Search 'Altersschwäche' - YuJisho CJK Dictionary

老朽

JMdict 100319

Word 老朽

Reading ろうきゅう

Translation eng superannuated ; decrepitude Translation ger ( schriftspr .) ; das Altwerden ; Altersschwäche ; Pensionierung Translation fre décrépitude ; défraîchi

老衰

JMdict 100319

Word 老衰

Reading ろうすい

Translation eng senility ; senile decay ; infirmity ( through age ) Translation ger Altersschwäche ; körperlicher Verfall im Alter Translation fre sénilité

耄碌

JMdict 100319

Word 耄碌

Reading もうろく

Translation eng senility ; second childhood Translation ger Senilität ; Altersschwäche Translation rus ста́рческое слабоу́мие

老いぼれ

JMdict 100319

Word 老い耄れ ; 老いぼれ

Reading おいぼれ

Translation eng dotage ; feeble-minded old man ; senile old fool ; dodderer Translation ger Altersschwäche ; Altersschwachsinn ; schwachsinniger Greis ; ein Alter wie ich

老廃

JMdict 100319

Word 老廃

Reading ろうはい

Translation eng superannuation Translation ger Überalterung ; Ausgedientheit ; Altersschwäche ; Betagtheit ; Nutzlosigkeit aufgrund des Alters

ピンぼけ

JMdict 100319

Reading ピンぼけ

Translation eng out of focus ; off the point Translation ger {Fotog .} Unschärfe ; Verschwommenheit ; ( ugs . ; von "pinto" = Schärfe ) ; Altersschwäche

衰老

HanDeDict 100318

Traditional 衰老 Simplified 衰老

Pinyin shuai1 lao3

Deutsch Altersschwäche (u.E.) (S) ; Vergreisung (u.E.) (S) ; altern (u.E.) (V) ; verblühen (u.E.) (V)

老衰

JMdict 200217

Word 老衰

Reading ろうすい

Translation dut ouderdomszwakte ; seniele aftakeling ; regressie ; seniliteit ; gerontisme ; seniel worden ; aftakelen door ouderdom Translation hun szenilitás Translation spa senilidad ; decrepitud

Translation eng senility ; senile decay ; infirmity ( through age ) Translation ger Altersschwäche ; körperlicher Verfall im Alter ; altersschwach werden Translation fre sénilité Translation rus дряхлость , старческая слабость ( немощь ) ; одряхлеть , стать старым и немощным {～する} ; одряхлевший {～した} ; одряхлеть , стать старым и немощным

耄碌

JMdict 200217

Word 耄碌

Reading もうろく

Translation dut kinds ; seniel worden ; door ouderdom aftakelen ; achteruitgaan ; dementeren {i .h.b.} ; dement worden ; kindsheid ; seniliteit ; ouderdomszwakte ; seniele aftakeling ; achteruitgang ; verkindsing ; ouderdomsdementie {i .h.b.} Translation hun szenilitás

Translation eng senility ; decrepitude ; dotage Translation ger Senilität ; Altersschwäche Translation rus выжить из ума , впасть в детство ; ( разг .) старческое слабоумие ; выжить из ума , впасть в детство {～する}

老弱

JMdict 200217

Word 老弱

Reading ろうじゃく

Translation eng infirmities of old age ; young and old ; all ages Translation ger Alte und Kinder ; Altersschwäche Translation fre infirmité de l'âge Translation rus 1) старческая немощь , дряхлость ; дряхлый , немощный {～の} ; 2) ( см .) ろうにゃく ; дряхлый , немощный

Crossref 老若

老い耄れ

JMdict 200217

Word 老いぼれ ; 老い耄れ

Reading おいぼれ

Translation dut aftakeling ; het kinds worden ; verkindsing ; kindsheid ; seniliteit ; kindse grijsaard ; oude stakker ; seniel persoon Translation hun aggkori gyengeség ; majomszeretet

Translation eng dotage ; feeble-minded old man ; senile old fool ; dotard Translation ger Altersschwäche ; Altersschwachsinn ; schwachsinniger Greis ; ein Alter wie ich Translation rus ( разг .) ; 1) дряхлость ; 2) дряхлый старик , старая развалина

老廃

JMdict 200217

Word 老廃

Reading ろうはい

Translation hun nyugdíjazás

Translation eng superannuation Translation ger ausgedient haben ; überaltert sein ; alt und unbrauchbar sein ; Überalterung ; Ausgedientheit ; Altersschwäche ; Betagtheit ; Nutzlosigkeit aufgrund des Alters Translation rus стать негодным ; негодность ( по старости , ветхости ) ; стать негодным {～する}

癃

HanDeDict 100318

Traditional 癃 Simplified 癃

Pinyin long2

Deutsch Altersschwäche , Gebrechlichkeit (u.E.) (S)

癃

HanDeDict 200217

Traditional 癃 Simplified 癃

Pinyin long2

Deutsch Altersschwäche , Gebrechlichkeit (S)

老躯

JMdict 100319

Word 老躯

Reading ろうく

Translation eng one's old bones ; aged body Translation ger ( schriftspr .) ; altersschwacher Körper ; Körper eines alten Menschen

老朽

JMdict 200217

Word 老朽

Reading ろうきゅう

Translation dut veroudering ; aftakeling ; ouderdomszwakte ; senescentie ; afgeleefdheid ; versletenheid Translation hun kiérdemesült ; kiöregedett ; kivénhedt ; nyugalmazott ; elaggottság ; rozogaság

Translation eng decrepitude ; senescence ; superannuation Translation ger Altwerden ; Altersschwachwerden ; Alter ; Altersschwacher ; Altersschwachwerden ; Baufälligwerden ; Altersschwaches ; Baufälliges Translation fre décrépitude ; défraîchi Translation rus дряхлость ; ветхость ; дряхлый (о (о ком-л .); ветхий чём-л .) {～の}

老軀

JMdict 200217

Word 老躯 ; 老軀

Reading ろうく

Translation eng one's old bones ; aged body Translation ger altersschwacher Körper ; Körper eines alten Menschen

Records 1 - 17 of 17 retrieved in 795 ms