traditional 譜系學 Simplified 谱系学
Pinyin pu3 xi4 xue2
Deutsch Ahnenforschung (u.E.) (S)

祖廟
JMdict 100319
Word 祖廟
Reading そびょう
Translation eng mausoleum containing the remains of one's ancestors Translation ger Ahnengruft ; Mausoleum

堂子
HanDeDict 100318
Traditional 堂子 Simplified 堂子
Pinyin tang2 zi5
Deutsch Ahnenhalle (u.E.) (S) ; Badehaus (u.E.) (S) ; Freudenhaus (u.E.) (S)

宗祧
HanDeDict 100318
Traditional 宗祧 Simplified 宗祧
Pinyin zong1 tiao1
Deutsch Ahnenhalle (u.E.)

祖先崇拝
JMdict 100319
Word 祖先崇拝
Reading そせんすうはい
Translation eng ancestor worship Translation ger Ahnenkult ; Ahnenverehrung Translation fre culte des ancêtres

祖先崇拜
HanDeDict 100318
Traditional 祖先崇拜 Simplified 祖先崇拜
Pinyin zu3 xian1 chong2 bai4
Deutsch Ahnenkult (u.E.) ( Philos ) ; Ahnenverehrung (u.E.)

祖宗崇拜
HanDeDict 100318
Traditional 祖宗崇拜 Simplified 祖宗崇拜
Pinyin zu3 zong1 chong2 bai4
Deutsch Ahnenkult (u.E.)

家譜
HanDeDict 100318
Traditional 家譜 Simplified 家谱
Pinyin jia1 pu3
Deutsch Abstammung , Ahnenforschung (u.E.) (S) ; Abstammungsnachweis (u.E.) (S) ; Ahnenreihe (u.E.) (S) ; Ahnentafel (u.E.) (S) ; Pedigree (u.E.) (S) ; Stammbaum (u.E.) (S) ; genealogisch (u.E.) ( Adj )

家系
HanDeDict 100318
Traditional 家系 Simplified 家系
Pinyin jia1 xi4
Deutsch Abstammungsnachweis (u.E.) (S) ; Ahnenreihe (u.E.) (S) ; Stamm (u.E.) (S) ; genealogisch (u.E.) ( Adj )

進化鏈
HanDeDict 100318
Traditional 進化鏈 Simplified 进化链
Pinyin jin4 hua4 lian4
Deutsch Abstammungsnachweis (u.E.) (S) ; Ahnenreihe (u.E.) (S)

宗譜
HanDeDict 100318
Traditional 宗譜 Simplified 宗谱
Pinyin zong1 pu3
Deutsch Abstammungsnachweis (u.E.) (S) ; Ahnenreihe (u.E.) (S)

系図
JMdict 100319
Word 系図
Reading けいず
Translation eng family tree ; pedigree ; genealogy Translation ger Stammbaum ; Stammtafel ; Ahnentafel ; Abstammung Translation fre arbre généalogique ; généalogie ; pedigree

系譜
JMdict 100319
Word 系譜
Reading けいふ
Translation eng genealogy ; pedigree Translation ger Stammbaum ; Ahnentafel ; Genealogie Translation fre arbre généalogique ; généalogie ; pedigree



點主
HanDeDict 100318
Traditional 點主 Simplified 点主
Pinyin dian3 zhu3
Deutsch Ahnentafel einweihen (u.E.)

譜系
HanDeDict 100318
Traditional 譜系 Simplified 谱系
Pinyin pu3 xi4
Deutsch Ahnentafel (u.E.) (S)

世系
HanDeDict 100318
Traditional 世系 Simplified 世系
Pinyin shi4 xi4
Deutsch Ahnentafel (u.E.) (S, Rel ) ; Stammbaum (u.E.) (S)

系譜
HanDeDict 100318
Traditional 系譜 Simplified 系谱
Pinyin xi4 pu3
Deutsch Ahnentafel (u.E.) (S) ; Genealogie (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 88 retrieved in 143 ms