インセンティブ
JMdict 100319
Reading インセンティブ
Translation eng incentive Translation ger Ansporn ; Anreiz ; Antrieb
誘い水
JMdict 100319
誘引
JMdict 100319
Word 誘引
Reading ゆういん
Translation eng enticement ; inducement ; attraction Translation ger ( schriftspr .) ; Anreiz ; Anlockung
刺激品
HanDeDict 200217
Traditional 刺激品 Simplified 刺激品
Pinyin ci4 ji1 pin3
Deutsch Anreger (S) ; Anreiz (S)
インセンティヴ
JMdict 200217
Reading インセンティブ ; インセンティヴ
Translation hun ingerlő Translation spa incentivo ( eng : incentive ) Translation swe sporre
Translation eng incentive Translation ger Ansporn ; Anreiz ; Antrieb
刺激品
HanDeDict 100318
Traditional 刺激品 Simplified 刺激品
Pinyin ci4 ji1 pin3
Deutsch Anreger (u.E.) (S) ; Anreiz (u.E.) (S)
挑戦
JMdict 100319
Word 挑戦
Reading ちょうせん
Translation eng challenge ; defiance Translation ger Herausforderung ; Aggression ; Aufforderung ; Anreiz Translation fre défi ; provocation
誘引
JMdict 200217
激勵約束機制
HanDeDict 100318
Traditional 激勵約束機制 Simplified 激励约束机制
Pinyin ji1 li4 yue1 shu4 ji1 zhi4
Deutsch Anreiz- und Kontrollmechanismus (u.E.) (S)
激勵約束機制
HanDeDict 200217
足留め
JMdict 100319
足留め
JMdict 200217
Word 足止め ; 足留め ; 足留
Reading あしどめ
Translation dut in z'n bewegingsvrijheid beperken ; iem . ergens doet blijven ; ophouden ; doen stranden ; aan de grond houden {飛行機を} ; beperking van de bewegingsvrijheid ; omstandigheid die iem . ergens doet blijven ; oponthoud ; stranding ; ± blijfpremie ; fixatie ; fixering ; fixeermiddel ; fixatief ; fixeerstof ; voethouder ; antislip-latjes {op brug ; hellend pad} Translation hun fogság Translation spa arresto domiciliario ; confinamiento ; retener en el interior ; aliciente para quedarse
Translation eng preventing ( someone ) from leaving ; confinement ; keeping indoors ; inducement to stay ; being stranded ; grounding ; level dyeing Translation ger einsperren ; Hausarrest geben ; am Weggehen hindern ; einen Anreiz geben , zu bleiben ; Hausarrest ; Haft ; Einsperrung ; Anreiz , zu bleiben Translation fre être dans l'impossibilité de s'enfuir ; confinement ; détention à domicile Translation rus держать взаперти ; удерживать на месте ( на работе ); ( воен .) не давать увольнения ; : {～する} держать взаперти ; удерживать на месте ( на работе ); ( воен .) не давать увольнения
仕向る
JMdict 100319
Word 仕向ける ; 仕向る
Reading しむける
Translation eng to induce ; to tempt ; to treat ; to act toward ; to handle ( men ) ; to send ; to forward to Translation ger antreiben ; anreizen ; behandeln ; absenden ; versenden ; verfrachten
唆る
JMdict 200217
激励
JMdict 200217
Word 激励
Reading げきれい
Translation dut aanmoediging ; bemoediging ; aanvuring ; stimulering ; stimulans ; aansporing ; aanmoedigen ; bemoedigen ; stimuleren ; encourageren Translation hun bátorítás ; buzdítás Translation slv pogum Translation spa ánimo ; aliento Translation swe främjande
Translation eng encouragement ; spurring ( on ) ; cheering ( on ) Translation ger Aufmunterung ; Ermutigung ; Anregung ; Ansporn ; Aufheiterung ; anregen ; anreizen ; aufmuntern ; anspornen ; aufheitern ; aufrichten ; ermuntern ; ermutigen Translation fre encouragement Translation rus поощрение , ободрение , воодушевление ; ободрять , поощрять , воодушевлять , вдохновлять {～する} ; побуждать ( что-л . сделать ) {～して…をさせる} ; ободрять , поощрять , воодушевлять , вдохновлять
奨励
JMdict 200217
Word 奨励
Reading しょうれい
Translation dut aanmoediging ; aansporing ; stimulans ; stimulering ; impuls ; prikkel ; aanmoedigen ; aansporen ; stimuleren ; prikkelen Translation hun előléptetés ; előmozdítás ; elősegítés ; hírverés ; reklámozás ; beszéd Translation slv spodbujanje ; stimuliranje ; stimulacija ; spodbujati ; podpirati ; pospeševati Translation spa fomento ; impulso
Translation eng encouragement ; promotion ; inducement ; incitement ; stimulation Translation ger Förderung ; Unterstützung ; Ermunterung ; Ermutigung ; ermutigen ; fördern ; unterstützen ; anreizen Translation fre encouragement ; promotion ; soutien Translation rus поощрение , стимулирование ; воодушевление ( кого-л .) ; поощрять , стимулировать ; воодушевлять {～する} ; служить стимулом к ( чему-л .); воодушевлять что-л .) {…の～となる} ; поощрять , стимулировать ; воодушевлять
し向ける
JMdict 200217
Word 仕向ける ; し向ける ; 仕向る
Reading しむける
Translation dut aansporen ; aanmoedigen ; aandringen ; aanzetten ; ertoe bewegen ; brengen ; leiden ; nopen ; dwingen ; sturen ; zenden ; verzenden ; versturen ; behandelen ; bejegenen Translation hun rávesz ; kezel ; irányít ; ellát ; hajít ; hajt
Translation eng to induce ( somebody to do something ) ; to tempt ; to act toward ( somebody in a certain way ) ; to handle ( men ) ; to treat ; to send ; to forward to Translation ger antreiben ; anreizen ; behandeln ; absenden ; versenden ; verfrachten Translation rus 1) обращаться (с кем-л .), относиться (к кому-л .) ; 2) посылать , отправлять ; 3) направлять , обращать (в какую-л . сторону )
刺激
HanDeDict 100318
Traditional 刺激 Simplified 刺激
Pinyin ci4 ji1
Deutsch Nervenkitzel (u.E.) (S) ; anreizen , stimulieren , anregen , erregen , erschüttern (u.E.)
刺激
HanDeDict 200217
Traditional 刺激 Simplified 刺激
Pinyin ci4 ji1
Deutsch Nervenkitzel (S) ; anreizen , stimulieren , anregen , erregen , erschüttern
刺激的
JMdict 200217
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 411 ms