威光 Word
いこう Reading
power Translation eng authority Translation eng influence Translation eng Einfluss Translation ger Geltung Translation ger Würde Translation ger Ansehen Translation ger Machtstellung Translation ger Prestige Translation ger

威信 Word
いしん Reading
dignity Translation eng Ansehen Translation ger Prestige Translation ger Würde Translation ger Autorität Translation ger Ruf Translation ger prestige Translation fre

威勢 Word
いせい Reading
power Translation eng might Translation eng authority Translation eng (schriftspr.) Translation ger Macht Translation ger Kraft Translation ger Einfluss Translation ger Autorität Translation ger Mut Translation ger Ansehen Translation ger gute Stimmung Translation ger puissance Translation fre vigueur Translation fre

威徳 Word
いとく Reading
virtue and influence Translation eng Erhabenheit Translation ger Tugend Translation ger Würde Translation ger Ansehen Translation ger

英名 Word
えいめい Reading
fame Translation eng glory Translation eng reputation Translation eng English name of plants and animals Translation eng Ansehen Translation ger guter Ruf Translation ger Ruhm Translation ger

外聞 Word
がいぶん Reading
reputation Translation eng respectability Translation eng honour Translation eng honor Translation eng Reputation Translation ger Ruf Translation ger Ehre Translation ger Ansehen Translation ger Leumund Translation ger Gerücht Translation ger Meinung anderer Translation ger

観覧 Word
かんらん Reading
viewing Translation eng Besichtigung Translation ger Ansehen Translation ger Anschauen Translation ger examen Translation fre inspection Translation fre

貫禄 Word
かんろく Reading
presence Translation eng dignity Translation eng Ansehen Translation ger Geltung Translation ger Gewicht Translation ger Würde Translation ger

Word
かお Reading
face (person) Translation eng Gesicht Translation ger Angesicht Translation ger Antlitz Translation ger Miene Translation ger Aussehen Translation ger Gesichtszüge Translation ger Ansehen Translation ger Ehre Translation ger face Translation fre figure Translation fre visage Translation fre лицо Translation rus

肩身 Word
かたみ Reading
shoulders Translation eng Ansehen Translation ger

見る Word 観る Word 視る Word
みる Reading
to see Translation eng to look Translation eng to watch Translation eng to view Translation eng to observe Translation eng to look over Translation eng to look on Translation eng to assess Translation eng to examine Translation eng to judge Translation eng to look after Translation eng to keep an eye on Translation eng to take care of Translation eng to view (e.g. flowers, movie) Translation eng (usu. after the -te form of a verb) to try Translation eng sehen Translation ger schauen Translation ger gucken Translation ger anschauen Translation ger ansehen Translation ger anblicken Translation ger betrachten Translation ger lesen Translation ger durchsehen Translation ger erblicken Translation ger bemerken Translation ger betrachten Translation ger beobachten Translation ger mit ansehen Translation ger zusehen Translation ger zuschauen Translation ger anstarren Translation ger besichtigen Translation ger ansehen als ... Translation ger [10] Translation ger überprüfen Translation ger nachschlagen Translation ger [11] Translation ger versuchen Translation ger voir Translation fre видеть Translation rus смотреть Translation rus
看る Crossref 診る Crossref

国威 Word
こくい Reading
national prestige Translation eng nationales Prestige Translation ger Ansehen eines Staates Translation ger nationale Geltung Translation ger nationaler Einfluss Translation ger

Word
じつ Reading じち Reading
truth Translation eng reality Translation eng sincerity Translation eng honesty Translation eng fidelity Translation eng content Translation eng substance Translation eng (good) result Translation eng Wirklichkeit Translation ger Wirklichkeit Translation ger Tatsache Translation ger Substanz Translation ger Treu Translation ger Aufrichtigkeit Translation ger Ehrlichkeit Translation ger Redlichkeit Translation ger Zuverlässigkeit Translation ger Resultat Translation ger Ansehen Translation ger Würde Translation ger правда Translation rus реальность Translation rus

手前 Word
てまえ Reading
before Translation eng this side Translation eng one's standpoint Translation eng one's appearance Translation eng we Translation eng you Translation eng diese Seite Translation ger Ansehen Translation ger ich Translation ger Können Translation ger Kunst Translation ger Trick Translation ger avant Translation fre ce côté Translation fre nous Translation fre tu Translation fre vous Translation fre
手前・てめえ Crossref

人望 Word
じんぼう Reading
popularity Translation eng Beliebtheit Translation ger Popularität Translation ger Ansehen Translation ger

勢力 Word
せいりょく Reading
influence Translation eng power Translation eng might Translation eng strength Translation eng potency Translation eng force Translation eng energy Translation eng Einfluss Translation ger Macht Translation ger Machtposition Translation ger Machtstellung Translation ger Ansehen Translation ger Geltung Translation ger Prestige Translation ger Fähigkeit Translation ger énergie Translation fre force Translation fre vigueur Translation fre vitalité Translation fre

盛名 Word
せいめい Reading
reputation Translation eng (schriftspr.) Translation ger Ruhm Translation ger guter Name Translation ger guter Ruf Translation ger Renommee Translation ger Ansehen Translation ger

声望 Word
せいぼう Reading
fame Translation eng popularity Translation eng reputation Translation eng (schriftspr.) Translation ger guter Ruf Translation ger Ansehen Translation ger Popularität Translation ger

体面 Word
たいめん Reading
honour Translation eng honor Translation eng dignity Translation eng prestige Translation eng reputation Translation eng appearances Translation eng Ansehen Translation ger Ehre Translation ger Gesicht Translation ger Ruf Translation ger

男前 Word
おとこまえ Reading
handsome man Translation eng männliche Erscheinung Translation ger männliche Haltung Translation ger männliches Aussehen Translation ger Ansehen als Mann Translation ger bel homme Translation fre

眺める Word
ながめる Reading
to view Translation eng to gaze at Translation eng betrachten Translation ger sehen Translation ger ansehen Translation ger überblicken Translation ger contempler Translation fre fixer Translation fre regarder Translation fre voir Translation fre

拝見 Word
はいけん Reading
seeing Translation eng look at Translation eng Sehen Translation ger Ansehen Translation ger (besch.-höfl.) Translation ger regarder Translation fre voir Translation fre смотреть Translation rus видеть Translation rus

名声 Word
めいせい Reading
fame Translation eng reputation Translation eng renown Translation eng Ruhm Translation ger Ansehen Translation ger guter Ruf Translation ger bonne réputation Translation fre célébrité Translation fre renom Translation fre renommée Translation fre сла́ва Translation rus изве́стность Translation rus

令聞 Word
れいぶん Reading
good reputation Translation eng fame Translation eng Reputation Translation ger guter Ruf Translation ger Ansehen Translation ger Ruhm Translation ger Ehre Translation ger

令名 Word
れいめい Reading
good reputation Translation eng fame Translation eng (schriftspr.) Translation ger guter Name Translation ger guter Ruf Translation ger Ansehen Translation ger Ruhm Translation ger

沽券 Word
こけん Reading
bill of sale Translation eng person's character Translation eng Ansehen Translation ger Autorität Translation ger Name Translation ger Ruf Translation ger Prestige Translation ger (ursprünglich: Verkaufsurkunde bei Grundstücks- od. Hausverkauf) Translation ger

見なす Word 看做す Word 見做す Word
みなす Reading
to consider as Translation eng to regard (as equivalent) Translation eng to deem (as) Translation eng to equate Translation eng ansehen fur ... Translation ger betrachten als ... Translation ger halten fur ... Translation ger considérer Translation fre regarder comme Translation fre tenir pour Translation fre

世評 Word
せひょう Reading
reputation Translation eng public opinion Translation eng öffentliche Meinung Translation ger Ansehen Translation ger gesellschaftliche Stellung Translation ger

世間体 Word
せけんてい Reading
appearance (in the eyes of society) Translation eng decency Translation eng Ansehen Translation ger Rücksicht auf die Welt Translation ger Anstand Translation ger прили́чие Translation rus репута́ция Translation rus

名聞 Word
めいぶん Reading みょうもん Reading
reputation Translation eng Ruf Translation ger Ansehen Translation ger Ruhm Translation ger Ehre Translation ger guter Name Translation ger

観望 Word
かんぼう Reading
observation Translation eng watching Translation eng (schriftspr.) Translation ger Betrachten Translation ger Beobachten Translation ger Ansehen Translation ger

栄辱 Word
えいじょく Reading
honor and-or shame (honour) Translation eng Ehre und Schande Translation ger Ansehen Translation ger Ehre Translation ger

面皮 Word
めんぴ Reading
face Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gesichtshaut Translation ger Gesicht Translation ger Ehre Translation ger Würde Translation ger Ansehen Translation ger

見取る Word
みとる Reading
to perceive Translation eng to understand Translation eng begreifen Translation ger erkennen Translation ger ansehen Translation ger merken Translation ger

男っ振り Word
おとこっぷり Reading
public estimation Translation eng man's looks Translation eng männliche Erscheinung Translation ger männliche Haltung Translation ger männliches Aussehen Translation ger Ansehen als Mann Translation ger

声誉 Word
せいよ Reading
reputation Translation eng fame Translation eng credit Translation eng honor and distinction Translation eng honour and distinction Translation eng guter Ruf Translation ger Reputation Translation ger Ruhm Translation ger Renommee Translation ger Ansehen Translation ger почёт Translation rus сла́ва Translation rus до́брое и́мя Translation rus

目する Word
もくする Reading
to recognize Translation eng to recognise Translation eng to distinguish Translation eng to pay attention to Translation eng (schriftspr.) Translation ger ansehen fur ... Translation ger betrachten als ... Translation ger halten fur ... Translation ger


觀覽 Traditional 观览 Simplified
guan1 lan3 Pinyin
ansehen (u.E.) (V) Deutsch

國威 Traditional 国威 Simplified
guo2 wei1 Pinyin
Ansehen eines Landes (u.E.) (S) Deutsch

聲譽 Traditional 声誉 Simplified
sheng1 yu4 Pinyin
Ansehen (u.E.) (S) Deutsch guter Name (u.E.) (S) Deutsch guter Ruf (u.E.) (S) Deutsch Leumund (u.E.) (S) Deutsch

目住 Traditional 目住 Simplified
mu4 zhu4 Pinyin
ansehen, betrachten (u.E.) (V) Deutsch


聲價 Traditional 声价 Simplified
sheng1 jia4 Pinyin
Ansehen, Leumund (u.E.) (S) Deutsch

體面 Traditional 体面 Simplified
ti3 mian4 Pinyin
Ansehen, Reputation (u.E.) (S) Deutsch

威信 Traditional 威信 Simplified
wei1 xin4 Pinyin
Kreditfähigkeit (u.E.) (S) Deutsch Ansehen, Prestige (u.E.) Deutsch

Traditional Simplified
yu4 Pinyin
Ansehen, Leumund (u.E.) (S) Deutsch Yu (u.E.) (Eig, Fam) Deutsch

Traditional Simplified
zhuo2 Pinyin
ansehen, berücksichtigen (u.E.) (V) Deutsch einschenken, trinken (u.E.) (V) Deutsch



Records 1 - 49 of 49 retrieved in 441 ms