冠省
JMdict 100319
Word 冠省
Reading かんしょう
Translation eng letter salutation Translation ger ( schriftspr .) ; Anrede im Brief

寒喧
HanDeDict 100318
Traditional 寒喧 Simplified 寒喧
Pinyin han2 xuan1
Deutsch Anrede (u.E.) (S)

叔叔
HanDeDict 100318
Traditional 叔叔 Simplified 叔叔
Pinyin shu1 shu5
Deutsch Anrede für ältere Männer ( bzw . Männer älter als man selbst ) (u.E.) (S) ; jüngerer Bruder des Vaters (u.E.) (S) ; Onkel (u.E.) (S)

太爺
HanDeDict 100318
Traditional 太爺 Simplified 太爷
Pinyin tai4 ye2
Deutsch Großvater , Bezirksfriedensrichter (u.E.) (S) ; allgemein Anrede für älteren Herren (u.E.) ; Anrede für Bezirksbeamten (u.E.)

信的開端
HanDeDict 100318
Traditional 信的開端 Simplified 信的开端
Pinyin xin4 de5 kai1 duan1
Deutsch Anrede (u.E.) (S)

世弟
HanDeDict 100318
Traditional 世弟 Simplified 世弟
Pinyin shi4 di4
Deutsch Anredeform für Freund , wenn auch schon die Väter befreundet waren (u.E.)

世兄
HanDeDict 100318
Traditional 世兄 Simplified 世兄
Pinyin shi4 xiong1
Deutsch Anredeform für Freund , wenn auch schon die Väter befreundet waren (u.E.)

世姪
HanDeDict 100318
Traditional 世姪 Simplified 世姪
Pinyin shi4 zhi2
Deutsch Anredeform für Freund , wenn auch schon die Väter befreundet waren (u.E.) (S)

懸ける
JMdict 100319
Word 掛ける ; 懸ける
Reading かける
Translation eng to be partway ( verb ) ; to begin ( but not complete ) ; to sit ; to take ( time , money ) ; to expend ( money , time , etc .) ; to make (a call ) ; to multiply ; to secure (e.g. lock ) ; to hang (e.g. picture ) ; to hoist (e.g. sail ) ; to raise (e.g. flag ) ; to put on ( glasses , etc .) ; to cover ; to burden someone ; to apply ( insurance ) ; to turn on ( an engine , etc .) ; to set (a dial , an alarm clock , etc .) ; to put an effect ( spell , anaesthetic , etc .) on ; to hold an emotion for ( pity , hope , etc .) ; to bind ; to argue ( in court ) ; to deliberate ( in a meeting ) ; to present (e.g. idea to a conference , etc .) ; to increase further ; to catch ( in a trap , etc .) ; to set atop ; to erect (a makeshift building ) ; to hold (a play , festival , etc .) ; ( after -masu stem of verb ) indicates ( verb ) is being directed to ( someone ) ; to pour ( or sprinkle , spray , etc .) onto Translation ger hängen ; aufhängen ; aushängen ; anhaken ; zuhaken ; zuschließen ; zusperren ; lehnen ; anlegen ; sich hinsetzen ; bedecken ; decken ; zudecken ; legen ; auflegen ; ausgeben ; verwenden ; anlegen ; sich kosten lassen ; multiplizieren ; stellen ; gießen ; begießen ; bespritzen ; besteuern ; auferlegen ; [ 10 ] ; tragen ; aufhaben ; umhaben ; [ 11 ] ; anreden ; ansprechen ; [ 12 ] ; telefonieren ; anrufen ; [ 13 ] ; anstellen ; anschalten ; [ 14 ] ; aufgeben ; ( Rätsel ) ; [ 15 ] ; stellen ; [ 16 ] ; geben Translation fre allumer ( interrupteur ) ; arroser ; commencer à ; construire ; couvrir ; jouer ( disque ) ; multiplier ; pendre ; pendre qqch .)(?) ; peser ; porter ( habit ) ; revêtir ; verser ( eau ) ; s'asseoir ; passer ( un coup de fil ) ; téléphoner Translation rus (1) ве́шать ; (2) сади́ться ; (3) звони́ть ( по телефону ) ; (4) умножа́ть
Crossref 裁判に掛ける ; 話し掛ける ; 塩をかける ; 保険を掛ける ; 迷惑を掛ける ; 時間を掛ける ; 壁にかける ; 電話を掛ける ; 眼鏡を掛ける ; 鍵を掛ける ; 腰を掛ける

呼び掛ける
JMdict 100319
Word 呼びかける ; 呼び掛ける ; 呼掛ける
Reading よびかける
Translation eng to call out to ; to accost ; to address ( crowd ) ; to appeal Translation ger anrufen ; anreden ; ansprechen ; appellieren Translation fre demander ; faire appel à ; s'adresse à ( la foule ) ; se renseigner

喚ぶ
JMdict 100319

話しかける
JMdict 100319
Word 話し掛ける ; 話しかける
Reading はなしかける
Translation eng to accost a person ; to talk ( to someone ) Translation ger ansprechen ; anreden ; Wort richten an ; sprechen wollen Translation fre aborder ; accoster qqn ; adresser la parole à qqn

Records 1 - 12 of 12 retrieved in 56 ms