YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
いとも簡単に
JMdict 100319
Word
いとも簡単に
Reading
いともかんたんに
Translation eng
very
easily
Translation ger
als
ob
es
ganz
einfach
wäre
お負けに
JMdict 100319
Word
御負けに
;
お負けに
Reading
おまけに
Translation eng
to
make
matters
worse
;
besides
;
what's
more
;
in
addition
;
on
top
of
that
Translation ger
als
Zugabe
;
darüber
hinaus
;
zusätzlich
;
daneben
然り気ない
JMdict 100319
Word
然り気無い
;
然り気ない
;
さり気ない
Reading
さりげない
Translation eng
nonchalant
;
unconcerned
;
in
a
casual
manner
Translation ger
gleichgültig
;
unachtsam
;
als
sei
nichts
gewesen
ホビークラフト
JMdict 100319
Reading
ホビークラフト
Translation eng
hobby
craft
Translation ger
als
Hobby
angefertigte
Handwerksarbeit
宛ら
JMdict 100319
Word
宛ら
Reading
さながら
Translation eng
just
like
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
wie
;
genau
wie
;
als
ob
一概に
JMdict 100319
Word
一概に
Reading
いちがいに
Translation eng
unconditionally
;
as
a
rule
Translation ger
im
Großen
und
Ganzen
;
als
Ganzes
;
in
Bausch
und
Bogen
;
summarisch
;
unterschiedslos
;
gleichmäßig
Translation fre
dans
l'ensemble
?
戯絵
JMdict 100319
Word
戯絵
Reading
ざれえ
Translation eng
picture
drawn
in
fun
Translation ger
als
Scherz
gezeichnetes
Bild
;
Skizze
;
flüchtige
Zeichnung
詰め合せる
JMdict 100319
Word
詰め合わせる
;
詰め合せる
;
詰合わせる
;
詰合せる
Reading
つめあわせる
Translation eng
to
pack
an
assortment
of
goods
,
etc
.
Translation ger
als
Sortiment
verpacken
;
zusammenpacken
;
kombinieren
決込む
JMdict 100319
Word
決め込む
;
決込む
;
極め込む
Reading
きめこむ
Translation eng
to
take
for
granted
;
to
assume
;
to
pretend
Translation ger
als
selbstverstandlich
annehmen
;
fur
erwiesen
halten
;
rechnen
mit
;
tun
,
als
ob
... ;
es
mit
der
Wahrheit
nicht
genau
nehmen
;
heucheln
;
sich
verstellen
;
vortäuschen
祀る
JMdict 100319
Word
祭る
;
祀る
Reading
まつる
Translation eng
to
deify
;
to
enshrine
;
to
pray
;
to
worship
Translation ger
eine
Totenmesse
feiern
;
als
Gottheit
verehren
;
anbeten
Translation fre
adorer
;
dédier
;
déifier
;
enchâsser
際
JMdict 100319
Word
際
Reading
さい
Translation eng
on
the
occasion
of
;
circumstances
Translation ger
wenn
;
falls
;
als
Translation fre
à
l'occasion
de
;
circonstances
思われる
JMdict 100319
Word
思われる
Reading
おもわれる
Translation eng
to
seem
;
to
appear
Translation ger
scheinen
;
klingen
;
als
...
angesehen
werden
;
fur
...
gehalten
werden
時
JMdict 100319
Word
時
Reading
とき
Translation eng
time
;
hour
;
occasion
;
moment
Translation ger
Zeit
;
Stunde
;
Zeiten
;
Fall
;
Gelegenheit
;
Jahreszeit
;
Moment
;
Augenblick
;
{Gramm
.}
Zeit
;
Tempus
;
als
;
wenn
Translation fre
moment
;
occasion
;
heure
;
temps
Translation rus
время
;
час
次いで
JMdict 100319
Word
次いで
Reading
ついで
Translation eng
next
;
secondly
;
subsequently
Translation ger
dann
;
darauf
;
danach
;
als
nächstes
Translation fre
en
second
;
par
la
suite
;
suivant
亜ぐ
JMdict 100319
Word
次ぐ
;
亜ぐ
Reading
つぐ
Translation eng
to
rank
next
to
;
to
come
after
Translation ger
als
nächstes
kommen
;
an
nächster
Stelle
stehen
;
nach
etw
.
rangieren
Translation fre
être
le
suivant
;
venir
après
煮込む
JMdict 100319
Word
煮込む
Reading
にこむ
Translation eng
to
cook
together
;
to
boil
well
Translation ger
als
Eintopf
kochen
;
einkochen
;
zusammenkochen
Translation fre
faire
bien
bouillir
;
faire
cuire
ensemble
借上げる
JMdict 100319
Word
借り上げる
;
借上げる
Reading
かりあげる
Translation eng
to
hire
;
to
lease
;
to
requisition
;
to
charter
Translation ger
als
Höhergestellter
von
einem
Untergebenen
Geld
und
andere
Dinge
leihen
従える
JMdict 100319
Word
従える
Reading
したがえる
Translation eng
to
be
accompanied
by
;
to
subdue
Translation ger
begleitet
werden
;
als
Gefolge
mitnehmen
;
mit
sich
nehmen
;
unterwerfen
Translation fre
être
accompagné
de
;
être
suivi
de
;
soumettre
;
subjuguer
出しに使う
JMdict 100319
Word
出しに使う
Reading
だしにつかう
Translation eng
to
use
as
a
pretext
;
to
use
as
an
excuse
for
doing
something
Translation ger
jmdn
.
als
Vorwand
benutzen
;
jmdn
.
ausnützen
;
als
Werkzeug
gebrauchen
.
召使う
JMdict 100319
Word
召し使う
;
召使う
Reading
めしつかう
Translation eng
to
employ
;
to
hire
(a
servant
)
Translation ger
als
Diener
anstellen
;
in
Dienst
nehmen
;
in
Stellung
nehmen
心覚えに
JMdict 100319
Word
心覚えに
Reading
こころおぼえに
Translation eng
as
a
reminder
Translation ger
als
Vermerk
;
als
Gedächtnisstütze
精算
JMdict 100319
Word
精算
Reading
せいさん
Translation eng
exact
calculation
;
squaring
of
accounts
;
adjustment
Translation ger
Abrechnung
;
genaue
Berechnung
;
Nachlösen
; (
für
die
Strecke
;
man
weiter
gefahren
ist
;
als
die
Fahrkarte
gilt
)
Translation fre
règlement
(
d'un
compte
)
然も
JMdict 100319
Word
然も
Reading
さも
Translation eng
really
;
extremely
;
in
that
way
Translation ger
als
ob
全体として
JMdict 100319
Word
全体として
Reading
ぜんたいとして
Translation eng
overall
Translation ger
als
Ganzes
第1
JMdict 100319
Word
第一
;
第1
Reading
だいいち
Translation eng
first
;
foremost
;
number
one
Translation ger
Nr
. 1 ;
erster
;
bester
;
Haupt-
;
zuerst
;
als
erstes
Translation fre
le
plus
avancé
;
numéro
1 ;
premier
Translation rus
первый
張り
JMdict 100319
Word
張り
Reading
はり
Translation eng
stretch
;
tension
;
resilience
;
springiness
;
tone
;
will-power
;
pluck
;
pride
Translation ger
Spannung
;
Kraft
;
Willenskraft
;
als
Suffix
Zählwort
für
Bögen
,
Laternen
,
Vorhänge
u.Ä
縄文
JMdict 100319
Word
縄文
Reading
じょうもん
Translation eng
Jomon
period
;
straw-rope
pattern
Translation ger
Schnurmuster
;
Strohschnurmuster
;
{japan
.
Gesch
.}
Jômon-Zeit
; (
Abk
. ;
als
Apposition
)
Translation fre
ère
Jomon/période
Jomon
;
motif
tressé
(
poterie
)
付け合わせる
JMdict 100319
Word
付け合わせる
Reading
つけあわせる
Translation eng
to
add
to
Translation ger
garnieren
;
als
Beilage
servieren
傍観的に
JMdict 100319
Word
傍観的に
Reading
ぼうかんてきに
Translation eng
as
a
spectator
Translation ger
als
Zuschauer
立ち会う
JMdict 100319
Word
立ち会う
Reading
たちあう
Translation eng
to
be
present
;
to
be
witness
to
Translation ger
anwesend
sein
;
zugegen
sein
;
beiwohnen
;
dabei
sein
;
teilnehmen
;
als
Zeuge
dabei
sein
;
als
Berater
dabei
sein
;
als
Augenzeuge
dabei
sein
;
als
Beobachter
dabei
sein
側ら
JMdict 100319
Word
傍ら
;
側ら
;
傍
;
旁
;
側
;
脇
Reading
かたわら
Translation eng
side
;
edge
;
beside
;
besides
;
nearby
;
while
(
doing
)
Translation ger
Seite
;
nebenher
;
beiseite
;
als
Nebenbeschäftigung
Translation fre
à
proximité
Crossref
傍らに
その代わり
JMdict 100319
Word
その代り
;
その代わり
Reading
そのかわり
Translation eng
instead
;
but
(
on
the
other
hand
)
Translation ger
statt
dessen
;
dafür
;
im
Gegenzug
;
als
Ersatz
;
aber
;
andererseits
義務づける
JMdict 100319
Word
義務づける
Reading
ぎむづける
Translation eng
to
obligate
Translation ger
als
Pflicht
auferlegen
義務付ける
JMdict 100319
Word
義務付ける
Reading
ぎむづける
Translation eng
to
obligate
Translation ger
als
Pflicht
auferlegen
拝領
JMdict 100319
Word
拝領
Reading
はいりょう
Translation eng
receiving
(
from
a
superior
) ;
bestowed
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
als
Geschenk
erhalten
; (
von
einer
hochrangigen
Person
)
竹簡
JMdict 100319
Word
竹簡
Reading
ちくかん
Translation eng
bamboo
writing
strip
Translation ger
als
Schreibmaterial
verwendetes
Bambusbrettchen
; (
im
alten
China
,
insbes
.
zur
Zeit
der
Streitenden
Reiche
)
宛然
JMdict 100319
Word
宛然
Reading
えんぜん
Translation eng
as
if
;
the
very
thing
itself
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
gleiches
Aussehen
;
als
ob
;
genau
so
wie
攻め太鼓
JMdict 100319
Word
攻め太鼓
Reading
せめだいこ
Translation eng
drum
used
in
ancient
warfare
to
signal
an
attack
Translation ger
Angriffstrommel
;
als
Signal
für
den
Angriff
geschlagene
Trommel
布袋
JMdict 100319
Word
布袋
Reading
ほてい
Translation eng
pot-bellied
god
of
good
fortune
Translation ger
{Rel
.}
Hotei
; (
einer
der
sieben
Glücksgötter
;
als
Zenmönch
mit
fettem
Bauch
dargestellt
)
石山
JMdict 100319
Word
石山
Reading
いしやま
Translation eng
stony
mountain
Translation ger
steiniger
Berg
;
als
Steinbruch
benutzter
Berg
訳載
JMdict 100319
Word
訳載
Reading
やくさい
Translation eng
running
a
translation
(
in
a
magazine
)
Translation ger
als
Übersetzung
veröffentlichen
;
übersetzen
und
veröffentlichen
小作米
JMdict 100319
Word
小作米
Reading
こさくまい
Translation eng
rice
paid
as
rent
Translation ger
als
Pachtzins
gezahlter
Reis
宝鑑
JMdict 100319
Word
宝鑑
Reading
ほうかん
Translation eng
superb
or
valuable
book
Translation ger
(
schriftspr
.)
Modell
;
Vorlage
;
als
Vorlage
dienendes
Buch
;
kostbarer
Spiegel
霊獣
JMdict 100319
Word
霊獣
Reading
れいじゅう
Translation eng
sacred
beast
Translation ger
als
heilig
verehrtes
wundersames
Tier
神鏡
JMdict 100319
Word
神鏡
Reading
しんきょう
Translation eng
divine
mirror
;
sacred
mirror
(
one
of
the
three
sacred
treasures
)
Translation ger
als
göttlicher
Geist
verehrter
Spiegel
; (
insbes
.
der
zu
den
drei
kaiserlichen
Insignien
gehörende
) ;
kaiserlicher
Spiegel
引き菓子
JMdict 100319
Word
引き菓子
Reading
ひきがし
Translation eng
ornamental
gift
cakes
Translation ger
als
Geschenk
an
Gäste
überreichte
Süßigkeiten
置き字
JMdict 100319
Word
置き字
Reading
おきじ
Translation eng
kanji
left
unpronounced
when
reading
Chinese
Translation ger
{Gramm
.}
Hilfspartikel
;
Hilfswort
;
als
Adverb
oder
Konjunktion
verwendetes
Kanji
in
einem
Brief
禅門
JMdict 100319
Word
禅門
Reading
ぜんもん
Translation eng
Zen
;
entering
the
path
of
Zen
Translation ger
Zen-Sekte
;
Mann
;
als
Laie
in
ein
Zenkloster
eintritt
振替休日
JMdict 100319
Word
振替休日
Reading
ふりかえきゅうじつ
Translation eng
compensatory
holiday
;
observed
holiday
(
weekday
holiday
when
the
actual
day
is
on
a
weekend
) ;
substitute
holiday
Translation ger
ersatzweiser
Feiertag
; (
für
einen
Feiertag
;
auf
einen
Sonntag
fällt
) ;
als
Zeitausgleich
gewährter
freier
Tag
立ち合う
JMdict 100319
Word
立ち合う
Reading
たちあう
Translation eng
to
be
matched
against
Translation ger
als
Zeuge
anwesend
sein
;
{Sumô}
den
Kampf
beginnen
;
kämpfen
Records 1 - 50 of 594 retrieved in 5904 ms
1
2
3
4
5
6