セット Reading
set Translation eng set meal Translation eng Satz Translation ger Garnitur Translation ger Service Translation ger {Tennis, Volleyball etc.} Satz Translation ger Gerät Translation ger Apparat Translation ger Anlage Translation ger Set Translation ger {Theat.} Bühnenausstattung Translation ger Bühnenbild \\ Translation ger {Film} Dekorationsbauten Translation ger Frisieren Translation ger Festsetzen von etw. Translation ger ensemble Translation fre jeu (groupe de) Translation fre manche (set au tennis) Translation fre série Translation fre
ビッグマックセット Crossref

レイアウト Reading
layout Translation eng Layout Translation ger Gestaltung Translation ger (von Druckerzeugnissen etc.) Translation ger Schnitt Translation ger (einer Wohnung) Translation ger Anlage Translation ger

下地 Word
したじ Reading
groundwork Translation eng foundation Translation eng inclination Translation eng aptitude Translation eng elementary knowledge of Translation eng grounding in Translation eng prearrangement Translation eng spadework Translation eng signs Translation eng symptoms Translation eng first coat of plastering Translation eng soy Translation eng Grundlage Translation ger Grund Translation ger Fundament Translation ger Vorbereitung Translation ger Anlage Translation ger Neigung Translation ger Grundlage Translation ger grundlegendes Wissen Translation ger vorherige Absprache Translation ger Grundierung Translation ger Soja-Soße Translation ger (1) фунда́мент Translation rus осно́ва Translation rus (2) грунт Translation rus подмалёвка Translation rus (3) подгото́вка Translation rus

器量 Word
きりょう Reading
looks Translation eng features Translation eng personal beauty Translation eng Gesichtszüge Translation ger Aussehen Translation ger Äußeres Translation ger Miene Translation ger Talent Translation ger Begabung Translation ger Anlage Translation ger Gabe Translation ger Fähigkeit Translation ger Können Translation ger Ehre Translation ger Wertschätzung Translation ger

傾向 Word
けいこう Reading
tendency Translation eng trend Translation eng inclination Translation eng Tendenz Translation ger Trend Translation ger Richtung Translation ger Zug Translation ger Neigung Translation ger Hang Translation ger Anlage Translation ger Disposition Translation ger Linkstendenz Translation ger inclination Translation fre penchant Translation fre tendance Translation fre склонность Translation rus тенденция Translation rus

施設 Word
しせつ Reading
institution Translation eng establishment Translation eng facility Translation eng (army) engineer Translation eng Einrichtung Translation ger Institution Translation ger Anstalt Translation ger Anlage Translation ger Fürsorgeanstalt Translation ger Heim Translation ger établissement Translation fre institution Translation fre organisation Translation fre organisme Translation fre soldat du génie (?) Translation fre устройство Translation rus сооружение Translation rus учреждение Translation rus заведение Translation rus

出資 Word
しゅっし Reading
investment Translation eng contribution Translation eng financing Translation eng Anlage Translation ger Geldanlage Translation ger Kapitalanlage Translation ger Investition Translation ger Investierung Translation ger Beitrag Translation ger Beisteuer Translation ger

設備 Word
せつび Reading
equipment Translation eng device Translation eng facilities Translation eng installation Translation eng Einrichtung Translation ger Ausstattung Translation ger Ausrüstung Translation ger Anlage Translation ger équipement Translation fre aménagements Translation fre installation Translation fre outillage Translation fre оборудование Translation rus оснащение Translation rus

素因 Word
そいん Reading
basic factor Translation eng (medcal) predisposition Translation eng diathesis Translation eng Faktor Translation ger {Med.} Disposition Translation ger Anlage Translation ger

素質 Word
そしつ Reading
character Translation eng qualities Translation eng genius Translation eng the makings of Translation eng Anlage Translation ger Begabung Translation ger Natur Translation ger Naturell Translation ger Disposition Translation ger Konstitution Translation ger Tendenz Translation ger caractère Translation fre génie Translation fre qualité Translation fre

素養 Word
そよう Reading
elementary attainments Translation eng Anlage Translation ger Bildung Translation ger Vorkenntnis Translation ger

装置 Word
そうち Reading
equipment Translation eng installation Translation eng apparatus Translation eng device Translation eng Vorrichtung Translation ger Einrichtung Translation ger Apparat Translation ger Anlage Translation ger Ausrüstung Translation ger Gerät Translation ger Einheit Translation ger équipement Translation fre installation Translation fre matériel Translation fre

天分 Word
てんぶん Reading
one's nature Translation eng talents Translation eng destiny Translation eng mission Translation eng sphere of activity Translation eng natürliche Begabung Translation ger Anlage Translation ger Talent Translation ger Veranlagung Translation ger Eignung Translation ger Natur Translation ger

添付 Word 添附 Word
てんぷ Reading
attachment Translation eng appendage Translation eng annex Translation eng annexure Translation eng (schriftspr.) Beilage Translation ger Anlage Translation ger Beifügung Translation ger {EDV} Attachment Translation ger (zu einer E-Mail) Translation ger addition Translation fre annexe Translation fre joint Translation fre pièce jointe Translation fre supplément Translation fre

投入 Word
とうにゅう Reading
throwing (e.g. something into somewhere) Translation eng investment Translation eng putting in (personnel, etc.) Translation eng release of a product Translation eng making (an electrical circuit) Translation eng (schriftspr.) Translation ger Investition Translation ger Anlage Translation ger Einsatz Translation ger

同封 Word
どうふう Reading
enclosure (e.g. in a letter) Translation eng Anlage Translation ger Beipack Translation ger ci-joint (dans une lettre) Translation fre

能力 Word
のうりょく Reading
ability Translation eng faculty Translation eng Fähigkeit Translation ger Talent Translation ger Begabung Translation ger Kapazität Translation ger Können Translation ger Vermögen Translation ger Kraft Translation ger Anlage Translation ger capacité Translation fre compétence Translation fre способность Translation rus

別紙 Word
べっし Reading
enclosure Translation eng (schriftspr.) Translation ger Anlage Translation ger Anhang Translation ger gesondertes Blatt Papier Translation ger

添書 Word
てんしょ Reading
accompanying note or letter Translation eng postscript Translation eng Begleitschreiben Translation ger Anlage Translation ger Empfehlungsbrief Translation ger

添付書類 Word
てんぷしょるい Reading
attached papers Translation eng attachment (mail, etc.) Translation eng Anlage Translation ger Beilage Translation ger (zu einem Brief) Translation ger







附頁 Traditional 附页 Simplified
fu4 ye4 Pinyin
Anlage, Beilage (eines Buches) (u.E.) (S) Deutsch

機器 Traditional 机器 Simplified
ji1 qi4 Pinyin
Anlage, Gerät, Maschine (u.E.) (S, Arch) Deutsch






輸紙板 Traditional 输纸板 Simplified
shu1 zhi3 ban3 Pinyin
Anlageblech (u.E.) (S) Deutsch



可供投資 Traditional 可供投资 Simplified
ke3 gong1 tou2 zi1 Pinyin
anlagefähig (u.E.) Deutsch


定位面 Traditional 定位面 Simplified
ding4 wei4 mian4 Pinyin
Anlagefläche (u.E.) (S) Deutsch

投資方式 Traditional 投资方式 Simplified
tou2 zi1 fang1 shi4 Pinyin
Anlageform (u.E.) (S) Deutsch

投資類型 Traditional 投资类型 Simplified
tou2 zi1 lei4 xing2 Pinyin
Anlageform (u.E.) (S) Deutsch

投資形式 Traditional 投资形式 Simplified
tou2 zi1 xing2 shi4 Pinyin
Anlageform (u.E.) (S) Deutsch



叼口 Traditional 叼口 Simplified
diao1 kou3 Pinyin
Anlagekante, Greiferkante (u.E.) Deutsch

投資資金 Word
とうししきん Reading
investment capital Translation eng Anlagekapital Translation ger Investitionsmittel Translation ger Investitionskapital Translation ger




Traditional Simplified
hui4 Pinyin
Anlagen (u.E.) (S) Deutsch


Records 1 - 50 of 72 retrieved in 256 ms