YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
アプリケーション
JMdict 100319
Reading
アプリケーション
Translation eng
application
Translation ger
Anwendung
;
{EDV}
Applikation
;
Anwendung
;
Programm
; (
Abk
.)
アプリケーションプログラム
JMdict 100319
Reading
アプリケーションプログラム
Translation eng
application
program
;
application
programme
Translation ger
{EDV}
Applikation
;
Anwendung
;
Anwendungsprogramm
;
Programm
運用
JMdict 100319
Word
運用
Reading
うんよう
Translation eng
making
use
of
;
application
;
investment
;
practical
use
Translation ger
Anwendung
;
Durchführung
Translation fre
investissement
;
mise
en
application
;
usage
pratique
;
utiliser
Translation rus
практи́ческое
примене́ние
応用
JMdict 100319
Word
応用
Reading
おうよう
Translation eng
application
;
put
to
practical
use
Translation ger
Anwendung
;
praktische
Anwendung
;
Nutzanwendung
Translation fre
déployer
;
mettre
en
application
;
utiliser
応用問題
JMdict 100319
Word
応用問題
Reading
おうようもんだい
Translation eng
application
problem
;
exercises
Translation ger
Anwendung
;
angewandte
Aufgabe
活用
JMdict 100319
Word
活用
Reading
かつよう
Translation eng
practical
use
;
application
;
conjugation
;
declension
;
inflection
Translation ger
Nutzanwendung
;
Anwendung
;
Verwendung
;
Gebrauch
;
Verwertung
;
Auswertung
;
{Gramm
.}
Flexion
;
Beugung
;
Deklination
;
Konjugation
Translation fre
conjugaison
;
utilisation
効用
JMdict 100319
Word
効用
Reading
こうよう
Translation eng
use
;
utility
;
effect
;
benefit
Translation ger
Gebrauch
;
Anwendung
;
Verwertung
;
Effekt
;
Effektivität
;
Wirkung
;
Wirksamkeit
;
Nützlichkeit
;
Utilität
行使
JMdict 100319
Word
行使
Reading
こうし
Translation eng
use
;
exercise
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ausübung
;
Gebrauch
;
Anwendung
Translation fre
pratique
;
usage
使い方
JMdict 100319
Word
使い方
Reading
つかいかた
Translation eng
way
to
use
something
;
treatment
;
management
(
of
help
)
Translation ger
Gebrauch
;
Handhabung
;
Anwendung
;
Gebrauchsanweisung
;
Benutzungsvorschrift
Translation fre
façon
de
traiter
quelqu'un
(?) ;
mode
d'emploi
使い様
JMdict 100319
Word
使い様
Reading
つかいよう
Translation eng
how
to
use
Translation ger
Gebrauch
;
Handhabung
;
Anwendung
使用
JMdict 100319
Word
使用
Reading
しよう
Translation eng
use
;
application
;
employment
;
utilization
;
utilisation
Translation ger
Gebrauch
;
Anwendung
;
Benutzung
;
Verwendung
;
Einsatz
;
Betrieb
;
Beschäftigung
Translation fre
application
;
emploi
;
utilisation
実力行使
JMdict 100319
Word
実力行使
Reading
じつりょくこうし
Translation eng
use
of
force
Translation ger
Anwendung
von
Gewalt
;
Streik
充当
JMdict 100319
Word
充当
Reading
じゅうとう
Translation eng
allocation
;
appropriation
Translation ger
Bewilligung
;
Anwendung
;
Zuweisung
;
Benutzung
;
Verwertung
適用
JMdict 100319
Word
適用
Reading
てきよう
Translation eng
applying
(e.g. a
technology
) ;
adoption
Translation ger
Anwendung
;
Verwendung
Translation fre
application
;
emploi
;
utilisation
力づく
JMdict 100319
Word
力付く
;
力づく
Reading
ちからづく
Translation eng
to
recover
one's
strength
;
to
recover
one's
spirit
;
to
revive
;
to
be
refreshed
;
to
be
invigorated
;
to
be
encouraged
Translation ger
Anwendung
von
Gewalt
実力行為
JMdict 100319
Word
実力行為
Reading
じつりょくこうい
Translation eng
using
force
Translation ger
Anwendung
von
Gewalt
計算技術在廣告中應用
HanDeDict 100318
Traditional
計算技術在廣告中應用
Simplified
计算技术在广告中应用
Pinyin
ji4
suan4
ji4
shu4
zai4
guang3
gao4
zhong1
ying4
yong4
Deutsch
Anwendung
der
Rechentechnik
in
der
Werbung
(u.E.) (S,
Wirtsch
)
適用於
HanDeDict 100318
Traditional
適用於
Simplified
适用于
Pinyin
shi4
yong4
yu2
Deutsch
Anwendung
finden
auf
,
sich
erstrecken
auf
(u.E.) (V) ;
geeignet
sein
für
,
ausgelegt
sein
für
(u.E.) (
Adj
)
アプリケーション・プログラム
JMdict 200217
Reading
アプリケーションプログラム
;
アプリケーション・プログラム
Translation eng
application
program
;
application
programme
Translation ger
Applikation
;
Anwendung
;
Anwendungsprogramm
;
Programm
応用
JMdict 200217
Word
応用
Reading
おうよう
Translation dut
toepassen
;
in
de
praktijk
brengen
;
toepassing
;
het
in
de
praktijk
brengen
Translation slv
praktična
uporaba
;
uporabiti
v
praktične
namene
Translation spa
~
aplicado
Translation swe
tillämpning
;
tillämpa
Translation eng
applied
; (
practical
)
application
;
putting
to
practical
use
Translation ger
anwenden
;
Anwendung
;
praktische
Anwendung
;
Nutzanwendung
Translation fre
application
;
mise
en
pratique
;
appliqué
Translation rus
применять
{на
практике}
;
применение
{практическое}
;
применять
практике}
{~する}
{на
;
практический
;
прикладной
{~{の}}
Crossref
応用物理学・おうようぶつりがく
;
応用言語学・おうようげんごがく
活用
JMdict 200217
Word
活用
Reading
かつよう
Translation dut
vervoegen
;
verbuigen
;
praktisch
gebruik
;
toepassing
;
vervoeging
;
verbuiging
;
buiging
;
flexie
Translation hun
lejtősség
;
görbítés
;
hajlítás
;
meghajlítás
;
rag
;
ragozás
;
ragozott
alak
Translation slv
sklanjanje
;
spreganje
;
sklanjati
;
spregati
Translation spa
conjugar
;
declinar
;
aprovechar
;
sacar
partido
;
usar
;
uso
;
empleo
;
aprovechamiento
;
utilización
Translation eng
practical
use
;
application
;
conjugation
;
inflection
Translation ger
praktisch
gebrauchen
;
nützlich
verwenden
;
verwerten
;
flektieren
;
deklinieren
;
konjugieren
;
Nutzanwendung
;
Anwendung
;
Verwendung
;
Gebrauch
;
Verwertung
;
Auswertung
;
Flexion
;
Beugung
;
Deklination
;
Konjugation
Translation fre
usage
pratique
;
application
;
conjugaison
;
déclinaison
;
inflexion
Translation rus
спрягать{ся}
;
применять
на
практике
,
использовать
{с
толком}
; 1)
практическое
применение
,
использование
;
применять
на
практике
,
использовать
толком}
{~する}
{с
; 2) (
грам
.)
спряжение
;
спрягать{ся}
{~する}
効用
JMdict 200217
Word
効用
Reading
こうよう
Translation hun
gyakorlat
;
használat
;
hasznosság
;
haszon
;
szokás
;
használhatóság
;
effektus
;
hatály
;
hatékonyság
;
következmény
;
megvalósulás
;
okozat
;
összhatás
;
jótétemény
Translation spa
utilidad
;
valor
Translation eng
use
;
utility
;
effect
;
benefit
Translation ger
Gebrauch
;
Anwendung
;
Verwertung
;
Effekt
;
Effektivität
;
Wirkung
;
Wirksamkeit
;
Nutzen
Translation rus
эффективность
;
полезность
,
польза
;
применимость
;
быть
полезным
(
эффективным
)
{~がある}
行使
JMdict 200217
Word
行使
Reading
こうし
Translation hun
alkalmazás
;
felhasználás
;
gyakorlat
;
használat
;
testgyakorlás
;
testmozgás
Translation slv
uporabiti
{moč
,
avtoriteto}
;
uveljavljati
{pravico}
Translation spa
uso
;
empleo
;
ejercicio
Translation eng
use
;
exercise
(
of
one's
right
,
authority
,
power
,
etc
.)
Translation ger
Ausübung
;
Gebrauch
;
Anwendung
;
anwenden
;
ausüben
;
Gebrauch
machen
Translation fre
pratique
;
usage
Translation rus
применение
,
использование
;
осуществление
;
применять
,
использовать
;
вводить
в в
обращение
;
осуществлять
,
проводить
жизнь
{~する}
;
применять
,
использовать
;
вводить
в
обращение
;
осуществлять
,
проводить
в
жизнь
遣い方
JMdict 200217
Word
使い方
;
遣い方
Reading
つかいかた
Translation dut
gebruik
;
gebruikswijze
;
behandelingswijze
;
manier
van
gebruiken
;
omspringen
;
behandelen
Translation hun
kezelés
Translation slv
način
uporabe
Translation spa
forma
de
usar
algo
;
trato
;
manejo
(
de
la
situación
,
etc
.) ;
gestión
Translation eng
way
to
use
something
;
treatment
;
management
(
of
help
)
Translation ger
Gebrauch
;
Handhabung
;
Anwendung
;
Gebrauchsanweisung
;
Benutzungsvorschrift
Translation fre
façon
de
traiter
quelqu'un
(?) ;
mode
d'emploi
Translation rus
способ
употребления
;
как
{надо}
употреблять
;
как
{следует}
обращаться
(с
кем-чем-л
.)
使い様
JMdict 200217
Word
使いよう
;
使い様
Reading
つかいよう
Translation eng
how
to
use
Translation ger
Gebrauchsweise
;
Handhabungsweise
;
Handhabungsart
;
Gebrauch
;
Handhabung
;
Anwendung
Translation rus
(
см
.)
つかいかた
使用
JMdict 200217
Word
使用
Reading
しよう
Translation dut
gebruiken
;
aanwenden
;
gebruik
maken
van
;
zich
bedienen
van
;
bezigen
;
opereren
met
;
besteden
{金を}
;
gebruik
;
aanwending
;
beziging
;
besteding
{金の}
Translation hun
alkalmazás
;
felhasználás
;
gyakorlat
;
használat
;
szokás
Translation slv
uporaba
;
raba
;
uporabiti
;
uporabljati
Translation spa
uso
;
aplicación
;
empleo
;
utilización
Translation eng
use
;
application
;
employment
;
utilization
;
utilisation
Translation ger
gebrauchen
;
Gebrauch
machen
;
in
Gebrauch
nehmen
;
anwenden
;
zur
Anwendung
bringen
;
benutzen
;
verwenden
;
verwerten
;
Gebrauch
;
Anwendung
;
Benutzung
;
Verwendung
;
Einsatz
;
Betrieb
;
Beschäftigung
Translation fre
utilisation
;
usage
;
application
;
emploi
Translation rus
употребление
,
применение
,
использование
;
употреблять
,
применять
,
использовать
(
что-л
.),
пользоваться
(
чем-л
.)
{…を~する}
実力行使
JMdict 200217
Word
実力行使
Reading
じつりょくこうし
Translation eng
use
of
force
Translation ger
Anwendung
von
Gewalt
;
Streik
Translation rus
обращение
к
реальной
силе
; (
перен
.) а)
применение
военной
силы
(
силы
оружия
); б)
забастовка
充当
JMdict 200217
Word
充当
Reading
じゅうとう
Translation dut
toewijzen
;
besteden
;
aanwenden
;
bestemmen
;
alloceren
;
reserveren
voor
;
oormerken
;
earmarken
;
toewijzing
;
besteding
;
aanwending
;
bestemming
;
allocatie
;
cathexis
{psych
.}
Translation hun
elhelyezés
;
kiosztás
;
kiutalás
;
eltulajdonítás
;
felhasználás
;
kisajátítás
;
ráfordítás
Translation slv
odmeriti
,
dodeliti
(
denar
,
čas
ipd
.)
Translation eng
allocation
;
appropriation
Translation ger
bewilligen
;
zuweisen
;
benutzen
;
anwenden
;
Bewilligung
;
Anwendung
;
Zuweisung
;
Benutzung
;
Verwertung
Translation rus
предназначать
,
ассигновать
;
{пред}назначение
;
предназначать
,
ассигновать
{~する}
力尽く
JMdict 200217
Word
力ずく
;
力尽く
;
力尽
Reading
ちからずく
;
ちからづく
Translation hun
erőkifejtés
;
erősség
;
érvény
;
érvényesség
;
kényszerítés
Translation eng
(
brute
)
force
;
using
all
one's
might
Translation ger
Anwendung
von
Gewalt
実力行為
JMdict 200217
Word
実力行為
Reading
じつりょくこうい
Translation eng
using
force
Translation ger
Anwendung
von
Gewalt
計算技術在廣告中應用
HanDeDict 200217
Traditional
計算技術在廣告中應用
Simplified
计算技术在广告中应用
Pinyin
ji4
suan4
ji4
shu4
zai4
guang3
gao4
zhong1
ying4
yong4
Deutsch
Anwendung
der
Rechentechnik
in
der
Werbung
(S,
Wirtsch
)
應用程式
HanDeDict 200217
Traditional
應用程式
Simplified
应用程式
Pinyin
ying4
yong4
cheng2
shi4
Deutsch
Anwendung
(S,
EDV
) ;
Applikation
(S,
EDV
)
應用程序
HanDeDict 200217
Traditional
應用程序
Simplified
应用程序
Pinyin
ying4
yong4
cheng2
xu4
Deutsch
Anwendung
(S) ;
Anwenderprogramm
,
Anwendungsprogramm
,
Benutzerprogramm
;
Dienstprogramm
適用
JMdict 200217
Word
適用
Reading
てきよう
Translation dut
toepassen
;
in
praktijk
brengen
;
toepassing
Translation hun
alkalmaz
Translation slv
aplikacija
;
uporaba
;
izvedba
;
aplicirati
;
uporabiti
;
izvajati
Translation spa
aplicar
;
aplicación
;
uso
Translation eng
applying
(e.g. a
technology
) ;
adoption
Translation ger
anwenden
;
Anwendung
;
Verwendung
Translation fre
application
;
emploi
;
utilisation
Translation rus
применение
準用
JMdict 200217
Word
準用
Reading
じゅんよう
Translation eng
to
apply
(
the
law
)
with
necessary
modifications
;
to
apply
mutatis
mutandis
;
to
apply
correspondingly
Translation ger
entsprechend
anwenden
;
sinngemäß
anwenden
;
entsprechende
Anwendung
;
sinngemäße
Anwendung
;
Anwendung
mutatis
mutandis
Translation rus
применять
в
соответствии
(с
чем-л
.) (
сообразно
(
чему-л
.));
применять
с
соответствующими
поправками
(с
необходимыми
изменениями
);
приспосабливать
; :
{~する}
применять
в
соответствии
(с
чем-л
.) (
сообразно
(
чему-л
.));
применять
с
соответствующими
поправками
(с
необходимыми
изменениями
);
приспосабливать
運用
JMdict 200217
Word
運用
Reading
うんよう
Translation dut
aanwenden
;
gebruiken
;
hanteren
;
gebruik
maken
van
;
investeren
;
besteden
;
zich
bedienen
van
;
toepassen
;
in
praktijk
brengen
;
ten
uitvoer
brengen
;
aanwending
;
gebruik
;
gebruikmaking
;
investering
;
besteding
;
hantering
;
bediening
;
toepassing
;
tenuitvoerbrenging
Translation hun
beiktatás
Translation slv
zaposlitev
;
uporaba
Translation spa
haciendo
uso
de
;
aplicación
;
inversión
;
uso
práctico
Translation eng
making
use
of
;
application
;
practical
use
;
effective
management
(e.g.
of
funds
) ;
operation
;
handling
;
steering
(
esp
. a
boat
)
Translation ger
anwenden
;
durchführen
;
in
die
Praxis
umsetzen
;
Anwendung
;
Durchführung
Translation fre
investissement
;
mise
en
application
;
usage
pratique
;
utiliser
Translation rus
применять
,
использовать
;
пускать
в
ход
;
вкладывать
(
капитал
) ;
применение
,
использование
;
применять
,
использовать
;
пускать
в
ход
;
вкладывать
(
капитал
)
{~する}
アプリケイション
JMdict 200217
Reading
アプリケーション
;
アプリケイション
Translation dut
applicatie
{comp
.} ;
app
;
toepassing
;
aanwending
;
gebruik
;
aanvraag
;
verzoek
;
sollicitatie
Translation spa
aplicación
(
eng
:
application
) ;
programa
informático
Translation swe
ansökan
Translation eng
application
Translation ger
Anwendung
;
Applikation
;
Anwendung
;
Programm
アプリ
JMdict 200217
Reading
アプリ
Translation dut
app
{comp
.}
Translation spa
(
computer
)
aplicación
(
eng
:
application
) ;
programa
informático
Translation eng
app
;
application
Translation ger
Programm
;
Anwendung
;
App
Crossref
アプリケーションソフト
應用程序
HanDeDict 100318
Traditional
應用程序
Simplified
应用程序
Pinyin
ying4
yong4
cheng2
xu4
Deutsch
Anwendung
(u.E.) (S) ;
Anwenderprogramm
,
Anwendungsprogramm
,
Benutzerprogramm
;
Dienstprogramm
(u.E.)
應用程式
HanDeDict 100318
Traditional
應用程式
Simplified
应用程式
Pinyin
ying4
yong4
cheng2
shi4
Deutsch
Anwendung
(u.E.) (S,
EDV
) ;
Applikation
(u.E.) (S,
EDV
)
付勢
JMdict 200217
Word
付勢
Reading
ふせい
Translation eng
energization
(
electrical
) ;
bias
Translation ger
Anwendung
von
Kraft
;
Spannung
應用
HanDeDict 200217
Traditional
應用
Simplified
应用
Pinyin
ying4
yong4
Deutsch
Anwendung
,
Gebrauch
,
Nutzanwendung
(S)
応用問題
JMdict 200217
Word
応用問題
Reading
おうようもんだい
Translation hun
ünnepély
Translation eng
application
problem
;
exercises
Translation ger
Anwendungsaufgabe
;
angewandte
Aufgabe
;
praktische
Aufgabe
(
zur
Anwendung
erworbenen
Wissens
)
適用範囲
JMdict 200217
Word
適用範囲
Reading
てきようはんい
Translation hun
alkalmazási
tartomány
;
alkalmazhatósági
tartomány
Translation eng
range
of
use
;
range
of
application
;
range
of
applications
;
scope
(
of
a
document
)
Translation ger
Anwendungsbereich
用途
HanDeDict 100318
Traditional
用途
Simplified
用途
Pinyin
yong4
tu2
Deutsch
Anwendungsbereich
,
Einsatzmöglichkeit
,
Einsatzbereich
,
Verwendungszweck
(z.B.
bei
Überweisungen
) (u.E.) (S)
用途
HanDeDict 200217
Traditional
用途
Simplified
用途
Pinyin
yong4
tu2
Deutsch
Anwendungsbereich
,
Einsatzmöglichkeit
,
Einsatzbereich
,
Verwendungszweck
(z.B.
bei
Überweisungen
) (S)
実用本位
JMdict 200217
Word
実用本位
Reading
じつようほんい
Translation hun
fontoskodás
;
gyakorlatiasság
;
oknyomozó
módszer
;
pragmatizmus
Translation eng
pragmatism
;
functionalism
;
practicality
;
being
intended
for
practical
purposes
Translation ger
praxisbezogen
;
anwendungsbezogen
;
zweckmäßig
;
nach
funktionalen
Prinzipien
;
Praxisbezogenheit
;
Anwendungsbezogenheit
;
praktische
Anwendbarkeit
;
Funktionalität
應用水平
HanDeDict 100318
Traditional
應用水平
Simplified
应用水平
Pinyin
ying1
yong4
shui3
ping2
Deutsch
Anwendungsebene
(u.E.) (S)
應用水平
HanDeDict 200217
Traditional
應用水平
Simplified
应用水平
Pinyin
ying1
yong4
shui3
ping2
Deutsch
Anwendungsebene
(S)
アプリケーション開発者
JMdict 200217
Word
アプリケーション開発者
Reading
アプリケーションかいはつしゃ
Translation eng
application
developer
;
applications
developer
;
applications
programmer
Translation ger
Anwendungsentwickler
Records 1 - 50 of 79 retrieved in 957 ms
1
2