系図
JMdict 100319
Word 系図
Reading けいず
Translation eng family tree ; pedigree ; genealogy Translation ger Stammbaum ; Stammtafel ; Ahnentafel ; Abstammung Translation fre arbre généalogique ; généalogie ; pedigree

系譜
JMdict 100319
Word 系譜
Reading けいふ
Translation eng genealogy ; pedigree Translation ger Stammbaum ; Ahnentafel ; Genealogie Translation fre arbre généalogique ; généalogie ; pedigree



點主
HanDeDict 100318
Traditional 點主 Simplified 点主
Pinyin dian3 zhu3
Deutsch Ahnentafel einweihen (u.E.)

家譜
HanDeDict 100318
Traditional 家譜 Simplified 家谱
Pinyin jia1 pu3
Deutsch Abstammung , Ahnenforschung (u.E.) (S) ; Abstammungsnachweis (u.E.) (S) ; Ahnenreihe (u.E.) (S) ; Ahnentafel (u.E.) (S) ; Pedigree (u.E.) (S) ; Stammbaum (u.E.) (S) ; genealogisch (u.E.) ( Adj )

譜系
HanDeDict 100318
Traditional 譜系 Simplified 谱系
Pinyin pu3 xi4
Deutsch Ahnentafel (u.E.) (S)

世系
HanDeDict 100318
Traditional 世系 Simplified 世系
Pinyin shi4 xi4
Deutsch Ahnentafel (u.E.) (S, Rel ) ; Stammbaum (u.E.) (S)

系譜
HanDeDict 100318
Traditional 系譜 Simplified 系谱
Pinyin xi4 pu3
Deutsch Ahnentafel (u.E.) (S) ; Genealogie (u.E.) (S)

血統
HanDeDict 100318
Traditional 血統 Simplified 血统
Pinyin xie3 tong3
Deutsch Abstammung (u.E.) (S) ; Ahnentafel (u.E.) (S) ; Blut (u.E.) (S) ; Pedigree (u.E.) (S)

祖先牌位
HanDeDict 100318
Traditional 祖先牌位 Simplified 祖先牌位
Pinyin zu3 xian1 pai2 wei4
Deutsch Ahnentafel (u.E.) (S, Sport )





系譜
HanDeDict 200217
Traditional 系譜 Simplified 系谱
Pinyin xi4 pu3
Deutsch Ahnentafel (S) ; Genealogie (S)

血統
HanDeDict 200217
Traditional 血統 Simplified 血统
Pinyin xie3 tong3
Deutsch Abstammung (S) ; Ahnentafel (S) ; Blut (S) ; Pedigree (S)

世系
HanDeDict 200217
Traditional 世系 Simplified 世系
Pinyin shi4 xi4
Deutsch Ahnentafel (S, Rel ) ; Stammbaum (S)

家譜
HanDeDict 200217
Traditional 家譜 Simplified 家谱
Pinyin jia1 pu3
Deutsch Ahnentafel (S) ; Stammbaum (S)

譜系
HanDeDict 200217
Traditional 譜系 Simplified 谱系
Pinyin pu3 xi4
Deutsch Ahnentafel (S)

祖先牌位
HanDeDict 200217
Traditional 祖先牌位 Simplified 祖先牌位
Pinyin zu3 xian1 pai2 wei4
Deutsch Ahnentafel (S, Sport )

點主
HanDeDict 200217
Traditional 點主 Simplified 点主
Pinyin dian3 zhu3
Deutsch Ahnentafel einweihen

牌位
HanDeDict 100318
Traditional 牌位 Simplified 牌位
Pinyin pai2 wei4
Deutsch Ahnentafel , Gedenktafel (u.E.) (S)

牌位
HanDeDict 200217
Traditional 牌位 Simplified 牌位
Pinyin pai2 wei4
Deutsch Ahnentafel , Gedenktafel (S)

位牌
JMdict 100319
Word 位牌
Reading いはい
Translation eng Buddhist mortuary tablet Translation ger buddhistische Totentafel ; Ahnentäfelchen

霊位
JMdict 100319
Word 霊位
Reading れいい
Translation eng memorial tablet Translation ger Totenseele ; ( übertr .) ; buddhistische Totentafel ; Ahnentäfelchen


霊位
JMdict 200217
Word 霊位
Reading れいい
Translation hun emléktábla
Translation eng memorial tablet Translation ger Totenseele ; buddhistische Totentafel ; Ahnentäfelchen Translation rus ( см .) いはい【位牌】

先祖の位牌
JMdict 200217
Word 先祖の位牌
Reading せんぞのいはい
Translation eng ancestral tablet Translation ger Ahnentäfelchen

Records 1 - 29 of 29 retrieved in 625 ms