一挙 Word
いっきょ Reading
one effort Translation eng one action Translation eng Anstrengung Translation ger Handlung Translation ger Schlag Translation ger Hieb Translation ger
一息 Word
ひといき Reading
one breath Translation eng pause Translation eng rest Translation eng one go (i.e. in a short time) Translation eng small amount of effort Translation eng Atemzug Translation ger Verschnaufpause Translation ger Pause Translation ger in einem Zug Translation ger (noch ein wenig mehr) Translation ger Anstrengung Translation ger
一張一弛 Word
いっちょういっし Reading
tension and relaxation Translation eng Spannung und Entspannung Translation ger Anstrengung und Ausruhen Translation ger
勤労 Word
きんろう Reading
labor Translation eng labour Translation eng exertion Translation eng diligent service Translation eng Arbeit Translation ger Anstrengung Translation ger Fleiß Translation ger application Translation fre effort Translation fre travail Translation fre
緊褌一番 Word
きんこんいちばん Reading
gird oneself up Translation eng (schriftspr.) Translation ger Zusammenreißen Translation ger Anstrengung Translation ger
苦心 Word
くしん Reading
pain Translation eng trouble Translation eng anxiety Translation eng diligence Translation eng hard work Translation eng Bemühung Translation ger Mühe Translation ger Plage Translation ger Anstrengung Translation ger Bestreben Translation ger Schufterei Translation ger harte Arbeit Translation ger Sorge Translation ger Kummer Translation ger Kopfzerbrechen Translation ger Not Translation ger anxiété Translation fre difficulté Translation fre douleur Translation fre effort Translation fre zèle Translation fre
苦労 Word
くろう Reading
troubles Translation eng hardships Translation eng Mühe Translation ger Bemühung Translation ger Arbeit Translation ger Anstrengung Translation ger Mühsal Translation ger Plackerei Translation ger Schufterei Translation ger Sorgen Translation ger Kummer Translation ger Last Translation ger Leiden Translation ger épreuves Translation fre peine Translation fre soucis Translation fre tracas Translation fre
懸命 Word
けんめい Reading
eagerness Translation eng earnestness Translation eng risking one's life Translation eng Eifer Translation ger Fleiß Translation ger Anstrengung Translation ger
骨 Word
ほね Reading
bone Translation eng Knochen Translation ger Bein Translation ger Gräte Translation ger Rippe Translation ger Charakterstärke Translation ger Anstrengung Translation ger Mühe Translation ger os Translation fre
骨折り Word
ほねおり Reading
travail Translation eng exertion Translation eng service Translation eng labour (labor) Translation eng ado Translation eng Anstrengung Translation ger Bemühung Translation ger Mühe Translation ger Plackerei Translation ger
出精 Word
しゅっせい Reading
diligence Translation eng industry Translation eng Anstrengung Translation ger Fleiß Translation ger Eifer Translation ger
尽力 Word
じんりょく Reading
efforts Translation eng assistance Translation eng Anstrengung Translation ger Mühe Translation ger Bemühung Translation ger Bestrebung Translation ger Hilfe Translation ger Beistand Translation ger Unterstützung Translation ger aide Translation fre efforts Translation fre
丹精 Word 丹誠 Word
たんせい Reading
working earnestly Translation eng sincerity Translation eng diligence Translation eng effort Translation eng pains Translation eng Anstrengung Translation ger Bemühung Translation ger Mühe Fleiß Translation ger Eifer Translation ger Sorgfalt Translation ger Fürsorge Translation ger Hingabe Translation ger travailler avec ferveur, sérieux, sincérité, diligence Translation fre
努力 Word
どりょく Reading
great effort Translation eng exertion Translation eng endeavour Translation eng endeavor Translation eng effort Translation eng Anstrengung Translation ger Mühe Translation ger Bemühung Translation ger Bestreben Translation ger effort Translation fre peine Translation fre усилия Translation rus старания Translation rus
腐心 Word
ふしん Reading
taking pains to Translation eng racking one's brains Translation eng doing everything one can Translation eng (schriftspr.) Translation ger Bemühung Translation ger Anstrengung Translation ger faire tout ce qu'on peut Translation fre se creuser la tête Translation fre se donner de la peine Translation fre
奮発 Word
ふんぱつ Reading
strenuous exertion Translation eng spurt Translation eng splurge Translation eng Anstrengung Translation ger Bemühung Translation ger Eifer Translation ger s'employer à Translation fre s'offrir qqc Translation fre
粉骨砕身 Word 紛骨砕身 Word
ふんこつさいしん Reading
making one's best exertions Translation eng (schriftspr.) Translation ger Anstrengung aufs äußerste Translation ger faire tout son possible Translation fre
勉励 Word
べんれい Reading
diligence Translation eng (schriftspr.) Translation ger Eifer Translation ger Anstrengung Translation ger Fleiß Translation ger Bemühen Translation ger
奔走 Word
ほんそう Reading
running about Translation eng efforts Translation eng activity Translation eng Lauferei Translation ger Hin- und Herlaufen Translation ger Anstrengung Translation ger Mühe Translation ger accourir Translation fre activité Translation fre effort Translation fre s'efforcer Translation fre se donner de la peine Translation fre
労力 Word
ろうりょく Reading
labour Translation eng labor Translation eng effort Translation eng toil Translation eng trouble Translation eng Anstrengung Translation ger Mühe Translation ger Bemühung Translation ger Arbeit Translation ger Arbeitskraft Translation ger effort Translation fre labeur Translation fre peine Translation fre
黽勉 Word
びんべん Reading
industry Translation eng diligence Translation eng Fleiß Translation ger Strebsamkeit Translation ger Anstrengung Translation ger
一挙に Word
いっきょに Reading
at a stroke Translation eng with a single swoop Translation eng mit einem Schlag Translation ger Anstrengung Translation ger Handlung Translation ger d'un coup Translation fre d'un seul coup Translation fre
馳駆 Word
ちく Reading
dashing around on a horse Translation eng running around Translation eng exerting oneself (for another) Translation eng Antreiben seines Pferdes Translation ger (übertr.) Translation ger Engagement Translation ger Anstrengung Translation ger
奮励 Word
ふんれい Reading
strenuous efforts Translation eng (schriftspr.) Translation ger Anstrengung Translation ger Eifer Translation ger unermüdlicher Fleiß Translation ger
一苦労 Word
ひとくろう Reading
a hard time Translation eng pains Translation eng Anstrengung Translation ger schwere Zeit Translation ger Leiden Translation ger
奮鬥 Traditional 奋斗 Simplified
fen4 dou4 Pinyin
Anstrengung (u.E.) (S) Deutsch Kampf, Bekämpfung, Schlacht (u.E.) (S) Deutsch kämpfen, um etwas ringen, nach etwas streben (u.E.) (V) Deutsch streben, sich Mühe geben (u.E.) (V) Deutsch sich durchsetzen (u.E.) Deutsch
勞累 Traditional 劳累 Simplified
lao2 lei4 Pinyin
quälen, schuften (u.E.) Deutsch Anstrengung (u.E.) (S) Deutsch Plage (u.E.) (S) Deutsch Strapaze (u.E.) (S) Deutsch abgekämpft (u.E.) (Adj) Deutsch
沒有爭論餘地 Traditional 没有争论余地 Simplified
mei2 you3 zheng1 lun4 yu2 di4 Pinyin
Anstrengungen ??? (u.E.) Deutsch
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 135 ms